Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cantorino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANTORINO EN ITALIANO

can · to · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTORINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cantorino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANTORINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cantorino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cantorino en el diccionario italiano

La definición de cantorino en el diccionario es un libro con anotaciones musicales que los cantantes tienen en sus manos o en el atril mientras cantan. Cantorino es también un libro que contiene las reglas necesarias para aprender la canción constante.

La definizione di cantorino nel dizionario è libro con le notazioni musicali che i cantori tengono in mano o sul leggio mentre cantano. Cantorino è anche libro contenente le regole necessarie per imparare il canto fermo.


Pulsa para ver la definición original de «cantorino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANTORINO


amorino
a·mo·ri·no
borino
bo·ri·no
cacciatorino
cac·cia·to·ri·no
cadorino
ca·do·ri·no
castorino
ca·sto·ri·no
fattorino
fat·to·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leporino
le·po·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
motorino
mo·to·ri·no
odorino
o·do·ri·no
otorino
o·to·ri·no
pecorino
pe·co·ri·no
porporino
por·po·ri·no
professorino
pro·fes·so·ri·no
sciorino
scio·ri·no
signorino
si·gno·ri·no
storino
storino
tenorino
te·no·ri·no
vaporino
vaporino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANTORINO

cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale
cantonare
cantonata
cantone
cantoniera
cantoniere
cantorato
cantore
cantori
cantoria
cantra
cantuccio
canturino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANTORINO

camerino
carino
centrino
fervorino
finestrino
interino
liguorino
liquorino
mandrino
marino
merino
mirino
montenegrino
neutrino
padrino
pellegrino
peregrino
pizzicorino
quirino
verbasco porporino

Sinónimos y antónimos de cantorino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANTORINO»

cantorino cantorino dizionari corriere della sera libro liturgico annotazioni musicali significato termine grandi notazioni cantori tengono mano leggio mentre cantano contenente regole necessarie traduzione gratuito tante altre traduzioni repubblica necessar wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani cantore usato nelle chiese

Traductor en línea con la traducción de cantorino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANTORINO

Conoce la traducción de cantorino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cantorino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cantorino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cantorino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cantorino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cantorino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cantorino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cantorino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cantorino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cantorino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cantorino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cantorino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cantorino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cantorino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cantorino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cantorino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cantorino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cantorino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cantorino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cantorino
70 millones de hablantes

italiano

cantorino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cantorino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cantorino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cantorino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cantorino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cantorino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cantorino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cantorino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cantorino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANTORINO»

El término «cantorino» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.266 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cantorino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cantorino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cantorino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANTORINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cantorino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cantorino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cantorino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANTORINO»

Descubre el uso de cantorino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cantorino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DOMENICO MASSENZIO Opera omnia estratto
52 (IVIag.ro S. Gasparo Gaillart treasurer of the church of San Luigi, it will please you to pay Domenico Massentio cantorino of said church two scudi of money granted to him by the Congregation this day 13r11 May 1601 | Pietro di Montorgio ...
Claudio Dall'Albero, Mauro Bacherini, 2008
2
Rerum Italicarum scriptores
Cantorino fuo fornello , (ir a lui commeffe che veniffe a Padova-, a notificar al Signor fuo Padre la gaudiofa vittoria ; e fattoli dar un buon cavallo, fopra quello di prefente fattolo montare, licenuollo, e così venne con grande preffo tutta quella ...
‎1730
3
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
Dialogo shpra il jbnare il Bajfi) nell' Organo, Cantorino Olioctana . In Bologna per il Koflî . Tanie, e Concerti della Madonna a z. e 3. msi-z Mejjè in Concerto a 4. 3. e 8. 'voci, ' Prima parte del prima libro del Direttorio Monaflico di. Canta fcrm per ...
‎1781
4
Notizie degli scrittori bolognesi , raccolte da Giovanni ...
Cantorino Olivetano . In Bologna per il HoJJì , Tante t e Concerti della Madonna a 2. e 3. voci. MeJJè in Concerto a 4. 5. e 8. voci. Prima parte del primo libro del Direttorio Monastico di Canto fermo per uso parti* colare della Congregazione ...
Giovanni Fantuzzi, 1781
5
Atti Accademia properziana del Subasio - Assisi
Ond'è che sarebbe meglionominarlo Cantorino«Tropario-Prosario. In tal modo, anche nel nome, Si manifesterebbe la nativa duplicità che apparisce dalla numeraZÌone in parte mancata e in parte 110Equivoco poi molto importante è quello ...
‎1995
6
La Biblioteca del Sacro convento di Assisi
perfettamente diritte e non leggermente ricurve come nel Cantorino che si distacca dal rigido geometrismo quel tanto che basta per dare un'eleganza più « gotica ». Anche le figure dei mostri sono bloccate in un rigido schema che non altera il ...
Marco Assirelli, Emanuela Sesti, 1988
7
I libri miniati di età romanica e gotica: saggi e catalogo
Il Cardinale stato padrone di questo Cantorino delle messe fu il Cardinale di S. Maria in Portico Matteo Rosso Orsini 1262. Non trovandosi S. Domenico né S. Chiara, credo questo libro scritto prima di questo anno ». Nonostante ciò il ...
Marco Assirelli, Sacro convento di S. Francesco (Assisi, Italy). Biblioteca, Massimo Bernabò, 1988
8
Via retta della voce corale, ouero Osseruationi intorno al ...
... попка Religione de Serui, quale li troua tutto dillefo nel'nollro Cantorino latino da (lamparl'i in breue -; e però {olo di quello li accennarannoiluoghi particolari, ne quali deue lafciarfì la Voce dell' Organo,e farebbe allai bene Роща niña auanti, ...
Giulio Cesare Marinelli, 1671
9
Letteratura generale della musica
Bologna, 1615. \ Cantorino Olivetano. Bologna, 1622. ----- Cartelline del Canto fermo Gregoriano. Bologna , 1614. L'Autore si distinse pure nella poesia, e scrisse varie commedie, in cui talvolta assunse il nome di Camillo Sialigeri della Fratta.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
10
Prediche Qvaresimali Del Padre Francesco Zvccarone Della ...
... le Fenici fi rimpiamarono , mentre il _tuo alato cantorino non muto piuma nelle alemèjregifito nella voce i deb ridlnne ò Santo Vecchio alcuna piccola arte di qual seluaggio Paradisolma qual ri-_ posta attendo da vn'cfiatíco,che con la sua flu ...
Francesco Zuccarone, 1684

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANTORINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cantorino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gregoriano: com'erano i cantorini nel Medioevo?
Di proporzioni fuori dal comune, i loro fogli dovevano essere di pergamena, di modo che per ogni pagina di un cantorino si impiegava la pelle ... «Aleteia, Nov 14»
2
Frate Francesco: tracce, parole, immagini
... “immagini” nelle miniature che raffigurano il Santo assisiate nei vari testi antichi come il Cantorino 2 o il Breviarum francescano o la Bibbia di ... «La Perfetta Letizia, Nov 14»
3
Francesco. Tracce, Parole, Immagini. In mostra alla biblioteca della …
Immagini. Qui sono di scena la maestria dei miniaturisti e la bellezza delle loro piccole creazioni: l'Antiphonarium (o Cantorino 2), il Breviarum ... «Dazebao, Ene 14»
4
L'ensemble Anonima Frottolisti approda in Croazia e Bosnia …
Manoscritto di Reims, “Cantorino di Assisi”, Biblioteca del Sacro Convento di Assisi.(Francia – Italia) - Codice di Cividale del Friuli. (Italia) «Vivere Assisi, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cantorino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cantorino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z