Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capitolarmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPITOLARMENTE EN ITALIANO

ca · pi · to · lar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPITOLARMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capitolarmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CAPITOLARMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capitolarmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capitolarmente en el diccionario italiano

La definición de capitular en el diccionario está en el capítulo, en el capítulo sentado.

La definizione di capitolarmente nel dizionario è in capitolo, in seduta capitolare.


Pulsa para ver la definición original de «capitolarmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPITOLARMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPITOLARMENTE

capitello
capito
capitolardo
capitolare
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPITOLARMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de capitolarmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPITOLARMENTE»

capitolarmente capitolarmente grandi dizionari mén eccl capitolo seduta capitolare significato repubblica dawagg frati adunati canonici decisero buomm verg qualiparole parola parole iniziano finiscono regolamento stabilito buon governo worldcat this from library albergo trivulzi occasione della mostra trivulzio amazon milan books archivio diocesano conversano richiesta inoltrata dalla priora vescovo potersi riunire proporre alle religiose emettere professione solenne paroland frasi centrohd elenco contenute lettere nteregolamento share university book cover names cavagna sangiuliani gualdana antonio published compendio tutta legge civile canonica feudale maggiori difficoltà cadono benefici corpi collegiati come esempio sono canonicati dignità delle cattedrali collegiate

Traductor en línea con la traducción de capitolarmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPITOLARMENTE

Conoce la traducción de capitolarmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capitolarmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capitolarmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capitolarmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capitolarmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capitolarmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capitolarmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capitolarmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capitolarmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capitolarmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capitolarmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capitolarmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capitolarmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capitolarmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capitolarmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capitolarmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capitolarmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capitolarmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capitolarmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capitolarmente
70 millones de hablantes

italiano

capitolarmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capitolarmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capitolarmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capitolarmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capitolarmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capitolarmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capitolarmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capitolarmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capitolarmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPITOLARMENTE»

El término «capitolarmente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capitolarmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capitolarmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capitolarmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPITOLARMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «capitolarmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «capitolarmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capitolarmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPITOLARMENTE»

Descubre el uso de capitolarmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capitolarmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Le maggiori difficoltà cadono nei benefici dei corpi collegiati, come per esempio sono i canonicati, o le dignità delle cattedrali, o delle collegiate. Attesochè se si tratta dei canonicati, la regola è che si deve pigliare il possesso capitolarmente',  ...
Giovanni Battista De_Luca, 1839
2
Cerimoniale per l'officio Diuino et altre comuni osseruanze ...
Monastero di S. Maria della Provvidenza Soccorrente. \ 5.1“. Dell'Officio Minore di Nash-a S {gnam . ' Officio minore , ò chiamisi paruo di Nosira Signora,ne'giorni, che secondo le Rubriche del Breuiano si deue dire in Coro,si dice con voce ...
Monastero di S. Maria della Provvidenza Soccorrente, 1679
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Questo scrutinio si farà o da lutto il Corpo de' primarii capitolarmente congregati , o da una Commessione appositamente destinata dallo stesso Corpo de' primarii. 2." Che la elezione de' tre soggetti sia eseguita a voti segreti dal Corpo de ...
Naples (Kingdom), 1852
4
Lezioni di Diritto Canonico pubblico e privato: considerato ...
Madre N. Abbadessa del Monastero N. di poter proporre alle Monache capitolarmente congregate , 1* onesta Zitella N. per educanda da riceversi per Voti segreti, e vogliamo, che fatto che sara il Capitolo , la detta Madre Abbadessa con ...
Tommaso Michele Salzano, 1840
5
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Questo scrutinio si farà o da lutto il Corpo de' primarii capitolarmente congregati , o da una Commessione appositamente destinata dallo stesso Corpo de' primarii. 2.° Che la elezione de' tre soggetti sia eseguita a voti segreti dal Corpo de' ...
Napoli (Stato), 1852
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Questo scrutinio si farà o da tutto il Corpo de' primarii capitolarmente congregati , o da una Commessione appositamente destinata dallo stesso Corpo de' primarii. 2.° Che la elezione de' tre soggetti sia eseguita a voti segreti dal Corpo de' ...
Regno delle Due Sicilie, 1852
7
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
... che tutte le cose di detto Monifiero si regolino ed amministrino capitolarmente secondo la Regola di S. Be; nedetto e -Costituzione dell'Ordine e Religione predetta, non ostante qual si voglia abuso. Quarto , che ognuno -de' tre "Officj di detto ...
‎1749
8
Istoria de' cavalieri gaudenti di f. Domenico Maria Federici ...
Non efitiamo di affermarlo: da' Cavalieri stessr capitolarmente uniti, Prelato essendo fra di Cffl, e Gran Maestro Lodatengo, digerendole Fr. Pellegrino Castelli, e tutti gli altri approvandole. Che tutto questo sia accaduto nel 12.61. sotto Urbano ...
‎1787
9
Jl dotto volgare, ovvero il compendio di tutta la legge ...
Ed (all'incontro)nclle Dignità della stessa Cattedrale, o Collegiata, secondo le regole, non bisogna pigliarne flsiesso capitolarmente, per la ragione che le Dignitì non sonochl Capitolo: Ma tuttavia 'si deve dire il contrario, quando per la ...
Giovanni Battista de cardinal Luca, 1740
10
Cronica della provincia de'Minori Osservanti Scalzi di S. ...
AI li 14. di Maggio dell' anno 1 610. il P. Fra Daniello Bucci Cuftode Provinciale de Conventuali Riformati , e Superiore del Convento di S. Lucia del Monte , avendo congregato capitolarmente tutti gì' altri Religiofi , comprò da Gio: Leonardo ...
Casimiro (di Sancta Maria Maddalena), 1729

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capitolarmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capitolarmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z