Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "casa di custodia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASA DI CUSTODIA EN ITALIANO

casa di custodia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASA DI CUSTODIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Casa di custodia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASA DI CUSTODIA


agente di custodia
agente di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASA DI CUSTODIA

casa
casa chiusa
casa circondariale
casa colonica
casa del padre
casa di correzione
casa di cura
casa di detenzione
casa di Dio
casa di moda
casa di pena
casa di piacere
casa di Pietro
casa di reclusione
casa di riposo
casa di salute
casa di tolleranza
casa madre
casa parrocchiale
casa rurale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASA DI CUSTODIA

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
nannodia
new media
poligono centinodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

Sinónimos y antónimos de casa di custodia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CASA DI CUSTODIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «casa di custodia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de casa di custodia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASA DI CUSTODIA»

casa di custodia carcere casa galera gattabuia penitenziario prigione reclusorio custodia uffici giudiziari circondariale pagine bianche centralino zona industriale marino tronto ascoli piceno visualizza indirizzo attenuata pozzale comune empoli progetto femminile nasce sull onda dell esperienza positiva della gialle tribunali portale italiani trova significato sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati master abitazione alloggio appartamento azienda bicocca dimora residenza patria terra ditta chiusa tolleranza modica cgil potrebbe diventare consumando nell indifferenza tutti soggetti istituzionali ennesima spoliazione nostro territorio chiusura stampa alla intervista avvocato niccolò ghedini sulla ieri carceri meno dure attesa giudizio

Traductor en línea con la traducción de casa di custodia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASA DI CUSTODIA

Conoce la traducción de casa di custodia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de casa di custodia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

羁家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

casa de custodia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

House of custody
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हिरासत में घर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيت الحاضن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

домой тюремным
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

casa de custódia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নির্যাতনে বাড়িতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maison de garde
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rumah tahanan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Freiheits nach Hause
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

親権家
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양육 가정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngarep custodial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhà giam giữ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொறுப்புப் வீட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोठडीतील घरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vesayet ev
70 millones de hablantes

italiano

casa di custodia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pozbawienia wolności do domu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

додому тюремним
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

acasă privative de libertate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στερητική της ελευθερίας σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Huis van aanhouding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

frihetsberövande hem
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forvarings hjem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra casa di custodia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASA DI CUSTODIA»

El término «casa di custodia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «casa di custodia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de casa di custodia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «casa di custodia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASA DI CUSTODIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «casa di custodia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «casa di custodia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre casa di custodia

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASA DI CUSTODIA»

Descubre el uso de casa di custodia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casa di custodia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
La Guardacturma al momento in cui i condannati si troveranno ai cancelli per uscire ai lavori pubblici, caricherà. le proprie armi in loro presenza, CASA DI CUSTODIA al di fuori e di fronte ai can' celli mcdesrmi. In ogni sera al rientrare de " ...
‎1858
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Prigioni di Circondario. Casa di custodia per i detenuti per causa civile. Casa di custodia pei condannati a detenzione. Casa di custodia pei semplici imputati. Tutte queste diverse prigioni possono riunirsi in un medesimo locale , destinando a ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
La guardia d' una casa di custodia debbe distinguersi in esterna ed intana. Quella vuol essere affidata alla pubblica forza , ossia alla milizia : que* sta debbesi attribuire ad un sufficiente numero di carcerieri ( fra noi chiamati soldati di giustizia ) ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1837
4
Il «supercarcere» di Ascoli Piceno. Casa circondariale di ...
Fino all'apertura della Casa di Custodia Circondariale Supercarcere di Marino del Tronto, il Forte è stato adibito per oltre 100 anni a carcere giudiziario e per testimonianza di coloro che vi sono stati si è distinto "tra i peggiori d'Italia"57. Il Forte ...
Evangelista Ismaela
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In primo luogo, l' imputato deve esser depositato, non nelle case di giustizia o nelle prigioni , ma in una semplice casa di custodia. Il primo dovere del giudice di turno del tribunale di distretto che adempie le funzioni di direttore del giuri è di ...
‎1823
6
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Gianoli Carlo Applicate di 2“ classe alla Casa di Custodia di Torino id. id. di Venezia. 19 Del Giudice Luigi id. di 13 classe alle Carceri di Napoli collocato in aspettativa per motivi di salute. \ 20 Durante Cesare Sanitario alle Carceri di Bovino, ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1881
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
... che prorompe in ingiurie , a contenersi con rispetto Lo minaccia che continuando sarà allontanato dall'udienza e si proseguirà il giudizio senza di lui — Presidente ordina che sia tradotto l'imputato alla casa di custodia se si rende refrattario ...
Italy, 1811
8
Commento al Codice penale italiano
una casa di custodia, sino a che l'Auto- torità competente non revochi il provvedimento, nel qual caso il rimanente della pena è scontato nei modi ordinari. La legge dice — se la pena sia re- itrittwa della libertà personale. In queste parole, e ...
Luigi Majno, 1911

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casa di custodia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/casa-di-custodia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z