Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calcino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALCINO EN ITALIANO

cal · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Calcino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALCINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «calcino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de calcino en el diccionario italiano

La definición de calcina en el diccionario es una enfermedad que afecta al gusano de seda, causada por un hongo que mata al animal haciéndolo blanco y friable como el mortero.

La definizione di calcino nel dizionario è malattia che colpisce il baco da seta, causata da un fungo che uccide l'animale rendendolo bianco e friabile come calcina.


Pulsa para ver la definición original de «calcino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALCINO


bacino
ba·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cascino
ca·sci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
dolcino
dolcino
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
mancino
man·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
porcino
por·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
sarracino
sarracino
selcino
sel·ci·no
vaccino
vac·ci·no
vicino
vi·ci·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALCINO

calcimetro
calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinato
calcinatorio
calcinatura
calcinazione
calcinculo
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio piazzato
calcio-mercato
calciobalilla
calciocianammide
calciolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALCINO

acino
al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
fucino
leoncino
maglioncino
marroncino
nocino
oncino
palloncino
saracino
spadaccino
tiro mancino

Sinónimos y antónimos de calcino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALCINO»

calcino calcino dizionari corriere della sera malattia epidemica baco seta uccide insetto lascia larve bianche friabili come calcina significato termine nell enciclopedia treccani detta anche segno causata fungo deuteromicete botrytis beauveria bassiana spore vitali calciobalilla garlando zero aste rientranti gioco biliardino amazon

Traductor en línea con la traducción de calcino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALCINO

Conoce la traducción de calcino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calcino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

muscardina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

muscardine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

muscardine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مسكاردين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мускардины
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

muscardina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

muscardine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

muscardine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

muscardine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Muskardine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

muscardine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

muscardine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

muscardine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

muscardine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

muscardine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

muscardine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Muscardine
70 millones de hablantes

italiano

calcino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

muskarydynę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мускардини
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

muscardine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

muscardine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

muscardine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

muscardine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Muscardine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calcino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALCINO»

El término «calcino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.415 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calcino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calcino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calcino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALCINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calcino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calcino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre calcino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALCINO»

