Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bucine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUCINE EN ITALIANO

bu · ci · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bucine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUCINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bucine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bucine

Bucine

Bucine

Localidad: Case Mearino, Castiglione Alberti, Duddova, Gavignano, Fornello, Prato di Badia Agnano, Vasarri, Querce, Villa, Lupinari, Migliarina, Molino de Dino, Molino de Bucine, Perelli, San Martino, Sogna, Solata , Tontenano, Municipios vecinos Castelnuovo Berardenga, Civitella en Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme Otra información Código postal 52021 Código postal 055 Zona horaria UTC + 1 Código ISTAT 051005 Código catastral B243 Targa AR Cl. zona sísmica 3 habitantes de Bucinsin Patrón saint'Apollinare y san Giovanni Battista Fiesta 23 Julio Cartografía Bucine Situación de Bucine en la provincia de Arezzo Sitio institucional Bucine es una comuna en la provincia de Arezzo, provincia de Arezzo. Su territorio es uno de los más extensos de la Toscana. Località: Case Mearino, Castiglione Alberti, Duddova, Gavignano, il Fornello, il Prato di Badia Agnano, il Vasarri, la Querce, la Villa, Lupinari, Migliarina, Molin di Dino, Molino di Bucine, Perelli, San Martino, Sogna, Solata, Tontenano, Vepri Comuni confinanti Castelnuovo Berardenga, Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme Altre informazioni Cod. postale 52021 Prefisso 055 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 051005 Cod. catastale B243 Targa AR Cl. sismica zona 3 Nome abitanti bucinesi Patrono sant'Apollinare e san Giovanni Battista Giorno festivo 23 luglio Cartografia Bucine Posizione del comune di Bucine all'interno della provincia di Arezzo Sito istituzionale Bucine è un comune di 10.194 abitanti della provincia di Arezzo. Il suo territorio è uno dei più estesi della Toscana.

definición de bucine en el diccionario italiano

La definición de bucine en el diccionario es una red de pesca o búsqueda en forma de embudo.

La definizione di bucine nel dizionario è rete da pesca o da caccia, a forma di imbuto.

Pulsa para ver la definición original de «bucine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUCINE


cercine
cer·ci·ne
cine
ci·ne
fidicine
fi·di·ci·ne
fiocine
fio·ci·ne
glicine
gli·ci·ne
macine
macine
ritrecine
ri·tre·ci·ne
tibicine
ti·bi·ci·ne
tubicine
tu·bi·ci·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUCINE

buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucentauro
bucero
Bucerotidi
bucherame
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucintoro
buco
bucolica
bucolico
bucranio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUCINE

a fine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

Sinónimos y antónimos de bucine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUCINE»

bucine comune fiore meteo agriturismo basso canestri località case mearino castiglione alberti duddova gavignano fornello prato badia agnano vasarri querce villa lupinari migliarina molin dino molino presenta calendario ricco appuntamenti anniversario delle stragi nazifasciste sabato giugno dalle utili tuttitalia della toscana statistiche demografiche numeri info scuole banche annunci hotel italia italiani provincia arezzo regione numero notizie alberghi telefonici lista home page progetti sistema informativo territoriale portale quale accedere servizi alle riguardano territorio comunale valdarnopost ringraziamenti degli organizzatori festival tenuto scorso weekend giorni musica eventi solidarietà ricavato servirà tutto rifiuti gestione mano parti conoscere modalità conferimento istituto comprensivo scuola dell infanzia primaria secondaria indirizzo

Traductor en línea con la traducción de bucine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUCINE

Conoce la traducción de bucine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bucine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

布奇内
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Bucine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bucine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Bucine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

BUCINE
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Bucine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bucine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Bucine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bucine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Bucine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bucine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブーチネ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Bucine의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bucine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Bucine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bucine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bucine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bucine
70 millones de hablantes

italiano

bucine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bucine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Bucine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bucine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bucine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Bucine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bucine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bucine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bucine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUCINE»

El término «bucine» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bucine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bucine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bucine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUCINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bucine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bucine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bucine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUCINE»

