Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capitario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPITARIO EN ITALIANO

ca · pi · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPITARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capitario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CAPITARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capitario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capitario en el diccionario italiano

La definición de capita en el diccionario está dividida por cada persona, per capita: quota capitaria.

La definizione di capitario nel dizionario è diviso per ogni singola persona, pro capite: quota capitaria.


Pulsa para ver la definición original de «capitario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPITARIO

capitalista
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria
capitanessa
capitania
capitano
capitare
capitato
capitazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinónimos y antónimos de capitario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPITARIO»

capitario capitario grandi dizionari finanz diviso ogni singola persona capite quota capitaria voto argomenti sole diritto societario consiste nella regola quale socio titolare singolo indipendentemente numero delle azioni treccani capitàrio caput pĭtis testa sistema tassazione capitale variabile tesionline secondo assemblea ciascun cooperatore qualunque valore della significato repubblica verso popolare integrata più sfumato modifiche verranno proposte molto probabilmente approvazione bilancio dopo anomaliabanche popolari anche quello oggi redatto giuseppe

Traductor en línea con la traducción de capitario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPITARIO

Conoce la traducción de capitario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capitario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capitario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capitario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capitario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capitario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capitario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capitario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capitario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capitario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capitario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capitario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capitario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capitario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capitario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capitario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capitario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capitario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capitario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capitario
70 millones de hablantes

italiano

capitario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capitario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capitario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capitario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capitario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capitario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capitario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capitario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capitario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPITARIO»

El término «capitario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.960 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capitario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capitario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capitario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPITARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «capitario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «capitario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capitario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPITARIO»