Descubre el uso de calcino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calcino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il calcino o mal del segno nei bachi da seta non e ...
soggetti al calcino, malgrado il migliore metodo -di'coltivazione.'. Anzi - a) Se la fermentazione si fosse effettuata in grado' eminente, si avrà non solo una perdita nelle sementi che resteranno da svilupparsi, ma nella prima età dei bachi ...
Luigi Saccardo, 1845
2
Il calcino ossia Mal del segno nei bachi da seta è ...
Osservazioni di tal fatta, ripetute da dottissimi uomini, sostenute da irrefragabili fatti, non ammettono dubbj, né l' esistenza della Botrite nei bachi da seta morti di calcino venne più impugnata, perché cosa di fatto, ed a sbandirla dal regno ...
Angelo Cominzoni, 1845
3
Del calcino malattia dei bachi da seta memoria con appendice
«Sappiamo; I 9110l16. P°F;i alfa-Più: _ sperienze ed QGSQrV32_ÌOIJL cl hiari_g ' ' professore Balsamo, delle :quali renm 'presto,conto, che la criptogama __Q?lCi \-_ naria,_pon è. la muffa uryaicafiche cresca sui bachi morti_sdi calcino,e che ...
‎1835
4
Istruzione sul modo di adoperare il profumo preservativo e ...
Ove il calcino dominò con forza per qualche annodi ' seguito, è da ritenere che quelle camere hanno raccolte in sè tutte le disposizioni che sono favorevoli al suo sviluppo, ogni qual volta il germe ne venga in esse introdotto. Tanto poi trovasi ...
Giovanni Monzini, 1852
5
Istruzione sul modo di adoperare il profumo preservativo e ...
Straordinariamente, però , e qualora i germi di calcino penetrino in gran copia e di continuo nella stanza , può darsi il caso anche in onta all' operazione di vedere qualche bigatto morto di calcino. Inallora , senza punto avvilirsi, i profumi si ...
Giovanni Monzini, 1852
6
Del calcino malattia che assale i bachi da seta o dubbi ...
i, l \ a tanti; nè'Ì'-una itanta' circostanza parg sfuggita anche alilà mente dell'autore , laddovrefi'parlar_rdo della antichità del {Gal-i ' cino dubitare quello sia "o .non sia una tico quanto lo stesso baco da iseta ed . :è antico forse, co'm' e antico lo ...
‎1835
7
Del calcino malattia che assale i bachi da seta o avvertenze ...
materia contagiosa non potrà del pari ammetterà che _1' aria possa offrire il veicolo: al contagio calcinario, A, cotale opinione oppongono i. fatti e i canoni più generalmente abbracciati della me-' dicina, osservatrice e razionale: è questa una ...
‎1835
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
La materia bianca di cui sono coperti i bachi calcinati e contagiosa, durabilmente contagiosa; è divisibilissima, diffusibilissima , e bastevole anche in tenue copia a rendere affetto di calcino il baco in cui s' insinui o cui s' appigli ; ovvie, ...
‎1836
9
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
-Lia materia bianca di cui sono coperti i bachi calcinati è contagiosa, durabilmente contagiosa; è divisibilissima, diffusibilissima, e bastevole anche in tenue copia a rendere affetto di calcino il baco in cui s'jnsinui o cui s' appigli ; ovvie, ...
‎1836
10
Varieta agrarie
Era ben da aspettarsi che le molte verità esposte nella let- tera sul calcino inserita nel voi. II delle mie F arietà agrarie , economiche e tecnologiche , verità che lasciarono al sig. 27. misurare l'immensa distanza che si frappone tra esso e la ...
Ignazio Lomeni, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALCINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calcino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiorentina, idea Balotelli. Il Liverpool vuole Gomez
Tra selfie, autografi, partite improvvisate di calcino e tanti sorrisi da entrambe le parti. In fondo è questo il vero spirito del ritiro, coi beniamini del ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Moena, Gomez gioca a biliardino con i tifosi (VIDEO-FOTO)
5 milioni per uno che segna a calcino non sono spesi male. continuiamo a dagnene anzi aumento! 12/07 19.01 ilgattoCome dicevoSousa è un ... «Fiorentina.it, Jul 15»
3
STORIA DELL AGRICOLTURA/ Lo scienziato e il contadino si …
In particolare imperversava il “calcino” o “mal del segno”, malattia fungina prodotta dal fungo Botrytis bassiana le cui ife invadono il corpo ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
4
Stupito e riconoscente
... se poi in realtà noi si andava in parrocchia per giocare al calcio, calcino, ping pong eccetera e andare al cinema parrocchiale di via Bagaro. «Estense.com, May 15»
5
Il calcio balilla, che passione
PRATO. Al circolo La Libertà 1945 di Viaccia tanti partecipanti per la terza Festa del Calcino. Una festa di appassionati del calcio balilla che ... «Il Tirreno, May 15»
6
Prato: la terza Festa del Calcino a Viaccia
Prato. Fischio d'inizio alle 15.00 al circolo La Libertà 1945 di Viaccia, domenica 3 maggio 2015, per la III Festa del Calcino. Una festa di ... «Toscana News 24, May 15»
7
2ª Festa del Cuore.
In 150 in gara alla Festa del calcino - Il Tirreno : Il Il calcio balilla avrà a Prato una giornata di Festa. Infatti domenica 3 maggio si terrà al circolo ... «Zazoom Blog, Abr 15»
8
In 150 in gara alla Festa del calcino
Il circolo Viaccia capitale del calcino: « Per noi è uno stile di vita e un modo per stare insieme e divertirsi. - spiega Alessandro Fanetti, uno dei ... «Il Tirreno, Abr 15»
9
Bernardeschi e Basanta fra i tifosi viola alle Cascine
Autografi, foto ed anche una partita a calcino per i due giocatori della Fiorentina, Federico Bernardeschi e Josè Maria Basanta. L'attaccante ed ... «La Repubblica, Abr 15»
10
Diretta / Bari-Catania (risultato finale 1-1): prima Rosseti la sblocca …
A livello di media gol per partita gli etnei 1.4 si dimostrano migliori dei padroni di casa (1.1) nonostante calcino mediamente meno di loro (13.6 ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calcino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/calcino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z