Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caravaggesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARAVAGGESCO EN ITALIANO

ca · ra · vag · ge · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAVAGGESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caravaggesco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARAVAGGESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «caravaggesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caravaggesco en el diccionario italiano

La definición de Caravaggio en el diccionario es del pintor M. Merisi, conocido como Caravaggio. Caravaggesco es también un pintor que se inspira en la manera de Caravaggio: el Caravaggio del siglo XVII.

La definizione di caravaggesco nel dizionario è del pittore M. Merisi, detto il Caravaggio. Caravaggesco è anche pittore che si ispira alla maniera del Caravaggio: i caravaggeschi del Seicento.


Pulsa para ver la definición original de «caravaggesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARAVAGGESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
burlesco
bur·le·sco
dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
notaresco
no·ta·re·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pesco
pe·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARAVAGGESCO

caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratteropatia
caratura
caravan
caravana
caravanista
caravanning
caravanserraglio
caravella
caravelle

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARAVAGGESCO

animalesco
arabesco
cavalleresco
cinquecentesco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
pastore tedesco
pazzesco
picaresco
plateresco
principesco
rocambolesco
romanesco
saracinesco
seicentesco
settecentesco
sforzesco
vesco

Sinónimos y antónimos de caravaggesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARAVAGGESCO»

caravaggesco caravaggesco treccani caravaggésco pittore michelangelo merisi detto caravaggio riferimento stile modo dipingere naturalismo popsoarte resa realistica soggetto senza alcun abbellimento attraverso rappresentazione più naturale possibile potenziata hoepli parola schi sche relativo alle opere significato dizionari repubblica caravaggeschi libero anche orazio borgianni unico altro componente circolo romano secondo nostre fonti aveva conosciuto direttamente wiktionary feminine caravaggesca masculine plural caravaggesche pertaining works realismo questi denari rivoluzionario provocatorio perché esternato epoca controriforma dopo aver superato prova delle grandi commissioni pubbliche europa movimento italica vita violenta violenza straziante seduttiva vergata dalla spada redenta pennello

Traductor en línea con la traducción de caravaggesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARAVAGGESCO

Conoce la traducción de caravaggesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caravaggesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

卡拉瓦乔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Caravaggio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Caravaggio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Caravaggio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كارافاجيو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Караваджо
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Caravaggio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Caravaggio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Caravage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Caravaggio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Caravaggio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カラヴァッジョ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

카라바조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Caravaggio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Caravaggio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Caravaggio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Caravaggio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Caravaggio
70 millones de hablantes

italiano

caravaggesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Caravaggio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Караваджо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Caravaggio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Caravaggio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Caravaggio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Caravaggio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Caravaggio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caravaggesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAVAGGESCO»

El término «caravaggesco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.766 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caravaggesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caravaggesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caravaggesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARAVAGGESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caravaggesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caravaggesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caravaggesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARAVAGGESCO»

