Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cannibalizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANNIBALIZZARE EN ITALIANO

can · ni · ba · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNIBALIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cannibalizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CANNIBALIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cannibalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cannibalizzare en el diccionario italiano

La definición de canibalismo en el diccionario está en el lenguaje del marketing, que vende un producto que compite con otro del mismo fabricante. Canibalizar también es recuperar las partes aún más eficientes de un automóvil, un automóvil, una estructura, para usarlas en otras del mismo tipo que las piezas de repuesto.

La definizione di cannibalizzare nel dizionario è nel linguaggio del marketing, mettere in vendita un prodotto che faccia concorrenza a un altro della stessa casa produttrice. Cannibalizzare è anche recuperare le parti ancora efficienti di una macchina, di una vettura, di una struttura, per utilizzarle in altre dello stesso genere come pezzi di ricambio.


Pulsa para ver la definición original de «cannibalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANNIBALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANNIBALIZZARE

cannellone
canneté
canneto
cannetta
cannetta di vetro
cannettato
cannibale
cannibalesco
cannibalico
cannibalismo
cannibalizzazione
cannicchio
cannicciaia
cannicciata
canniccio
cannista
cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANNIBALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de cannibalizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANNIBALIZZARE»

cannibalizzare significato cannibalizzare grandi dizionari liʒ ʒà cannibalìzzo comm linguaggio marketing mettere vendita prodotto faccia concorrenza altro treccani cannibaliżżare cannibale adattam dell ingl cannibalize sottrarre macchina garzanti linguistica avere smontare veicolo ancora utilizzabile ricavarne parti ricambio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sapere perricavarne cannibalizzazionen dall deriv cannibal corriere della sera scopri termine dicios traduzioni miglior gratuito tante altre repubblica liẓ ẓà italian pronuncia coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio tedesco pons sistema aeroportuale fassino piano

Traductor en línea con la traducción de cannibalizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANNIBALIZZARE

Conoce la traducción de cannibalizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cannibalizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

canibalizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cannibalize
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cannibalize
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فكك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

раскулачить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

canibalizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cannibalize
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cannibaliser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengalih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ausschlachten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

共食い
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고기를 먹다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cannibalize
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiếm lĩnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தின்றுவிடக்கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एका यंत्राचे भाग काढून ते त्याच प्रकारच्या दुसर्या यंत्रात वापरून ते दुसरे यंत्र दुरुस्त करणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parça almak
70 millones de hablantes

italiano

cannibalizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cannibalize
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розкуркулити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

demonta mașini
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υιοθετήσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cannibalize
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kannibalisera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cannibalize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cannibalizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANNIBALIZZARE»

El término «cannibalizzare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.671 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cannibalizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cannibalizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cannibalizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANNIBALIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cannibalizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cannibalizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cannibalizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANNIBALIZZARE»

