Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bombola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOMBOLA EN ITALIANO

bom · bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bombola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOMBOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bombola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bombola

cilindro

Bombola

Un cilindro es un recipiente portátil que se utiliza para almacenar gas bajo presión cuya forma, tamaño, material y fabricación varían dependiendo del uso previsto. Sin embargo, siempre está equipado con una válvula que le permite cerrar. Se pueden almacenar cantidades mayores de gas en grupos de cilindros conectados entre sí llamados paquetes de cilindros móviles con grúas y carretillas elevadoras. Remolques y camiones equipados para el transporte de gas se llaman carros; el compartimento de carga consiste en cilindros de cilindros solapados, siempre que el medio y se conectan entre sí en el extremo. Una bombola è un contenitore trasportabile utilizzato per immagazzinare gas sotto pressione la cui forma, dimensione, materiale e fabbricazione varia a seconda dell'impiego a cui è destinata. È comunque sempre dotata di una valvola che ne permette la chiusura. Maggiori quantità di gas possono essere stoccate in gruppi di bombole collegate tra loro chiamati pacchi bombole movimentabili con gru e muletti. I rimorchi e gli autocarri attrezzati per il trasporto di gas, sono detti carri bombolai; il vano di carico è costituito da file di bombole sovrapposte lunghe quanto il mezzo e raccordate tra loro all'estremità.

definición de bombola en el diccionario italiano

La definición de cilindro en el diccionario es un contenedor de metal robusto, principalmente de forma cilíndrica, con un sello hermético, que contiene gas presurizado: b. de oxígeno, de acetileno. El cilindro también es un jarrón con barriga, cuello corto, vidrio, terracota o metal, para contener agua u otros líquidos.

La definizione di bombola nel dizionario è robusto recipiente di metallo, di forma prevalentemente cilindrica, con chiusura ermetica, contenente gas sotto pressione: b. di ossigeno, di acetilene. Bombola è anche vaso panciuto con collo corto, di vetro, terracotta o metallo, per contenere acqua o altri liquidi.

Pulsa para ver la definición original de «bombola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOMBOLA


bambola
bam·bo·la
bubbola
bub·bo·la
bubola
bubola
carambola
ca·ram·bo·la
cobbola
cob·bo·la
cobola
cobola
frombola
from·bo·la
gabola
gabola
mandibola
man·di·bo·la
mazzafrombola
maz·za·from·bo·la
parabola
pa·ra·bo·la
rocambola
rocambola
rombola
rom·bo·la
sciabola
scia·bo·la
sorbola
sor·bo·la
tombola
tom·bo·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOMBOLA

bombatura
bombé
bomber
bombere
bomberina
bombero
bombetta
bombettare
bombice
bombicino
bombire
bombista
bombito
bombo
bomboletta
bombolo
bombolone
bombolotto
bombone
bomboniera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOMBOLA

agricola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Sinónimos y antónimos de bombola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOMBOLA»

bombola prezzi elio dimensioni argon campeggio prezzo contenitore trasportabile utilizzato immagazzinare sotto pressione forma dimensione materiale fabbricazione varia seconda dell impiego destinata comunque sempre dotata valvola permette chiusura maggiori quantità possono bombola wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pizzeria burgers brews lisle welcome naperville area award winning spot flavorfully inspired pizzas made from scratch using only esplode anziani feriti cadore giorni stati molto fortunati coniugi ieri mattina investiti dallo scoppio dentro cucina liquigas serbatoi riscaldamento twiny nell offerta trova anche propano rappresenta evoluzione tecnologica della classica trofeo siad yacht club portofino festeggia diciottesima edizione stagione velica appuntamento perdere

Traductor en línea con la traducción de bombola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOMBOLA

Conoce la traducción de bombola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bombola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

汽缸
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cilindro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cylinder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बेलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسطوانة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цилиндр
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cilindro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cylindre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

silinder
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zylinder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シリンダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

실린더
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

silinder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hình trụ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிலிண்டர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सिलेंडर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

silindir
70 millones de hablantes

italiano

bombola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cylinder
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

циліндр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cilindru
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κύλινδρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

silinder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cylinder
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sylinder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bombola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOMBOLA»

El término «bombola» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bombola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bombola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bombola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOMBOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bombola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bombola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bombola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOMBOLA»

