Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bozzoloso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOZZOLOSO EN ITALIANO

boz · zo · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOZZOLOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bozzoloso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOZZOLOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bozzoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bozzoloso en el diccionario italiano

La definición de borrador en el diccionario está llena de capullos, protuberancias.

La definizione di bozzoloso nel dizionario è pieno di bozzoli, di protuberanze.


Pulsa para ver la definición original de «bozzoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOZZOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOZZOLOSO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoluto
bozzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOZZOLOSO

antivaioloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Sinónimos y antónimos de bozzoloso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOZZOLOSO»

bozzoloso buone iitigginosi primo signif pieri bozzoli aldobr dello mignatte pone bozzoloso aijij bozzolo coloro hanno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari pieno protuberanze treccani bozzolóso cioè grumi nodi farinata lana bozzolosa invia articolo pubblica blog sito segnala alla traduzione dicios traduzioni anudado aterronado miglior gratuito significato

Traductor en línea con la traducción de bozzoloso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOZZOLOSO

Conoce la traducción de bozzoloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bozzoloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bozzoloso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bozzoloso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bozzoloso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bozzoloso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bozzoloso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bozzoloso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bozzoloso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bozzoloso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bozzoloso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bozzoloso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bozzoloso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bozzoloso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bozzoloso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bozzoloso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bozzoloso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bozzoloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bozzoloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bozzoloso
70 millones de hablantes

italiano

bozzoloso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bozzoloso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bozzoloso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bozzoloso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bozzoloso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bozzoloso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bozzoloso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bozzoloso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bozzoloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOZZOLOSO»

El término «bozzoloso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bozzoloso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bozzoloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bozzoloso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bozzoloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOZZOLOSO»

Descubre el uso de bozzoloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bozzoloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Post, avverb., dicesi di cosa che abbia rilievi a forma di bozzoli. (Fanf.) BOZZOLOSO. Ago. Da Bozzolo, nel primo signif. Pien di bozzoli, M. Aldobr. (C) Delle mignatte, chi le si pone, si son buone a' litigginosi, e a coloro che hanno gote rosse, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Delle mignatle,chi le si pone,slson buone a' litigginosi,e a coloro che hanno gole rosa' se, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto. Vale anche Fatto a 'En_/iato a foggia di bozzolo o ...
‎1827
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoloso, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superffuità di carne,  ...
‎1831
4
Vocabolario degli Academici della Crusca
E da nor BOZZOLVTO. bozzoloso. Lat. mbmsu: . M. Ald. E dec *smo AB` BOTT1NARE , che vale accomunare. Lamia tor quelli, che iieno pieni,evn poco bozzoluti verso la medium mnfme . I' E abboztinarsi in signisic. neu. pass. il testa [ parla de' ...
5
Vocabolario della lingua italiana
BOZZOLOSO. Add. Píen di bozzoli. Lat. tuberculorum plenas. Gr. аухыощ . M. Aldohr. Delle mignatte, cb¡ le si pone, si son buonc a'Iitiggmoïi, e a coloro, ebe banno gote rosse , cd a mal colur del vi- Ь,ВВ'°< e bozzoloso. BOZZOLUTO.
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. Aldohr. delle mignalte , chi le si O. si sou buouc aMiligginosi, e a coloru, che banno gute rosse, cd a mal no, del vi- saggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bi- torzoluto , Bcrnoccoluto . Lai. tuberosas. Gr. oyxwoiîç. M- Aldobr.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BOZZOLOSO. Add. Pieri di bozzoli. Lat. tuberculorum p/enus. Gr. oyy.'Mar,<;. il/. A /dobr. Delle mignatle, chi le si pone, lì son buone a' litighinosi , e a coloro, che hanno gote rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO.
Accademia della Crusca, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BOZZOLOSO. add. Pien di bòzzoli. BOZZOLUTO. add. Bozzoloso Bitorzoluto, Bernoccoluto. il vale anche Fatto, 0 Enfiato a foggia di bòzzolo, o Bitorzolo. BOZZONE. s. m. Agnello castrato, più piccolo del montone. Voce di uso a ti renze ; dove il ...
‎1855
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superfluità di carne, e cosi 10 intese il Crescenzi. Quindi in un antico manoscritto si nota che le mignatte sono buone ai litigginosi e a coloro clic  ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Pien di bozzoli. Lat. tubvrculorum plenus. Gr. o^xaiìrij. M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, sì son bone a' litighinosi, e a coloro che hanno gole rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzolo». BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzolo- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bozzoloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bozzoloso>. Dic 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z