Descubre el uso de cannibalizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cannibalizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vendere tutto: Jeff Bezos e l'era di Amazon
«È molto meglio cannibalizzare te stesso chelasciarti cannibalizzare da altri», disse qualche anno dopo Diego Piacentini in un discorso allaGraduate Schoolof Business diStanford. «Non volevamo farela fine di Kodak.» Ilriferimento era ...
Brad Stone, 2013
2
Il bello delle amiche
Non potremo mai competerecon le testate specialistiche, maalmeno possiamo cannibalizzare una fetta delloro mercato...» “Cannibalizzare le future spose, vorrai dire” pensòOlivia. “Questa sì che è una bella immagine.” 19.15 - Chloe Non ...
Amy Silver, 2012
3
Steve Jobs (Italian Edition)
Così anche se un iPhone poteva cannibalizzare le venditediun iPod, ouniPad poteva cannibalizzare quelle diun portatile, lacosanon lo preoccupava. Quelluglio laSonyincaricò un veterano dell'industria musicale, Jay Samit, dicreareun ...
Walter Isaacson, 2011
4
La qualità totale
Aggiungo, per inciso, che dalla discussione che seguì riuscii anche a capire che “cannibalizzare” un velivolo significava semplicemente privarlo di un componente, non guasto, per far funzionare un altro velivolo cui mancava proprio quel ...
Pasquale Erto, 2012
5
Il maltrattamento infantile nell'uomo e nei primati non umani
È ovvio che un maschio adulto per cannibalizzare un piccolo lo deve prima uccidere, ma non è detto che i due fenomeni siano per forza di cose legati tra di loro. Un maschio può commettere un infanticidio e poi cannibalizzare la vittima per ...
Maria Luisa Genta, Angelo Tartabini, 1991
6
Come vendere il riso ai cinesi. Guida pratica al marketing ...
Fino a ora poche aziende straniere hanno studiato un piano serio per il mercato di massa, anche per paura di cannibalizzare i premium brand su cui hanno lavorato sodo. Nei mercati sviluppati, le aziende di beni di consumo muovono un  ...
Virginia Busato, 2011
7
Iniziazione agli amori che cambiano la vita
... è altro che un culto di un passato che ormai non esiste più, o che forse non è mai esistito nella forma che si è idealizzata, tanto che ci si lascia poi cannibalizzare dal partner, o dal suo fantasma che agisce in noi in modo davvero totalizzante.
Paolo Crimaldi, 2008
8
La notte al Sahara è cielo. Taccuini di viaggio
Purtroppo la riparazione ci aveva impegnati per tutta la giornata: le prime ore della mattina se ne andarono nella ricerca di qualche lame à torsion da cannibalizzare, poi gli accordi con un meccanico che ci prestasse l'officina e qualche ...
Emilio Borelli, M. Baldacci Balsamello, 2007
9
Detox
Perché per procacciarsi quello che gli serve l'organismo tende a cannibalizzare le proteine muscolari e i sali minerali del tessuto osseo (le diete iperproteiche di solito sono a basso apporto di glucidi, che sono la principale fonte energetica ...
Henri Chenot, 2011
10
La riforma del CONI: aspetti giuridici e gestionali
... Paese abbia una monocultura calcistica, con la conseguenza che il calcio rischia di "cannibalizzare" il resto delle discipline sportive. È una preoccupazione assolutamente fondata, una preoccupazione che deve essere condivisa soprattutto ...
Sergio Cherubini, C. Franchini, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANNIBALIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cannibalizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emmy 2015: tutte le nomination - Vogue.it
Il Trono di Spade conquista 24 nomination e si prepara a cannibalizzare gli Emmy 2015. Ecco tutte le nomination degli Oscar delle serie tv. «Vogue.it, Jul 15»
2
Nessun successore di iPad Air 2 nel 2015?
... che vede la società di Cupertino pronta a rimandare il successore di iPad Air 2 al 2016 per non cannibalizzare il nascente iPad Pro. E non è ... «Webnews, Jul 15»
3
Probabile disponibilità in Europa ritardata per Samsung Galaxy Note 5
Il colosso coreano quindi potrebbe decidere che, per non far cannibalizzare a vicenda questi due smartphone, di dividerne la ... «Nexus Lab, Jul 15»
4
Apple pigliatutto: nelle sue casse il 92% degli utili da smartphone
... Apple ha una quota di mercato inferiore al 20%, abbastanza comunque per consentirle di “cannibalizzare” i guadagni, dove prende per sé ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
5
Grecia, salvare l'euro per perdere l'Europa?
... che apparentemente gode nel cannibalizzare sé stessa. Nel tentativo di salvare l'euro, l'Europa sta autodistruggendo i propri ideali fondatori, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
6
Inter-Ibra, Mancini ci riflette. Jojo congelato, nuova attesa per Salah
C'è un dibattito, riporta SportMediaset, dentro la società nerazzurra, dal punto di vista economico e tattico (può cannibalizzare altri). Il Milan era ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
Netflix, Apple Music e la streaming economy in Italia (malgrado la …
Cannibalizzare se stessi e un marchio che ha significato una svolta nell'industria musicale non dev'essere stata una decisione facile. Ma se a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Facebook monetizzerà dai video. La sfida a YouTube
... quanto non vorrebbero rischiare di “cannibalizzare” il proprio reddito su YouTube prima che Facebook non chiarisca come guadagnare sulla ... «Startmag Web magazine, Jul 15»
9
Iago Falque saluta il Genoa ed i Genoani
... anzi spesso ha saputo essere più signore di tanti altri (vedi per esempio l'ultimo caso nel quale non ha voluto cannibalizzare le giovanili del ... «Canale Genoa, Jul 15»
10
Apple Music, 30 milioni di canzoni in tasca
In nome di questo cambiamento, come ha fatto altre volte, non esita a cannibalizzare un'altra fonte di guadagni, com'era successo ad esempio ... «La Stampa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cannibalizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cannibalizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z