Descubre el uso de bombola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bombola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saldatura per fusione
Il volume di ossigeno contenuto in una bombola è approssimativamente proporzionale alla pressione indicata dal manometro; ciò consente di conoscere quanto ossigeno rimane nella bombola dopo l'utilizzazione. Le bombole dell' ossigeno ...
Istituto italiano della saldatura, 1995
2
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
La bombola di ossigeno rappresenta una delle fondamentali dotazioni dei mezzi di emergenza e delle equipe di soccorso e l'Oi è uno dei cardini terapeutici nel primo trattamento dei traumatizzati gravi. Ciononostante, non è infrequente che ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
3
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
Tale attrezzatura è composta da: • bombola di ossigeno • cassetta di pronto soccorso che contiene i farmaci e gli altri presidi • nebulizzatore • defibrillatore semiautomatico L'odontoiatra deve avere dimestichezza con tale attrezzatura e ...
Pietro Marini, 2003
4
Casi di combustioni accidentali
Le tre ipotesi sono tutte connesse con la pratica di “sgasare” la bombola piena per accertarsi che il gas possa fluire regolarmente. L'operazione di ruotare il volantino della valvola delle bombole di gas per accertarsi che questo possa uscire ...
Carlo Ortolani, 2008
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Per ricaricare la bombola dell'ossigeno di emergenza seguire la seguente proceduraz A TTENZIONE 0 La bombola deve essere rifornita dopo essere stata rimossa dal complessivo impianto ossigeno di emergenza (fare riferimento alla Sez.
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Per ricaricare la bombola dell'ossigeno di emergenza seguire la seguente proceduraz A TTENZIONE 0 La bombola deve essere rifornita dopo essere stata rimossa dal complessivo impianto ossigeno di emergenza (fare riferimento alla Sez.
COSTARMAEREO, 1996
7
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... Blasone (stemma araldico) vederlo = i vostri affari prospereranno 29 1 appenderlo = sinonimo di onori, dignità e ricompense 68 1 Bocca vedere molte bocche = piacere intimo 88 X Bombola bocca grande = chiacchiere a vuoto, superficialità ...
Orfeo Malaspina, 1998
8
Responsabilità civile e risarcibilità del danno: ...
Ove, cioè, si puntualizza che l'utente non è tenuto a ricorrere a personale specializzato per compiere l'allaccio della bombola al fornello, perché la normativa della legge n. 1083 del 1971 ha come destinatario il produttore ed il fornitore delle ...
Gaetano Annunziata, 2010
9
Fai da te guida pratica
L'installazione di una bombola da cucina è una operazione semplice ma che va svolta con la massima attenzione. La bombola deve essere liberata dal cappuccio di garanzia che la sigilla e quindi collegata al regolatore di pressione dotando ...
Francesco Poggi, 2013
10
La Farmacia: un campo minato: Il manuale del farmacista
In farmacia sono presenti bombole dalla capacità geometrica di 7 L (vol a 200 bar è di 1540 L) → il farmacista consegna 1 bombola e annota sul retro: ” Consegnato un quantitativo di ossigeno inferiore al prescritto per i volumi presenti nella ...
Nicoletta Loliscio, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOMBOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bombola en el contexto de las siguientes noticias.
1
FasanoLive.com - Il ritrovamento del cadavere del 17enne fatto da …
Gli ha chiesto di prendere con sé una bombola d'ossigeno e di accompagnarlo a largo per iniziare le ricerche. Ed è stato proprio il signor ... «FasanoLive.com, Jul 15»
2
Magagne estive: "Se questa è una barca a noleggio…"
5-ci ha invece meravigliato che la bombola di riserva - già lo avvertivo dalla leggerezza ma non volevo credere – fosse VUOTA. 6-volete ... «Giornale della Vela, Jul 15»
3
Grugliasco, esplosione in fabbrica, operaio gravissimo - Repubblica.it
... quando è stato investito in pieno da un'esplosione, forse di una bombola. Non è ancora chiaro che cosa abbia causato lo scoppio. L'uomo è ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Bolzano, bombola di gas abbandonata in viale Europa
Bolzano, bombola di gas abbandonata in viale Europa. La segnalazione è venuta ieri sera dai residenti preoccupati che potesse esplodere. «Alto Adige, Jul 15»
5
Scoppio Musei Scienze, colpa bombola
(ANSA) - TORINO, 15 LUG - Fu la presenza di acqua nella bombola di un estintore a provocare lo scoppio che nell'agosto del 2013 devastò il ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Esplode bombola gas, quattro feriti
TREVISO. Una esplosione in una abitazione a un piano di Villorba (Treviso), provocata da una bombola di gas, ha causato il ferimento di due ... «Mattino Padova, Jul 15»
7
3 feriti, due sono vigili urbani
TREVISO - Un'esplosione in un'abitazione a un piano di Villorba (Treviso), provocata presumibilmente da una bombola di gas, ha causato il ... «Il Gazzettino, Jul 15»
8
Esplode bombola del gas: tre poliziotti ustionati
Esplode bombola del gas: tre poliziotti ustionati ... alle gambe e alle braccia a causa dello scoppio di una bombola del gas in un appartamento. «L'Unione Sarda, Jul 15»
9
Verona: donna si separa causa maltrattamenti, va per prendersi i …
Lo scoppio della bombola di gas avvenuto in una abitazione a Verona che ha ferito due agenti di Polizia sarebbe stato causato dal proprietario ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
10
Bombola esplode a Villaggio Mancuso, feriti marito e moglie
Una bombola è esplosa in un appartamento a Villaggio Mancuso, in Sila. Secondo le prime notizie apprese sul posto sarebbero rimaste ... «Catanzaro Informa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bombola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bombola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z