Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cancerogeno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANCEROGENO EN ITALIANO

can · ce · ro · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCEROGENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cancerogeno puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CANCEROGENO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cancerogeno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

carcinógeno

Carcinogeno

Un agente cancerígeno o carcinógeno es un factor químico, físico o biológico que puede causar cáncer o promover su aparición y propagación. La Organización Mundial de la Salud, a través del IARC, clasifica estos factores o agentes de exposición, evaluando su grado de riesgo, según criterios generales compartidos por la comunidad científica internacional. La mutagenicidad y la carcinogenicidad pueden correlacionarse, dados los mecanismos biomoleculares que utilizan demasiadas funciones celulares, pero muchos mutágenos son cancerígenos y algunos carcinógenos no son mutagénicos. Un agente carcinogeno o cancerogeno, è un fattore chimico, fisico o biologico in grado di causare tumori o favorirne l'insorgenza e la propagazione. L'Organizzazione mondiale della sanità, tramite lo IARC, classifica questi fattori o agenti espositivi, valutandone il grado di rischio, secondo criteri generali condivisi dalla comunità scientifica internazionale. Mutagenicità e cancerogenicità possono essere correlate, visti i meccanismi biomolecolari che sovraintendono a molte funzioni cellulari, ma molti mutageni sono cancerogeni e alcuni cancerogeni non sono mutageni.

definición de cancerogeno en el diccionario italiano

La definición de carcinógeno en el diccionario es que produce cáncer: carcinógenos. El carcinógeno también es una sustancia que produce cáncer.

La definizione di cancerogeno nel dizionario è che produce il cancro: sostanze cancerogene. Cancerogeno è anche sostanza che produce il cancro.

Pulsa para ver la definición original de «cancerogeno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANCEROGENO


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
gasogeno
ga·ʃo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANCEROGENO

cancellata
cancellatore
cancellatura
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità
cancerologia
cancerologo
canceroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANCEROGENO

allogeno
ansiogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
esogeno
fotogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
teratogeno
termogeno

Sinónimos y antónimos de cancerogeno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANCEROGENO»

cancerogeno teflon basilico sucralosio cibo significato aspartame agente carcinogeno fattore chimico fisico biologico grado causare tumori favorirne insorgenza propagazione organizzazione mondiale cancerogeno treccani cancerògeno comp cancer cancro geno produce sostanze anche indicare chimiche somministrate cancerogenesi personaltrainer sostanza origine neoformazioni tissutali caratteristiche atipiche sempre detto siano dizionari corriere sera induce causa tumore maligno termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum classificazioni centro studi ricerche sprint tuttavia presentino soltanto inalazione esempio sotto forma polveri vapori fumi altre esposizione ministero salute inchiostro tatuaggi attenzione eternal autorità sanitarie mezzo mondo qualche tempo ricerca italiana sfata mito ricercatori dell istituto mario negri università milano hanno analizzato anni dolcificante risultato nessun danno

Traductor en línea con la traducción de cancerogeno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANCEROGENO

Conoce la traducción de cancerogeno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cancerogeno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

致癌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cancerígeno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

carcinogenic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कासीनजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مسرطنة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

канцерогенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carcinogênico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্যান্সারজনক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cancérigène
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

karsinogenik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

karzinogen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

発癌性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발암
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

carcinogenic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gây ung thư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புற்றுண்டாக்கக்கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

carcinogenic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kanserojen
70 millones de hablantes

italiano

cancerogeno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rakotwórcze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

канцерогенний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cancerigene
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καρκινογόνες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

karsinogeniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cancerframkallande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kreftfremkallende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cancerogeno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANCEROGENO»

El término «cancerogeno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cancerogeno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cancerogeno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cancerogeno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANCEROGENO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cancerogeno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cancerogeno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cancerogeno

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CANCEROGENO»

Citas y frases célebres con la palabra cancerogeno.
1
Maurizio Sangalli
Non seppellitemi in una bara d'amianto: è cancerogeno.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANCEROGENO»

