Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cantafavola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANTAFAVOLA EN ITALIANO

can · ta · fa · vo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTAFAVOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cantafavola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANTAFAVOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cantafavola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cantafavola en el diccionario italiano

La definición de cantafavola en el diccionario es una historia de origen popular, generalm. en una forma conversacional, mezclado con prosa y versos. Cantafavola es también una historia larga y aburrida, a menudo tonta o descabellada.

La definizione di cantafavola nel dizionario è racconto di origine popolare, generalm. in forma dialogata, misto di prosa e versi. Cantafavola è anche racconto lungo e noioso, spesso sciocco o inverosimile.


Pulsa para ver la definición original de «cantafavola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANTAFAVOLA


alzavalvola
al·za·val·vo·la
alzavola
al·za·vo·la
capotavola
ca·po·ta·vo·la
centrotavola
cen·tro·ta·vo·la
da favola
da favola
di favola
di favola
elettrovalvola
e·let·tro·val·vo·la
favola
fa·vo·la
fravola
fravola
grancevola
gran·ce·vo·la
nevola
ne·vo·la
nuvola
nu·vo·la
provola
pro·vo·la
stevola
stevola
tavola
ta·vo·la
uvola
uvola
valvola
val·vo·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANTAFAVOLA

cantabile
cantabrigiano
cantafera
cantafola
cantaiolo
cantalluscio
cantamaggio
cantambanco
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarella
cantarellare
cantarello
cantaride
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANTAFAVOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tegola
viola

Sinónimos y antónimos de cantafavola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CANTAFAVOLA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cantafavola» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cantafavola

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANTAFAVOLA»

cantafavola cantilena canzoncina favoletta filastrocca scioglilingua cantafavola nell enciclopedia treccani nella scienza delle tradizioni popolari speciale forma canto dall andamento ritmico carattere piuttosto faceto risultante insieme lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari corriere sera narrazione inverosimile tirata lungo termine grandi racconto origine popolare generalm dialogata misto prosa versi noioso spesso

Traductor en línea con la traducción de cantafavola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANTAFAVOLA

Conoce la traducción de cantafavola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cantafavola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cantafavola
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cantafavola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cantafavola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cantafavola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cantafavola
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cantafavola
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cantafavola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cantafavola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cantafavola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cantafavola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cantafavola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cantafavola
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cantafavola
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cantafavola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cantafavola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cantafavola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cantafavola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cantafavola
70 millones de hablantes

italiano

cantafavola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cantafavola
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cantafavola
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cantafavola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cantafavola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cantafavola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cantafavola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cantafavola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cantafavola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANTAFAVOLA»

El término «cantafavola» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.453 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cantafavola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cantafavola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cantafavola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANTAFAVOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cantafavola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cantafavola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cantafavola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANTAFAVOLA»

Descubre el uso de cantafavola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cantafavola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Cantafavola,Tantaferala,. Tanlafera. Filastrocca, serie lunga e noiosa di paroleon0n convenienti o non Vere 2). Filastrocca di bugie, di citazioni, di nomi: un discorso pieno d'enutnerarioni, d'ampollosità, filastrocca. Dicon amo [ ilastroccola, che ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OCCA, Tiritera, Filastroccola, Cántabra , Cantafavola , Tantaferata , Tan- TAFKRA. Filastrocca, serie lunga e noiosa di parole o non convenienti o non vere (2). Filastrocca di bugle , di citazioni , di nomi : un discorso pie- no d' enumerazlonl, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Scritti sul Manzoni
della 'forma' più congeniale8; ricerca che condurrà al romanzo storico, 'somma' o bibbia del sapere, prima che «cantafavola»9, tanto è il cumulo di «veri» che vi si raccoglie in unità: e sarà il secondo 'momento', vertice dell'invenzione artistica ...
Giovanni Colombo, Inos Biffi, 2009
4
Storie proprio così
LA. CANTAFAVOLA. DEL. GRANDE. CANGURO. Il Canguro non è sempre stato come noi lo vediamo adesso, era invece un Animale Diverso con quattro zampe corte. Era grigio e velloso, e di una vanità sfrenata: danzò su un lastrone di ...
Rudyard Kipling, 2011
5
Letterature dell'Africa
In questo simoti (ki) c'è un unico canto durante la narrazione. La melodia di questa cantafavola accompagna i tempi del racconto: è essenzialmente funzionale. E fondamentalmente monosillabica come è di solito nella tradizione ngbaka.
Cristina Brambilla, 1994
6
Lettera
Io mi sento fin qua zuffolar gli orecchi (6), e parmi udire: questa tua cantafavola (7 ), Arsiccio, io non la intendo, e non vorrei che tu parlasse bucherato (8) , nè mettessi la pulce negli orécchi (9) altrui in questa maniera. Se tu hai di chi ti dolere, ...
Arsiccio (Intronato), Michele Dello Russo, Alessandro Marzi, 1864
7
Dizionario della lingua italiana
CANTAFAVOLA. Lunghiera, e Cosa lontana dal vero, che abbia anche poco verisimile. Finzione frivola, hai. fabula; , nugee. Gr. Xipot. Toc. Dav. Perd. Eloq. 414. E ammirano quei di Calvo con quell'antiche cantafavole. Suit>. Spin. 5. 2.
‎1827
8
Miscellanea
Io mi sento fin qua zuffblar gli orecchi (6), e parmi udire: questa tua cantafavola (7 ), Arsiccio, io non la intendo, e non vorrei che tu parlasse bucherato (8) , né mettessi la pulce negli orecchi (9) altrui in questa maniera. Se tu hai di chi ti dolere, ...
‎1809
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CANTAFAVOLA. Lunghiera, e Cosa lontana tlal vero, che abbia anche poco verisi- uile. Finzione frivola. Lat. Jabulte , nugai. Gr. Viipot. Toc. Dav. Perd. Eloq. 414. E ammirano quei di Calvo con quell'antiche cantafavole. Salv. Spin. 5. 2.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Le Lettere vive: scritti di semantica dei mutamenti linguistici
Fortunatamente, tuttavia, il cantafavola Aucassin et Nico- lette contiene delle parti in versi (di stile «grave», o, quanto meno, «medio»), e delle parti in prosa (in « stile umile»), scritte alla stessa epoca, nel XII secolo, dallo stesso autore ...
Ivan Fónagy, Paolo Bollini, 1993

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANTAFAVOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cantafavola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Italiano la quarta lingua più studiata al mondo. Dopo inglese …
E da Roma Capi-tale al profondo Sud la cantafavola po-trebbe andare avanti un bel pezzo su que-sto tono. FRASTORNATI DA TALI ED ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
2
Tutte le virgole di Manzoni
... adottando la regola aurea di «commentare Manzoni con Manzoni». Una soluzione che esalta la compattezza teologica della «cantafavola». «Avvenire.it, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cantafavola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cantafavola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z