Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "borotalco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOROTALCO EN ITALIANO

bo · ro · tal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOROTALCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Borotalco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOROTALCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «borotalco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
borotalco

borotalco

Borotalco

Borotalco es el nombre comercial de una línea de productos de la empresa italo-británica L.Manetti \u0026 H.Roberts S.p.A, a base de talco y ácido bórico. El producto principal, y el más antiguo de toda la línea, es el polvo a aplicar sobre la piel envasada en el conocido frasco verde. Borotalco è il nome commerciale di una linea di prodotti dalla società italo-britannica L.Manetti & H.Roberts S.p.A, a base di talco e acido borico. Il prodotto principale, e più antico dell'intera linea, è la polvere da applicare sulla pelle confezionata nel noto barattolo verde.

definición de borotalco en el diccionario italiano

La definición de polvo de talco en el diccionario es una mezcla de polvo blanco muy fino y perfumado a base de ácido bórico y talco, utilizado para la higiene de la piel.

La definizione di borotalco nel dizionario è miscela di polvere bianca finissima e profumata a base di acido borico e talco, usata per l'igiene della pelle.

Pulsa para ver la definición original de «borotalco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOROTALCO


balco
bal·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
decalco
de·cal·co
defalco
de·fal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
retropalco
re·tro·pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
sottopalco
sot·to·pal·co
spargitalco
spar·gi·tal·co
talco
tal·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOROTALCO

borioso
borire
borlanda
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio
boro
borosa
borra
borraccia
borraccina
borraccio
borrace
borracina
borracina acre
borracina alpestre
borracina anacampsero
borracina annua

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOROTALCO

apripalco
bifolco
biolco
bisulco
bobolco
crisocalco
dolco
eco
maliscalco
manescalco
marco
mariscalco
microsolco
petulco
pico
poco
seniscalco
solco
trafalco
trisulco

Sinónimos y antónimos de borotalco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOROTALCO»

borotalco composizione cosa serve streaming deodorante formiche film completo roberts borotalco nome commerciale linea prodotti dalla società italo britannica manetti base talco acido borico prodotto principale bagnoschiuma docciaschiuma deodoranti saponi scopri linee mymovies acquista carlo verdone angelo infanti eleonora giorgi moana pozzi elisa mainardi continua piace persone parlano benvenuti nella pagina ufficiale dedicata tutti coloro hanno almeno christian sica collabora contiene voce riguardante imdb directed with sergio finds musical agent important come fare casa ricetta facilissima sprecare oggi possibile produrlo senza chimici velocissima anche neofiti dizionari corriere della sera traduzione termine zanoncelli paola imprese pulizia castel opera settore pulizie civili industriali

Traductor en línea con la traducción de borotalco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOROTALCO

Conoce la traducción de borotalco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de borotalco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

滑石粉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

polvo de talco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

talcum powder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तालक-क्षोद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بودرة التلك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тальк
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

talco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রূপালি ধাতুতে প্রস্তুত গায়ে মাখার পাউডার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

poudre de talc
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

talkum
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Talkumpuder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

滑石粉
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

활석 가루
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wêdakakêna talcum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phấn hoạt thạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முக பூச்சு தூள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चेहर्याला लावण्याची पावडर पावडर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

talk pudrası
70 millones de hablantes

italiano

borotalco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

talku
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тальк
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pudra de talc
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοινή πούδρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

talkpoeier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

talkpulver
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

talkum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra borotalco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOROTALCO»

El término «borotalco» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «borotalco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de borotalco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «borotalco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOROTALCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «borotalco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «borotalco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre borotalco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOROTALCO»