Descubre el uso de bucine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bucine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
15 Galatrona; dalla Com. di Bucine » 69 Monte Carlo; dalla Com. di San- Giovanni » 11 Monte-Gonzi; dalla Com. di Ca- vriglia » 59 Mercatale, dalla Com. di Bucine » 189 Torre a Mercatale; Idem .... » 21 Totale Abit. N.° 8670 MONTE- VERDI in ...
Emanuele Repetti, 1845
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
BUCINE e VAL D'AMBRA. — Si aggiunga — La potesteria di Bucine fu soppressa nel 1838 e la sua giurisdizione riunita alla potesteria di Montevarchi. — La Comunità mantiene un medico nel capoluogo ed un medico-chirurgo residente in ...
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Di un cast. di Bucignano presso Monte Castello nel Volterrano si fa menzione nel diploma concessov (anno 1 186) da Arrigo VI a Ildebrando Pannocchieschi vesc. di Volterra. BUCINE. Castello in Val-d'Ambra, Capoluogo di Comunità e di ...
‎1833
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Le memorie superstiti di Bucine non Tanno più indietro del secolo XIII. Allora questo paese con la maggior parte della Val-d'Ambra era signoreggiato dai conti Guidi di Modigliana; alla quale branca apparteneva quel C. Guido di Tegrimo, pbe ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Del migliore andamento per via ferrata da Firenze alla bassa ...
Non mi accorsi allora dell'importanza del braccio Bucine - Bapolano come tronco della grande longitudinale centrale italiana; anzi, avendo già in precedenza di quel colloquio fatte alcune misurazioni sopra una Carta geometrica tra Bucine e  ...
Giovanni Antonelli, 1863
6
Del migliore andamento per via ferrata da Firenze alla bassa ...
Non mi accorsi allora dell' importanza del braccio Bucine — Rapolano come tronco della grande longitudinale centrale italiana ; anzi, avendo già in precedenza di quel colloquio fatte alcune misurazioni sopra una Carta geometrica tra Bucine ...
Giovanni Antonelli, 1863
7
Tomo 1
VALDAMBRA. BUGINE. Elezione dei Sindaci a farcia sottomissione. Sottomissionc e Tenata. Ratifica di due Fiorentini abitanti al Bucine. GALATRONA. Elezione dei Sindaci a fare la sottomissione. 9. Bucine. nellachiesa SS. «(,00linari: et ...
‎1866
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
lotti I'uh della linea di congiunzione dei tronchi da percorrersi da Firenze a Roma Percorrenza per ora comprese le fermate ed i rallentamenti Chilometri Bucine - Buoninsegna Bastardo - Sa la reo Olmo - Salarco Cortona - Acquaviva Tuoro ...
Italy. Parlamento, 1873
9
Guida all'agriturismo in Italia 2004
BUCINE IESOLANA loc. lesolana • 52021 Bucine Tei 055992988 fax 055992879 www.iesolana.it LA VECCHIA FORNACE via San Salvatore 70 52021 Bucine Tei 055991 1349 fax 055991 1 728 celi 3287055924 ...
‎2004
10
Cenni storici sull'amministrazione della giustizia in ...
Bucine di Buronzo Gioanni Pietro. 1601 1. Aiazza Francesco. 2. Bucine di Buronzo Gio. Pietro. 1602 1. Gattinara Bartolomeo 2. Bucino di Buronzo Gio. Pietro. 1605 1. Bucine di Buronzo Gio. Pietro. 2. Ranzo Gio. Fran. 1604 1. Olgiati Mario. 2.
Carlo Dionisotti, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUCINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bucine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Torna "Terre d'Arezzo Music Festival". Ecco il cartellone dei concerti
... la Pieve di Galatrona a Bucine, l'Auditorium di S. Chiara a Sansepolcro, etc. Concerto inaugurale, sabato 18 luglio presso il Roseto Botanico ... «La Nazione, Jul 15»
2
Mugello, gara 2: Roal torna al successo
... Calamia, Frassineti, Francioni, Babini, Gattuso, Mora e Tedeschi, che al 16° giro andava in testa coda alla Bucine finendo anzitempo la gara. «Italiaracing.net, Jul 15»
3
Mugello, Gara 2: c'è il ritorno della BMW Z4 in vetta!
La gara è tiratissima: Biagi si ferma al pit per Francioni, mentre Stefano Costantini va in testacoda alla Bucine al 15esimo passaggio. «OmniCorse.it, Jul 15»
4
Uffici postali, riparte la battaglia su due fronti. I comuni lavorano ai …
... Campogialli, nel comune di Terranuova; e Mercatale, nel comune di Bucine ma al confine con Montevarchi. I sindaci dei comuni interessati si ... «ValdarnoPost, Jul 15»
5
In stato di ebbrezza provoca un incidente, denunciato a Levane
Per questo un 26enne è stato denunciato dai carabinieri di Levane (Bucine), nel Valdarno. Mentre percorreva la strada provinciale 11 di Santa ... «gonews, Jul 15»
6
Redazione Arezzo Notizie
Bucine Ancora la memoria, a settant'anni dalla Liberazione e il festival Orientoccidente torna sulle tracce della Linea Gotica, anzi Grüne Linie (Linea Verde in ... «Arezzo Notizie, Jul 15»
7
Primo Festival Internazionale "Il roseto della musica" a San …
Prima edizione di un progetto nato dalla collaborazione del comune di Bucine con l'Accademia D.I.M.A. di Arezzo. Da lunedì 13 a sabato 18 ... «ValdarnoPost, Jul 15»
8
Salvo l'ufficio postale di Meleto: dopo cinque mesi di attesa la buona …
Qualche giorno fa, poi, i sindaci di Terranuova, Bucine e Pergine ricevono la notizia della chiusura degli uffici postali nei propri territori. «ValdarnoPost, Jul 15»
9
Torna il Festival Orientoccidente: musica che fa bene all'anima
... “Il mare blu”, il nostro martoriato Mediterraneo; il 12 luglio a Bucine il reading ”Grune Linie” di Giancarlo Barzagli (e ancora la Liberazione…) ... «inToscana, Jul 15»
10
Incidente alla prove del Campionato Gran Turismo al Mugello: il …
... della prima sessione di prove libere del Campionato italiano Gran Turismo: sul rettilineo che conduce alla curva Bucine, l'ultima del tracciato ... «gonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bucine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bucine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z