Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brescialda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRESCIALDA EN ITALIANO

bre · scial · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRESCIALDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Brescialda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRESCIALDA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «brescialda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brescialda en el diccionario italiano

La definición de brescialda en el diccionario es mujer vulgar o deshonesta.

La definizione di brescialda nel dizionario è donna volgare o disonesta.


Pulsa para ver la definición original de «brescialda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BRESCIALDA


analda
nal·da
briffalda
brif·fal·da
calda
cal·da
castalda
ca·stal·da
cialda
cial·da
falda
fal·da
gialda
gial·da
interfalda
in·ter·fal·da
magalda
ma·gal·da
salda
sal·da
sfalda
sfal·da
sottofalda
sot·to·fal·da
stagione calda
stagione calda
tavola calda
tavola calda
testa calda
testa calda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BRESCIALDA

bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresaola
bresca
bresciana
brescianella
bresciano
bretella
bretellina
bretone
bretto
brettone
brettonica
breunnerite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BRESCIALDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
gilda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
spelda
tolda

Sinónimos y antónimos de brescialda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BRESCIALDA»

brescialda brescialda significato dizionari repubblica sciàl bresciolda donna volgare disonesta uiiesculda poco onore bassa schiatta oggiin tose dicesi popolo bresciana cecch prov cercatevi serva stare hoepli parola brescialda† malaffare prostituta varianti data etimo brescia nome capoluogo provincia qualiparole parole iniziano finiscono ialda findallwords terminano cialda gialda clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist comelati guglielmo davenport john languages bresci álda ólda vile woman virgilio marciapiede mignotta etaira strada cortigiana panichina buldriana paracula frine mondo

Traductor en línea con la traducción de brescialda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRESCIALDA

Conoce la traducción de brescialda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brescialda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

brescialda
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

brescialda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

brescialda
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

brescialda
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

brescialda
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

brescialda
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

brescialda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

brescialda
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

brescialda
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

brescialda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

brescialda
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

brescialda
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

brescialda
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

brescialda
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

brescialda
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

brescialda
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

brescialda
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

brescialda
70 millones de hablantes

italiano

brescialda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

brescialda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

brescialda
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

brescialda
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

brescialda
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

brescialda
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

brescialda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brescialda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brescialda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRESCIALDA»

El término «brescialda» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brescialda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brescialda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «brescialda».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre brescialda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BRESCIALDA»

Descubre el uso de brescialda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brescialda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
5. Non assuma L'ANTICIII'I'À m Bacscu.- V. in ANTICHITÀ, .nl~rt.f., u s. 3. BRESCIALDA. Sust. f. Donna di poco onore, che oggi in Firenze si dirla Bresciana. (Fiore/dia cm~n~ Comod.incd.,p.'jl.)IlO vò stare Dov' io non sia tenuta una brescialda.
2
Supplemento à vocabularj italiani
BRESCIALDA. Sust. f. Donna di poco onore, che oggi in Firenze si dirla Bresciana. (Fiacchi in Cecrh. Conied. uml ,,.."> i )-!(> VÒ Stare Dov' io non sia tenuta una brcscialda. Cecch. CumeJ.iueJ.5i. Lascia oggimai, lascia andare cotesto ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
BRESCiALDA- ». f. Donna di poco onore e eciatta. BRESCIÖLDA. In SleSEO die Brescialda. BRÉTTlNE. i. /. pl. V. A. Redine. BRÉTTO. add. Sterile, Di poco fratto. BhETTONICA. lo stesso che Bettohica. BREVE , e BBIÈVE. s. m. Striscia di carta  ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
... un - accordellato. \ PELL. A. I. S. Il)'. C€rcatevi di serva; come torna La padrona io vi pianto, eh' io vo'stare Dov'io non sia tenuta una brescialda . Brescialda, donna di 50.
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
5
Dei proverbi toscani
Brescialda, donna di poco onore, che oggi si direbbe Bresciana. Manca al Vocab . Pm. A. 11, s. 11. Cammillo . . . . . . . . Di che Vi potete dolore, o tu, o ella Del fatto mio? Nastasia. Uh fumosetto! I' mi burlo con voi a sicurtà. ' Fumosetto manca al ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1838
6
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Il Vocab. spiega combibbia per bere insieme. Qui vale concordato, o, come dice il popolo, fare un accordellato. ' PELL. A. I, S. IV. C_ercatevi di serva, come torna La padrona io vi pianto, ch' io'vo' stare - Dov'io,non sia tenuta una brescialda.
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
(M.) Cercatevi di serva...; ch'io vo' stare Dov'io non sia tenuta una brescialda. BRESCIANA. S. f. [Mor.] È come una Pala sottile, ma di ferro, e con un grosso bocciuolo dove si ficca a forza il manico. Se ne servono i manovali per- ammonticare ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Donna di poco onore e sciatta: oggi dal popolo dicesi Bresciana. Breaeiotda. ». f. Lo stesso che Brescialda. Brettelle.». f.pl. Quelle striscie di panno, o di pelle, o d' altro, che servono a tener su i calzoni. Bréttlne. s. f. pi. V. A. Rèdini. Bretto. add.
Pietro Fanfani, 1865
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Brescialda, Bretciolda, Cialtrona. - *3. Si può dire ancora di arnese, o masserizia malandata, e inutile, Co$a deturpata, e guasta. . SCRCCCA'RI, v. alt. levar la cosa dal luogo, ove ella è appiccata. Spiccare. — 2. Fare checchessia a spese ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Vocabulario della lingua italiana
s. f. Lo stesso che BRESCIALDA. BPBIÎQÌÌB. s. f. pl. Quelle striscio di panno, o di Dfllleno d' altro, che servono a tener su i calzoni nfltllino. S. f. pi. v. A. Rèdini. ' somiglia. adit. Sterile. _Di poco frutto. II Tcnaco, SCMJIOO- Il Sciocco. |l Bisogiioso ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brescialda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/brescialda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z