Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "camisaccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMISACCIO EN ITALIANO

ca · mi · ʃac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMISACCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Camisaccio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMISACCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «camisaccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de camisaccio en el diccionario italiano

La definición de camisaccio en el diccionario es una camisa de lona basta del trabajo de los marineros.

La definizione di camisaccio nel dizionario è camicia di tela grezza da lavoro dei marinai.


Pulsa para ver la definición original de «camisaccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAMISACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAMISACCIO

camiciola
camicione
camiciotto
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile
camionale
camionata
camioncino
camionetta
camionista
camionistico
camisa
camiscia
camita
camitico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAMISACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinónimos y antónimos de camisaccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAMISACCIO»

camisaccio camisaccio treccani camiṡàccio pegg camisa forma dial camicia camiciotto tela robusta usato come tenuta fatica marinai significato dizionari repubblica ṣàc grezza lavoro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola ʃàc corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni sailor blouse miglior gratuito unicinque panaloni marinaio ufficiali produzione abbigliamento professionale divise completi forze dell ordine polizia locale municipale pantaloni company puro cotone sailors shirt trouser pure cotton altro regia marina miles forumcommunity oggi trovato almeno certezza tutti quelli postato anche diversi loro precedenti link garzanti linguistica casacca corta

Traductor en línea con la traducción de camisaccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMISACCIO

Conoce la traducción de camisaccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de camisaccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

camisaccio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

camisaccio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

camisaccio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

camisaccio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

camisaccio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

camisaccio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

camisaccio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

camisaccio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

camisaccio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

camisaccio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

camisaccio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

camisaccio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

camisaccio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

camisaccio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

camisaccio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

camisaccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

camisaccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

camisaccio
70 millones de hablantes

italiano

camisaccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

camisaccio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

camisaccio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

camisaccio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

camisaccio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

camisaccio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

camisaccio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

camisaccio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra camisaccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMISACCIO»

El término «camisaccio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «camisaccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de camisaccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «camisaccio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAMISACCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «camisaccio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «camisaccio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre camisaccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAMISACCIO»

Descubre el uso de camisaccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con camisaccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Sarà dichiarato inabile ad esercir il mestiere di brentatore quello che si farà lecito di esercitar tale qualità sia sul mercato, che altrimenti senza avere il camisaccio o li numeri anzidetti; nella qual pena incorreranno pure quei brentatori che ...
Sardinia (Kingdom), 1846
2
Vita di V. Alfieri da Asti: scritta da esso
... di cui «andava; onde all'entrare in Carignano, Racconi- gi , Savigliano , ed in ogni anche minimo horguzzo, io mi rintuzzava hen dentro nel più intimo del camisaccio, e chiudeva anche gli occhi per non ve- ,7^adere né esser visto; quasi che ...
Vittorio Alfieri, 1829
3
La croce e la mezzaluna
Esempio: <<l'apostata è in abito turchesco», <<indossa camisaccio, turbante, babbucce e conosce la lingua turca», «veste da turco mostrandosi tale anche all' interno>>. La Chiesa era ancora più generosa con questi figli prodighi.
Arrigo Petacco, 2010
4
Terni. Tre lager per Fascisti
... una muta con pantalone e camisaccio a mezza manica di gomma che è indossata sopra un maglione di lana antiassideramento. L'addestramento è micidiale giacché tende a portare gli uomini ai limiti delle loro possibilità fisiche e morali.
Sandro Bassetti, 2009
5
Attese
... danotte equattro pezze di mussolina per altrettanti capi Calzetti in quantità Un paio di forbici ("Attenta, stanno lì in fondo, nell'angolo, vedi") Gli asciugamani di cucina Tre pezze di brocadello satinato Camisaccio ecamicetta Il cuscinopergli ...
Elena Loewenthal, 2012
6
Marinai in guerra: 1940-45 : diari di tre ventenni
Il camisaccio, il maglione e ipantaloni che avevo indossato per venire in coperta erano sporchi di olio di sentina ed erano induriti di salsedine. I capelli erano una sola massa scompigliata e solida al tatto, mentre la barba, che mi sembrava ...
Guido Alfano, 2002
7
E venne il sabato
Lui avanti, portando la croce; quattro poliziotti con una bara sulle spalle e dietro una galeotta, col camisaccio dei detenuti ai lavori forzati. E un cane. Un cane che andava avanti e indietro lamentandosi. Uno smagrito cane pulcioso che aveva ...
Alberto Manzi, 2005
8
L'ultima battaglia dei pirati
Entrambi in camisaccio bianco, fasciati da un drappocremisi in vita, accessorio valido come armadi combattimento.Niente pugnali nascosti,manessun limite ai colpi proibiti. I contendenti preseroposto al centrodell'arena di legno. Al suonodi  ...
Paolo Sciortino, 2014
9
Marinai
Marinai racconta l'amicizia tra il giovane Paolo e Vittorio, appena piů anziano di lui, quasi un fratello maggiore e forse anche quel padre che non ha mai conosciuto.
Giuseppe Pederiali, 2012
10
Rivista marittima
6). L'Ammiragliato ha approvato un nuovo tipo di uniforme che sarà resa regolamentare nel corrente anno. H solino manterrà la forma tradizionale quadrata, ma il camisaccio sarà leggermente più attillato ai fianchi e più simile ad una giacca ...
‎1956

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Camisaccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/camisaccio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z