Descubre el uso de cancerogeno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cancerogeno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Le conoscenze disponibili non lasciano presupporre che l'agente possa causare il cancro nell'uomo, se non in improbabili e non comuni situazioni di esposizione Non classificabile come cancerogeno per l'uomo: agente che lascia temere ...
Gabriele Campurra, 2010
2
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Conio Osvaldo Conio, Roberto Porro. Valutazione del rischio cancerogeno e limiti nelle acque potabili A integrazione di quanto riportato al capitolo 3, relativamente alla posizione degli Stati Uniti d'America sulla scelta del limite per l' arsenico ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
3
L'Italia sotto i rifiuti. Brescia: un monito per la penisola
La larc classifica il Benzo(a)pirene come un probabile cancerogeno umano inserito nel Gruppo 2 A (larc. Monographs on the Evaluation ofthe Carcinogenic Risk of Chemicals to Man. Geneva: World Health Organization, International Agency ...
Marino Ruzzenenti, 2004
4
Primavera silenziosa
cancerogeno. E pensare che anche allora, nel 1957, la Food and Drug Administration non riusci a far rescindere istantaneamente il permesso di vendita che concedeva la presenza di residui di un cancerogeno comprovato negli alimenti ...
Rachel Carson, 1999
5
Il rischio chimico e biologico negli ambienti di lavoro
Cancerogeno sospetto per l'uomo: l'agente è risultato cancerogeno in animali da esperimento: a livelli di dose, per vie di somministrazione, in siti di tipo istologico, o per meccanismi che non sono considerati rilevanti per l'esposizione dei ...
Patrizia Cinquna, 2008
6
Additivi e tossici negli alimenti
È bene precisare che, nonostante l'approccio dell'ALARA sia in linea di principio adeguatamente cautelativo, esso non rappresenta uno strumento efficace per la gestione del rischio cancerogeno. L'uomo è, infatti, esposto a molteplici agenti ...
Marinella Melis, 2012
7
Nuovi danni. Con CD-ROM
Ed ancora, un altro noto studioso italiano: «È nel 1979 che due ricercatori americani, la Wertheimer e Leeper pubblicarono i risultati di una indagine epidemiologica, la quale indicava un maggior rischio cancerogeno, e più specificamente ...
Marcello Adriano Mazzola, 2008
8
Manuale delle materie plastiche
ISetilenossido è un potente agente alchilante (può causare danni genetici ereditari). Oltre all'effetto mutageno in vitro e in vivo, nei test su animali questa sostanza ha un effetto cancerogeno soprattutto per quanto riguarda i tumori al polmone.
Hansjürgen Saechtling, 2006
9
Guida al regolamento CLP. Classificazione, etichettatura e ...
TIPOLOGIA IARC CLP NTP RTECS Cancerogeno 1 1 Cancerogeno Cancerogeno 2A 2 Sospetto cancerogeno 2B 3 3 Sospetto cancerogeno Sospetto cancerogeno Non cancerogeno 4 Non classificato Non classificato Non classificato ...
Ivo Caldera, Antonio Conto, 2010
10
Immissioni e risarcimento del danno
La IARC valuta il rischio cancerogeno degli agenti ambientali in 4 gruppi: Classe 1: agente cancerogeno umano; Classe 2A: probabile agente cancerogeno umano; Classe 2B: possibile agente cancerogeno umano; Classe 3: agente non  ...
Marcello Adriano Mazzola, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANCEROGENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cancerogeno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per produrre olio di palma si paga un prezzo troppo elevato
... diabete e forse, per alcuni, anche cancerogeno… nel dubbio, personalmente non lo utilizzerei, lo stesso dicasi per il burro o margarine varie. «Prima Pagina di YVS, Jul 15»
2
BBC: LE LEZIONI DI SOSTENIBILITA' AMBIENTALE DI ENEL SONO …
... diverse tonnellate di Benzene cancerogeno del gruppo 1 per Leucemie, centinaia di chili di metalli pesanti come Nichel, Cadmio e Cromo ... «brindisilibera.it, Jul 15»
3
Il pesticida più usato al mondo è cancerogeno, la Monsanto lo sa …
Il diserbante più usato al mondo, il glifosato, è un probabile cancerogeno. Lo dice lo IARC - Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
4
Azienda beffeggia vegetariani e vegani, le risposte non si fanno …
... della crescita, antibiotici e conservanti chimici, come il nitrito di sodio, che l'American Cancer Society chiama potenzialmente cancerogeno. «Blasting News, Jul 15»
5
Discarica di Roncigliano, le falde sono inquinate. Ora lo dice anche l …
Mentre l'arsenico, metallo tossico e cancerogeno, ha sforato i limiti legali in 5 pozzi su 9, raggiungendo un picco di oltre una volta e mezza il ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
6
Rifiuti: De Luca, ultimi cinque anni totalmente sprecati …
Le ecoballe sono cancerogene, perchè cancerogeno è il percolato e cancerogene diventano le falde acquifere. Bene fa l'Europa a multarci ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
7
I giovanissimi, tra alcol e fumo
L'etanolo è un potente cancerogeno. “Consumarlo a partire da giovani, tra gli 11 e i 17 anni, significa aumentare significativamente il rischio di ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Divieto del diserbante glifosate in campo extragricolo. Fattori e Sarti …
... l'Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro dell'OMS, ha dichiarato che il glifosate è un “probabile cancerogeno” per gli esseri umani, ... «gonews, Jul 15»
9
L'erbicida 2,4-D dichiarato “potenzialmente” cancerogeno dall'Oms …
Dopo aver dichiarato lo scorso marzo il glifosato “probabilmente cancerogeno per l'uomo”, l'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
10
Ddt e lindano probabili sostanze cancerogene
Nel 2005 la Iarc aveva classificato il Ddt solo come “possibile cancerogeno”, nonostante i sospetti che lo legavano alla formazione di tumori ... «Galileo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cancerogeno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cancerogeno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z