Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capomanovra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPOMANOVRA EN ITALIANO

ca · po · ma · no · vra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOMANOVRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capomanovra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPOMANOVRA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capomanovra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capomanovra en el diccionario italiano

La definición de capomanovra en el diccionario es la persona que dirige una maniobra.

La definizione di capomanovra nel dizionario è chi dirige una manovra.


Pulsa para ver la definición original de «capomanovra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPOMANOVRA


contromanovra
con·tro·ma·no·vra
fare manovra
fare manovra
manovra
ma·no·vra
ovra
ovra
piovra
pio·vra
sovra
sovra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPOMANOVRA

capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista
capomaestro
capomafia
capomanipolo
capomastro
capomissione
capomorto
capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPOMANOVRA

Terra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
levra
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

Sinónimos y antónimos de capomanovra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPOMANOVRA»

capomanovra capomanovra hoepli parola capimanòvra dirige manovra capogabbiere significato dizionari repubblica wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural capimanovra look other dictionaries data etimo comp capo …treno killer condannato anni mezzo corriere accusato pubblico ministero marinella guglielmotti avviato indagini oltre aver collocato capomanovra‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parole iniziano finiscono piano sano lontano andata così inizio turno ritrovato guasto alla locomotiva doveva quindi andare rimessa fine servizio consegna successore informazioni necessarie

Traductor en línea con la traducción de capomanovra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPOMANOVRA

Conoce la traducción de capomanovra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capomanovra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capomanovra
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capomanovra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capomanovra
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capomanovra
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capomanovra
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capomanovra
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capomanovra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capomanovra
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capomanovra
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capomanovra
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capomanovra
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capomanovra
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capomanovra
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capomanovra
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capomanovra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capomanovra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capomanovra
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capomanovra
70 millones de hablantes

italiano

capomanovra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capomanovra
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capomanovra
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capomanovra
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capomanovra
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capomanovra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capomanovra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capomanovra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capomanovra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPOMANOVRA»

El término «capomanovra» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capomanovra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capomanovra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capomanovra».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capomanovra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPOMANOVRA»

Descubre el uso de capomanovra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capomanovra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istruzioni provvisorie per il servizio dei bastimenti da ...
fare il nodo d' amore alla maniglia: il Capomanovra discende, fa il nodo alla maniglia dal lato del piede, e fa aggrappar la puleggia all' altra maniglia dal lato della capra, che trovasi apparecchiata a tre capi. À A quattro capi. Fa mestieri di una ...
Sardegna : Regia Marina, Giorgio Andrea Agnès Des Geneys, 1826
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Sul punto importantissimo della mancata assistenza, direzione e sorveglianza del capostazione alla manovra di che trattasi, il Brandoni ammise bensì, che nelle stazioni ove esiste un capomanovra (come quella di Orte), è dispensato il ...
‎1900
3
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Ritengo che il Romagnoli, alto di statura e robusto assai, potesse fare il servizio di agganciameuto ». ll Cioccbetti depone che la manovra in questione era eseguita dal Carboni che faceva da capomanovra e da esso Ciocchetti. Che mentre ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1900
4
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
... per mezzo di dispositivi ausiliari in grado di fornire le informazioni utili, deve essere designato un capomanovra in comunicazione con lui per guidarlo e devono essere prese misure organizzative per evitare collisioni del carico suscettibili di ...
Alessandro Boso, 2009
5
Codice Unico appalti & sicurezza 2011: Normativa, ...
... per mezzo di dispositivi ausiliari in grado di fornire le informazioni utili, deve essere designato un capomanovra in comunicazione con lui per guidarlo e devono essere prese misure organizzative per evitare collisioni del carico suscettibili di ...
Alessandro Boso, 2011
6
Il problema della sicurezza nei cantieri edili e civili
... per mezzo di dispositivi ausiliari in grado di fornire le informazioni utili, deve essere designato un capomanovra in comunicazione con lui per guidarlo e devono essere prese misure organizzative per evitare collisioni del carico suscettibili di ...
Marco Trani, 2010
7
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Vengono coinvolti nel procedimento il preposto della ditta privata appaltatrice dei lavori, il capostazione, il capomanovra ed il responsabile dell'area di magazzino della stazione, ma solo quest'ultimo viene ritenuto colpevole di omicidio ...
‎1997
8
La stiva e l'abisso
Conversazione dei marinai Pedro Serrano detto Zipizape ed Estéban Diadelfo, capomanovra di mezzana. Bastingaggio di babordo, a prora. – ... e tutto di pietre preziose, e le finestre, sai, quelle son di una madreperla sottile sottile, e ci sono ...
Michele Mari, 2012
9
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
... già capostazione nelle ferrovie A. I., liro 1800 — A carico dello Stato liro 533 40 — A carico della Cassa ferrovio, lire 1266 CO. Del Mastro Gregorio, già capomanovra nelle ferrovie A. I, indennità lire 2100. Montesi Ferdinando, già guardiano ...
Italy, 1881
10
L'espresso
Si tratta della storia, frammentata per quadri o episodi, di un giovanissimo ferroviere e dell'ambiente della piccola stazione in cui egli lavora al tempo dell' occupazione tedesca. C'è un eros da burla (un capomanovra che si diverte a timbrare le ...
‎1983

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPOMANOVRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capomanovra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Due condanne per l'incidente ferroviario a Chiasso
Un capomanovra e un macchinista delle FFS sono stati condannai quest'oggi dalla Pretura penale di Bellinzona per un incidente ferroviario ... «Ticino News, Jun 14»
2
Una passeggiata nella Resistenza letteraria
Per Milos l'occasione del riscatto, il modo per dimostrare al mondo che vale qualcosa, si presenta quando il capomanovra Ubicka lo coinvolge ... «Il Fatto Quotidiano, Abr 11»
3
Lampo, cane viaggiatore
La sera del 22 luglio 1961, il capomanovra di Campiglia, in lacrime, comunica a Barlettani che Lampo è stato investito. Lo seppelliscono ai ... «Gattivity, Nov 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capomanovra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capomanovra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z