Descubre el uso de borotalco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con borotalco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tuttoverdone
BOROTALCO. Regia: Carlo Verdone; Soggetto e sceneggiatura: Carlo Verdone, Enrico Oldoini; Fotografia: Ennio Guarnieri; Scenografia: Andrea Grisanti; Costumi: Luca Sabatel- li; Musica: Lucio Dalla, Stadio, Fabio Liberatori; Montaggio: ...
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
2
Willy Melodia
Il patto era chiaro: noi dovevamo strofinarci per l'intera settimana e la domenica, nudi in fila, passava la mamma a cospargerci di borotalco intingendo il dito nel cartoccio. Ma se il borotalco era per i bambini, che cosa c'entrava don Ferdinando ...
Alfio Caruso, 2010
3
L'espresso
Il morbidissimo telo mare è firmato Originai Marines ed è stato realizzato in esclusiva per Borotalco: il regalo ideale per un'estate davvero Originali Per ricevere l'esclusivo regalo basta ritagliare i tagliandi di controllo dei due prodotti Borotalco ...
4
Epoca
il barattolo verde del buongiorno •^5 buongiorno, iéè 'Borotalco il barattolo, la busta, il nome: Borotalco significa felicità di una nuova giornata, buone abitudini, cura della propria pelle. Borotalco significa freschezza, salute, delicato profumo.
5
Mani di fata
Giovanni Nigro P. Simone. borotalco La piccola Daphne giaceva supina nel suo lettino di ospedale, bianca ed immota nella prova generale della propria morte imminente. Era bellissima, con quei lunghi capelli biondi che facevano da cuscino ...
Giovanni Nigro, P. Simone, 2008
6
Solitudini: memorie di assenze
Odio l'odore del borotalco. Proprio non lo sopporto. Forse è per questo che non amo i barbieri, nemmeno quelli di paese, quelli con le vetrate incorniciate di legno, le sedie con il rullo di carta per poggiatesta e gli specchi grandi appesi un po' ...
Paolo Crepet, 2002
7
La comunione dei beni di pezza
Il testamento dei pupazzi. La comunione dei beni di pezza.» Chi l’ha detto che i sentimenti debbano essere materia esclusiva delle donne? La comunione dei beni di pezza è un libro che, una volta chiuso, rimane dentro.
Francesca Senia, 2013
8
Annuario del cinema italiano e audiovisivi
Krzysztof Zanussi, Premio David di Donatello Europeo 1981. 1981-1982 « Borotalco»; di Carlo Verdone, miglior film italiano Marco Ferreri, miglior regista per «Storie di ordinaria follia»; Luciano Manuz- zi, miglior regista esordiente per «Fuori ...
9
una generazione in cinema : esordi ed esordienti italiani, ...
Abbiamo ricordato la Giorgi, ma accanto a lei, come prova della capacità di Verdone autore di inventare attori, dovremmo citare almeno Mario Brega in Borotalco e, in altri film, in Bianco, rosso e Verdone e in Acqua e sapone, la « sora» Lella ...
franco montini, 1988
10
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Ha passato tutto il 1982 a raccogliere premi per la sua interpretazione di Borotalco. Ha ricevuto il David di Donatello, la Grolla d'oro, il Premio Ischia, il Biglietto d'oro. Premio per la miglior attrice al festival di Montreal e «insignita» in questi ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOROTALCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término borotalco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ficarra – Mostra fotografica «Il Gattopardo dietro le quinte …
... il regista che impolvera di borotalco il viso di Rina Morelli (Maria Stella Salina, moglie di don Fabrizio) per rendere realistico il lungo viaggio ... «CanaleSicilia, Jul 15»
2
Scottature solari | Rimedi naturali | Argilla - Pinkblog
Utilizzate queste polveri sulla propria pelle come un borotalco protettivo, riducendo comunque al massimo l'esposizione diretta ai raggi solari. «Pinkblog.it, Jul 15»
3
Vi siete scottati al sole? La crema idratante non serve - La Stampa
... queste polveri sulla propria pelle come un borotalco protettivo, riducendo comunque al massimo l'esposizione diretta ai raggi solari. «La Stampa, Jul 15»
4
Sardegna: 8 cose da fare e vedere (a parte il mare)
Basta guardare le immagini delle sue spiagge candide come borotalco, che fanno da cornice dorata a cielo e mare, lì dove cielo e mare hanno ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
5
Esperienze nel deserto
Mi ricordo che i vetri scottavano mentre la sabbia, come borotalco, penetrava dalle fessure delle finestre. Il giorno dopo il caldo era ... «Il Friuli, Jul 15»
6
Santa Croce Effetto Notte
Si parte lunedì 20 con una serata Carlo Verdone: “Compagni di scuola” (1988) e “Borotalco” (1982). Seguono, martedì 21, quella dedicata a ... «CineSpettacolo.it, Jul 15»
7
Parassiti delle piante da appartamento: come combatterli
Muffa bianca o oidio: si manifesta su boccioli, foglie e fusti come una patina leggera di materiale biancastro, simile a borotalco. Anche in questo ... «Leonardo.it, Jul 15»
8
Rimedi naturali per avere capelli lucenti
Un rimedio veloce per chi non può permettersi di lavarli è quello di cospargere, senza esagerare, la cute con del borotalco, questo rimedio ... «MilanoFree, Jul 15»
9
Kendwa, la perla di Zanzibar
Sabbia che è borotalco, acque cristalline, stelle marine che fanno capolino già a riva, palme a ornare l'orizzonte. Non ci sono alghe, l'accesso ... «Quotidiano.net, Jul 15»
10
Esperidi 2015: l'Eden nel cuore della Brianza
Figure femminili si accompagnano e sostengono tra nuvole di borotalco al suono di clavicembalo, archi e fisarmonica. Sono cigni agonizzanti ... «Krapp's Last Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Borotalco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/borotalco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z