Descubre el uso de capitario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capitario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il principio di eguaglianza tra soci nelle società per azioni
Con la previsione del voto capitario si introduce un'eguaglianza assoluta tra i soci in relazione al diritto di voto che, allo stesso tempo, rappresenta la negazione dell'eguaglianza proporzionale. Non si tratta, infatti, di una deroga più o meno ...
Giacomo D'Attorre, 2007
2
Scopo mutualistico e capitale variabile nelle società ...
I giuristi prestavano invece minore attenzione al voto capitario, malgrado proprio il voto capitario, e non la variabilità del capitale, trovasse nella disciplina delle società cooperative, introdotta dal codice di commercio del 1882, espresso e ...
Umberto Belviso, 2012
3
Statuta inclytae civitatis Tergesti ...
ZÌone da tal interlocutoria $' interponghi al Capitario, al Giudice de' Ma- Intendi non leficj , ed alli Giudici della Città : e fendo fatta da uno , o più Giudici dodeci, ma die- della Città , s interponghi al Capitario, al Vicario, ed al Giudice de' Ma- ...
Caesar Cagnaronus, 1727
4
Commentario al codice civile. Artt. 2484-2510: Scioglimento ...
Ovviamente senza pretesa di completezza, si può ricordare che le più frequenti scelte statutarie « vanno (dal criterio) basato sul calcolo del numero dei soci ( voto capitario), previsto dall'art. 2287 c.c., in tema di maggioranza necessaria per  ...
Paolo Cendon, 2010
5
Non autosufficienza e territorio. L'innovazione nel campo ...
P. Peruzzi. 2.2.5. Costo annuale e giornaliero di gestione della RSA Tavola 8 - Costo del personale impegnato nella RSA da 40 pl (7) Costo capitario giornaliero 79,16 Tavola 9 - Costi di gestione. 2. QUADRO NORMATIVO REGIONALE 53.
P. Peruzzi, 2011
6
Annali Veneti
Tofcana, dotte Ufuo Capitario generale fu prefeìttef e andonno male in Lombardia , forfè per la Juabfen. ^a,K(oi donche laffando quelle che a Fiorentini appartenerlo , e referendo quefie che de Veneziani fono mtereffoì dicemo,cbe in  ...
Julio Faroldo, 1577
7
Formulario notarile commentato
_ Lo statuto potrebbe anche, per i soci finanziatori, prevedere il voto capitario per alcune deliberazioni, ed il voto plurimo per altre: CUSA, Il procedimento assembleare nella società cooperativa e il principio democratico, in Giur. comm., 2004, ...
Gaetano Petrelli, 2006
8
Fusione e scissione delle società cooperative
capitario possa essere riferita al parametro di partecipazione al capitale solo per i soci finanziatori, mentre dovra` essere riferita solo al parametro dello scambio mutualistico per i soci cooperatori'', posto che ''in entrambi i casi lo statuto deve ...
Maurizio Cavanna, 2010
9
Historia di tutte le cose degni di memoria nel mondo par ...
Capitario. ,. qual«6. erto. lui. eenea. liuomtni d'armi al niimeToòYtìuieétofotro quat tto parte par tra , la prima fottofua signoria, 3£'. il reftarrte fotro^'ftrenui t reCapitani . Il Come Francifco eia Gambara Berfano, et Cario Nudo Ione , de Fràncifc© ...
Marco Guazzo, 1544
10
Società 2012
4.4.5 Voto capitario o per teste In chiusura dell'analisi dedicata alle speciali categorie di azioni prive di diritto di voto o con voto limitato si dispone degli elementi necessari per affrontare la questione relativa alla ammissibilità di una previsione ...
Eutekne , Francesca Tosco, Maurizio Meoli, Alessandro Cotto, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPITARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capitario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Popolari, Cattolica al centro dei giochi
Risolto il problema del voto capitario a valle con la riforma delle banche popolari, il governo potrebbe presto ritrovarselo a monte con la ... «il Giornale, Jul 15»
2
Cattolica, crescita in BpVi?
Cattolica è anche l'unica cooperativa assicurativa con voto capitario quotata a Piazza Affari. Banca Popolare di Vicenza è inoltre socio di ... «Vvox, Jul 15»
3
B.P.Milano: Castagna, su M&A ancora alle prime mosse
... dai competitor dopo la trasformazione in Spa che prevede tra le altre cose l'abolizione del voto capitario Castagna ha detto che "faremo proposte agli azionisti ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Becchetti: "Dare credito ai cittadini"
Si è detto che il voto capitario è stato l'occasione, per alcuni gruppi, di mantenere a lungo un potere e, di fatto, sottrarsi al controllo dei soci. «ConfiniOnline, Jul 15»
5
Popolari: Vandelli, no barriere contro stranieri ma evitare scalate a …
... d'attivi a trasformarsi in spa, diventando quindi scalabili grazie all'abolizione del voto capitario, sarebbe giusto invece "evitare che si possa scalare una banca ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Ubi Banca, Bonomi: niente Spa, vogliamo votare
... espressione di voto dei consiglieri di sorveglianza in ordine alle modificazioni statutarie, con conseguente abbandono del sistema capitario, ... «Bergamosera, Jun 15»
7
Banche popolari, cosa fare dopo l'irruzione di Renzi
Visto che il tempo concesso per adeguarsi al nuovo attuale schema di abbandono del voto capitario non appare così breve (si parla di 18 mesi ... «Formiche.net, Jun 15»
8
Accordo con la Grecia. Nasce il nuovo Terzo Reich
Lo vedono un po', visto che siamo in ambito economico facciamo questo parallelismo, come il voto capitario, tipico delle società cooperative ... «Finanza in Chiaro, Jun 15»
9
Casse rurali e artigiane: quando la Banca non è nemica
... risiede nella preservazione legislativa del regime giuridico e nel frazionamento azionario delle banche popolari favorito dal voto capitario”. «Il Primato Nazionale, Jun 15»
10
Poste, Telecom e banche. I consigli di Pitruzzella a Renzi
... il superamento del voto capitario e la trasformazione in società per azioni secondo una linea di riforma da molti anni auspicata dall'Autorità”. «Formiche.net, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capitario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capitario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z