Descubre el uso de caravaggesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caravaggesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Artemisa Gentileschi
... in cui le figure sono ancora oraziane, ma la scena riprende i giochi chiaroscurali del "teatro" caravaggesco, esemplifica bene questa fase di transizione. L'esame a raggi X della tela ha rilevato come la prima versione di questo dipinto ...
Tiziana Agnati, 2001
2
La spada e la misericordia: Caravaggio e il demone della ...
La luce ne è il corrispettivo dialettico: è la forza che si sprigiona dall'esplosione. Nel binomio dialettico del naturalismo caravaggesco, "luce-movimento", non si trova in fondo altro che la dialettica della "Furia", ossia di un'istanza psicologica.
Giuseppe Resca, 2001
3
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Risultato di queste frequentazioni è la Decollazione del Battista di Braunschweig, dove il dato caravaggesco non riesce però a nascondere la tradizionale propensione fiamminga per le muscolature possenti: «caravaggesco di fatica che  ...
Francesco Abbate, 2002
4
Esercitest
Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco risulterebbe inspiegabile ...
Martha Fabbri, Stefano Bertocchi, Alberto Sironi, Stefano Bertocchi, Alberto Sironi, 2009
5
I test ufficiali di architettura dal 2007 al 2011
La realtà del Caravaggio Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco  ...
‎2012
6
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
Da questo intento simbolico può essere infine considerata distinta ma comunicante la componente espressiva ed “emozionale”: tutto ciò che il luminismo caravaggesco dice ed esprime anche al di là delle più immediate intenzioni. Non hanno ...
‎2009
7
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
La realtà del Caravaggio Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco  ...
‎2012
8
Dizionario Larousse della pittura italiana: dalle origini ai ...
Fu verso la fine del primo decennio che un cenacolo caravaggesco iniziò a formarsi intorno ai più anziani adepti del pittore lombardo, cenacolo cosmopolita formato da maestri romani convertiti al nuovo stile, come A. Grammatica e B.
Marina Sennato, 1998
9
Caravaggio. Percorsi di arte & cinema
Nella Passione secondo Matteo pasoliniana, ricca di citazioni dell'arte tré- quattrocentesca, è la scena della «cattura» quella che visibilmente risente di un impianto caravaggesco, nell'uso violento del contrasto luce/ombra che la ripresa in ...
Mario Dal Bello, 2007
10
I test per la Cattolica. Manuale
Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco risulterebbe inspiegabile ...
Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARAVAGGESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caravaggesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gilberto Santini racconta il lungo giorno
Un effetto caravaggesco di grande impatto”. La serata si chiude all'Annibal Caro (ore 23,15) con un “Fear Party” con Paola Lattanzi e Pablo ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
A Montpellier i quadri di Napoli
Ribera si sente ormai libero nel suo influsso caravaggesco, e nelle sue tele offre scene di vita quotidiana sacralizzata, soggetti dell'antichità, ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
STILL-LIFE REMIX - ANTINORI ART PROJECT A BARGINO
Guarda invece al passato Elisa Strinna che reinterpreta il canestro di frutta caravaggesco in un suggestivo bianco e nero, sostituendo il ... «TK, Jul 15»
4
La bellezza della vecchiaia secondo Simone Cantarini
... tavolo per la scrittura sospesa, rispetto al precedente caravaggesco, in cambio della meditazione, in equilibro tra la morte e la resurrezione. «il Giornale, Jul 15»
5
Il caravaggesco Serodine in mostra a Rancate
Definire caravaggesco Giovanni Serodine è limitativo: al massimo utile per individuarlo nella Storia dell'Arte. È come parlare di Vinnie Moore e ... «Blasting News, Jul 15»
6
Chiabrera, una stagione da urlo
Ad un Vittorio Sgarbi «caravaggesco», tra videoproiezioni e live electronics e Marco Paolini che, attraverso le parole di Jack London, racconta ... «La Stampa, Jul 15»
7
Presentata la nuova stagione del Teatro 'Chiabrera' all'insegna del …
Ad un Vittorio Sgarbi “caravaggesco”, tra videoproiezioni e live electronics e Marco Paolini che, attraverso le parole di Jack London, ci racconta ... «Rsvn.it, Jul 15»
8
Il Cardinal Baronio di Caravaggio
Papi è uno dei massimi studiosi di Caravaggio e dell'ambiente caravaggesco a Roma e a Napoli, curatore, tra molto altro, di mostre come La ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
GUARESCHI/ Vittadini: Giobà, don Camillo e il Cristo della mia …
Lei ha definito Guareschi uno "scrittore caravaggesco", cosa significa questo parallelo fra un artista ed un letterato così distanti fra loro nel ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
10
Francisco Zurbarán. Un metafisico nel Seicento
... bimba in Estasi del Met di New York e il caravaggesco La Casa di Nazareth, quasi una scena di vita quotidiana di ascendenza fiamminga. «Artribune, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caravaggesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caravaggesco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z