Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caccoloso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CACCOLOSO EN ITALIANO

cac · co · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACCOLOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caccoloso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CACCOLOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «caccoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caccoloso en el diccionario italiano

La definición de caccoloso en el diccionario está llena de mocos.

La definizione di caccoloso nel dizionario è pieno di caccole.


Pulsa para ver la definición original de «caccoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CACCOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CACCOLOSO

cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite
cacciucco
caccola
caccolone
caccoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CACCOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Sinónimos y antónimos de caccoloso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CACCOLOSO»

caccoloso caccoloso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wiktionary adjective edit feminine caccolosa masculine plural caccolosi caccolose snotty retrieved from grandi dizionari volg pieno caccole corriere sera traduzione termine tedesco repubblica garzanti linguistica cisposo sporco napoletano glosbe gratuitamente

Traductor en línea con la traducción de caccoloso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CACCOLOSO

Conoce la traducción de caccoloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caccoloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

caccoloso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

caccoloso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

caccoloso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

caccoloso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

caccoloso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

caccoloso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

caccoloso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

caccoloso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caccoloso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

caccoloso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

caccoloso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

caccoloso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

caccoloso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

caccoloso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

caccoloso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

caccoloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

caccoloso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

caccoloso
70 millones de hablantes

italiano

caccoloso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

caccoloso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

caccoloso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

caccoloso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

caccoloso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

caccoloso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

caccoloso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

caccoloso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caccoloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CACCOLOSO»

El término «caccoloso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caccoloso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caccoloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caccoloso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caccoloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CACCOLOSO»

Descubre el uso de caccoloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caccoloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere
È cosa poi assai strana lo scorgere che la Crusca dichiarò gli attribnii Cisposo e Cispardo sinonimi di Caccoloso , il quale vocabolo, come derivato da Caccola, altro non significa che Abbondante e pieno di caccola. Ma Caccola in lingua ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
E cosa poi assai strana lo scorgere che la Crusca dichiarò gli attributi Cisposo e Cispardo sinonimi di Caccoloso , il quale vocabolo, come derivato da Caccola, altro non sigmfica che Abbondante e pieno di caccola. Ma Caccola in ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... iu lingua nostra. È cosa poi assai strana lo scorgere che la Crusca dichiarò gli attributi Cisposo e Cispardo sinonimi di Caccoloso , il quale vocabolo, come derivato da Caccola, altro non significa che Abbondante e pieno di caccola.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Agg. Caccoloso, Cisposo. (Fanf.) Segr. Fior. Com. in versi, alt. 2. se. 4. (A/.) Chi sente di renella e chi di tisico; Chi ha il capo aperto, e chi gli occhi ha scesosi 2. t È anche aggiunto d'Umore, e vale Che proviene da scesa. Sega. Anim. 2 iOi.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Più com. al flg. CACCOLINO □ INA, dim. di Caccolone. CACCOLOKE - сшл, s.m. e f. Chi á о si lèva sèmpre le caceóle dal naso. § fig. Chi sta su tutte le caceóle. CU coloso, agg. Pièno di cáocole. Naso caccoloso. CACETTO, dim. e vezz. di ...
Policarpo Petrocchi, 1906
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Serve a pulire le caccole degli occhi . 5. Coccole diciamo anche In Sten-o , clre ri. mane attaccato „МГц/Ни n' peli delle eiapre, e alla lana delle More. cAccoLoso . .. 4. d.c.'fp.f..Lar.1.-p. pm . Gr. Miu-ilu. Fr. lac. T. Con gli occhi riguardolì ‚ Rolli , e ...
‎1741
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Cacosinteto, IV, 548. Cacciù, IV, 545. - Proprietà mediche Cacosizia, IV, 548. ed usi del cacciù, - Modi di Cagotimig, IV, 548, so|11miuistrarlo e dosi, 545. Cacotrichia, IV, 548. . Caccole, IV, 545. Cacotrofìa, IV, 548. Caccoloso, IV, 545. Cacunde ...
8
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Pornnross, agg. sciarpellino, caccoloso , cisposo, lippo, cispicoso, cispo. ' Po'rìA , v. pop. polta, poltiglia, pappa , farinata. Ротш ‚ patin ramì , .potage , rv. pop. di disprezzo, cencio molle, delicatuzzo, persona buona a nulla, personar inutile ...
‎1832
9
Grammatica della lingua spagnola: ossia l'italiana istrnito ...
... bravo tallente briccone piravo brioso garboso bugiardo mentirono burbero zahareno caccoloso laganoso camuso romo caparbio terro, tozudo capriccioso icaprichoso tantojadizo carezzevole halngiieno caritatevole caritativo caro querido, ...
Francisco Marín, 1862
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Cisposo , Caccoloso. Ribb. Reo. Lia avea cisposi gli occhi , e Rachel era bellissima. SCAZZETTA. sust. femm. Quella piccola berrettina , per lo più di seta, combaciarne al capo , che adoperami preti per coprirsi la chierca. Soli Deo. Cosi dicesi ...
Basilio Puoti (marchese), 1841

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CACCOLOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caccoloso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ognuno di noi è unico!
... il ciccione, lo stupido, il pagliaccio, quattrocchi, naso caccoloso, brufolo, eolo, mammolo, pisolo, dotto… Ehm, scusate… Questi sono i Sette ... «105.net, Abr 15»
2
Marino: "Via da Roma i rom che rubano"
... del bimbo col volto sporco e caccoloso (povera creatura!) mostrato per intenerire il turista mentre la compare di mammà gli sfila il portafogli. «Il Tempo, Abr 15»
3
I libri per neonati sono il mezzo migliore per insegnare ai piccoli il …
Per fare la sua conoscenza e immergersi nel suo mondo caccoloso basta aprire i divertentissimi pop-up, zeppi di sorprese coloratissime e ... «BooksBlog.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caccoloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caccoloso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z