Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capifosso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPIFOSSO EN ITALIANO

ca · pi · fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPIFOSSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capifosso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPIFOSSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capifosso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capifosso en el diccionario italiano

La definición de capifosso en el diccionario es la zanja principal de colectores donde se recogen las aguas de las zanjas secundarias.

La definizione di capifosso nel dizionario è fosso collettore principale dove si raccolgono le acque di fossi secondari.


Pulsa para ver la definición original de «capifosso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPIFOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
capofosso
capofosso
catrafosso
ca·tra·fos·so
contraffosso
contraffosso
controfosso
con·tro·fos·so
fosso
fos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
refosso
refosso
rifosso
ri·fos·so
rosso
ros·so
saltafosso
sal·ta·fos·so
scannafosso
scan·na·fos·so
trasfosso
tra·sfos·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPIFOSSO

capi
capibara
capibile
capicollo
capidoglio
capiente
capienza
capifuoco
capiglia
capigliatura
capigliera
capilene
capillare
capillarità
capillarizzare
capillarizzazione
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPIFOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
colosso
commosso
cosso
dosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
ortodosso
paradosso
percosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Sinónimos y antónimos de capifosso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPIFOSSO»

capifosso capifosso grandi dizionari fòs capofosso fosso collettore principale dove raccolgono acque fossi secondari borgoluce località musile susegana treviso info corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica gratuito tante altre traduzioni confluiscono scolo campi contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole mondo gusto vivacità intensità sensazioni fruttate calde avvolgenti piccoli frutti rossi bosco delicate note spezie fondono complesso sposalizio garzanti linguistica capifossi sapere acquedi comp capo sign camp quasi aquae caput

Traductor en línea con la traducción de capifosso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPIFOSSO

Conoce la traducción de capifosso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capifosso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capifosso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capifosso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capifosso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capifosso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capifosso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capifosso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capifosso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capifosso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capifosso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capifosso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capifosso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capifosso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capifosso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capifosso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capifosso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capifosso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capifosso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capifosso
70 millones de hablantes

italiano

capifosso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capifosso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capifosso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capifosso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capifosso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capifosso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capifosso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capifosso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capifosso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPIFOSSO»

El término «capifosso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.557 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capifosso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capifosso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capifosso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPIFOSSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «capifosso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «capifosso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capifosso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPIFOSSO»

Descubre el uso de capifosso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capifosso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per fermare a dovere un bracciuolo, fossato, o capifosso (giova ripeterlo quantunque avvertito pel S 67 del Lumo XII) si crea prima uno spiano largo quanto dee essere l'ampiezza dell'apertura superiore del cavo , più la somma delle ...
‎1851
2
Manuale dell'ingegnere civile
I collettori di terz'nrdiw posata n» vere le acque da un solo fianco o da ambedue: nel primo caso la dirtat» ^ due capifosso contigui corrisponde alla lunghezza dei campi, nel •erosati a* ghezza doppia; nel primo caso poi a fianco del collettore, ...
Mario Pantaleo, 1960
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CAPIFOSSO. Sust. m. Aquidoccio principale, 0 sia quel Fosso dove si riducono tutte l'aque de' fossetti e scoli del campo. - Sotto tali ciglioni è necessario praticare una fossetta da aqua, grande a proporzione del suolo che loro sovrasta , e che ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
CAPIFOSSO. Sust. ni. Aquidoccio principale, 0 sia quel Fosso dove si riducono tutte l'aque de' fossetti e scoli del campo.- Sotto tali ciglioni è necessario praticare una fossetta da aqua, grande a proporzione del suolo che loro sovrasta, e che ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
22 : Con fare ne' luoghi da smaltirle buoni acquidocci co' i suoi scolatoi ben fognati. Targ. liag. Agric. 6: Alle acque va dato l'opportuno, facile e sicuro scolo con fogne, acquidocci e scannafossi. Laslr. Agric. 1, 103: Si avverta che il capifosso, ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CAPIFOSSO. Voce antiquata. Acquidoccio principale , o sia Quel fosso dove si riducono tutto l' acque de' fossetti, e scoli del campo. " CAPIFUOCO. Voce assai comune in Italia, ed anche in 1lal'j luoghi della Toscana; Lo stesso che i Fiorentini ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Capanno . . . Capannone . . Capecchìo . . Capecchione. a . Capelli del diavolo - di Venere Capelliera . . . Capezzana . . Capifosso. . . Capillizio . Capisteo . Capitelli . Capitino Capitozza . . Capitozzare . . . Capo della barbabietola - 8| Papavero ...
‎1870
8
Manuale del fognatore comprendente la pratica inglese del ...
... dee correre da S verso T, e da T verso R ecc. Avvertirò nondimeno di dare ai fossati b T e d R la pendenza convenevole da b veer e da d verso R. 215. Ma il capifosso o cavo recipiente, anziché l'erarialeS'l'liS', sia il fosso di confine AII.N 0.
Carlo Berti Pichat, 1856
9
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Scojoisada, azion da scojonà, Scipitaggine, Minchionaggine. Scól, eh' serv a scular aqua, oil, vin ее, о I' azion da scular, Scolo - Capifosso, seol maestar. Scöla d' Ictiura, d'calligrafia, a' aritmética, d' lingua, d' storia, d* física, d' matemática, ...
Carlo Azzi, 1857
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spiano delle capezzagne, scolini, ecc. conducendo la terra ne' campì per colmare le bassure, e dare ai medesimi la opportuna convessità, per ettaro giornate 5o a 9o cadauna, di ore io. — Escavo degli scoloni^Jbssati, capifosso, ec. 2o a 3o ...
‎1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capifosso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capifosso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z