Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capogabbiere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPOGABBIERE EN ITALIANO

ca · po · gab · bie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOGABBIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capogabbiere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPOGABBIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capogabbiere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capogabbiere en el diccionario italiano

La definición de caperbabeere en el diccionario está en veleros, marinero elegido responsable de la supervisión de la gente de mar en las obras y maniobras relativas al árbol y el velo.

La definizione di capogabbiere nel dizionario è nelle navi a vela, marinaio scelto preposto alla vigilanza dei gabbieri nei lavori e nelle manovre che concernono l'alberatura e la velatura.


Pulsa para ver la definición original de «capogabbiere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPOGABBIERE


barbiere
bar·bie·re
caglio delle torbiere
caglio delle torbiere
cannella delle torbiere
cannella delle torbiere
cantiere
can·tie·re
cappellini delle torbiere
cappellini delle torbiere
chiacchiere
chiacchiere
colombiere
co·lom·bie·re
corriere
cor·rie·re
erba di S.Giovanni delle torbiere
erba di S.Giovanni delle torbiere
frontiere
frontiere
gabbiere
gab·bie·re
gambiere
gambiere
giuncastrello delle torbiere
giuncastrello delle torbiere
giunco delle torbiere
giunco delle torbiere
guardarobiere
guar·da·ro·bie·re
panettiere
pa·net·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
sassifraga delle torbiere
sassifraga delle torbiere
scegliere
sce·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPOGABBIERE

capoeira
capofabbrica
capofabbricato
capofacchino
capofamiglia
capofficina
capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabinetto
capogatto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capok
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPOGABBIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

Sinónimos y antónimos de capogabbiere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPOGABBIERE»

capogabbiere capogabbiere grandi dizionari biè capogabbièri nelle navi vela marinaio scelto preposto alla vigilanza gabbieri lavori manovre significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sulle gabbiere stando piedi dell albero passa cime coordina alare wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural capigabbiere capogabbiere‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parole iniziano finiscono abbiere findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco contengono clear terminano sabbiere unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text italiasta kaikille kielille sanakirja

Traductor en línea con la traducción de capogabbiere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPOGABBIERE

Conoce la traducción de capogabbiere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capogabbiere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capogabbiere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capogabbiere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capogabbiere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capogabbiere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capogabbiere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capogabbiere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capogabbiere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capogabbiere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capogabbiere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capogabbiere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capogabbiere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capogabbiere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capogabbiere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capogabbiere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capogabbiere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capogabbiere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capogabbiere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capogabbiere
70 millones de hablantes

italiano

capogabbiere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capogabbiere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capogabbiere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capogabbiere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capogabbiere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capogabbiere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capogabbiere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capogabbiere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capogabbiere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPOGABBIERE»

El término «capogabbiere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capogabbiere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capogabbiere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capogabbiere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capogabbiere

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPOGABBIERE»

Descubre el uso de capogabbiere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capogabbiere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
Capo di stato maggiore. Capo d'opera. Capofila. Capogabbiere. Capoluogo. Capomusica, — Capobanda. Capo-pezzo, — Puntatore. Capo-timoniere. Chefuncta. Chelidony. Chelingue (Batello della costa di Coromandel). Cammino, — Via.
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
2
Il paese dall'acqua brulicante
Lei, dopo qualche tempo, provò anzi una specie di piacere sottile a comandarlo, a comportarsi da capocoffa e capogabbiere, ed anche a stuzzicarlo, nella certezza di non provare reazioni fattive. Tunèn non opponeva resistenza alla donna ...
Arturo Malagù, 2008
3
Rimario letterario della lingua italiana
+ capere (i.) verde (a., m.) barattiere (m.) capogabbiere (m.) erdere barbiere (m.) capotimoniere (m.) disperdere (t.) + battagliere (m.) carabiniere (m.) perdere (t., r., 1.) battelliere (m.) carceriere (m.) riperdere (t.) battezziere (m.) carovaniere (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Le parole composte nella lingua italiana
Diamo ora i principali esempi, dividendoli secondo la posizione del determinante . a) Il determinante precede : arridoilore capogabbiere, barbabietola capolavoro boccaporto capoluogo cannocchiale capomaestra capifosso capomorbo ...
Federico Tollemache, 1945

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capogabbiere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capogabbiere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z