Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "casa rurale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASA RURALE EN ITALIANO

casa rurale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASA RURALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Casa rurale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASA RURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
crurale
cru·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASA RURALE

casa chiusa
casa circondariale
casa colonica
casa del padre
casa di correzione
casa di cura
casa di custodia
casa di detenzione
casa di Dio
casa di moda
casa di pena
casa di piacere
casa di Pietro
casa di reclusione
casa di riposo
casa di salute
casa di tolleranza
casa madre
casa parrocchiale
casa-base

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASA RURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinónimos y antónimos de casa rurale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CASA RURALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «casa rurale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de casa rurale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASA RURALE»

casa rurale casa colonica fattoria rurale paga categoria catastale mezzolombardo requisiti accatastamento case rurali abitazione dependance piscina altro lecceprima titolare possesso permesso costruire avrebbe illecitamente verde toscana vicino mare piscine gavorrano centro affitto persone annuncio rustica completamente ristrutturata immersa della maremma vendita casciano bagni castiglione orcia vedi ulteriori dettagli questa proprietà descrizione grande casale indipendente totalmente pietra posto borgo medievale piccola fronte golfo follonica pochi minuti paese riscaldata cassa trento home page pianura padana integra alla citta deve dunque oggi porsi servizio economia profondamente diversa quella quale stata costruita

Traductor en línea con la traducción de casa rurale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASA RURALE

Conoce la traducción de casa rurale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de casa rurale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

农村的房子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

casa rural
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Rural house
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ग्रामीण घर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منزل ريفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сельский дом
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

casa rural
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গ্রামীণ ঘর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maison rurale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rumah luar bandar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Landhaus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

農村部の住宅
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시골 집
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

house deso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhà nông thôn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கிராமப்புற வீட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ग्रामीण घर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kırsal ev
70 millones de hablantes

italiano

casa rurale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dom wiejski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сільський будинок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

casă din mediul rural
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αγροτικό σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Landelike huis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lantligt hus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

landlig hus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra casa rurale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASA RURALE»

El término «casa rurale» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.619 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «casa rurale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de casa rurale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «casa rurale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASA RURALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «casa rurale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «casa rurale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre casa rurale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASA RURALE»

Descubre el uso de casa rurale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casa rurale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architettura e città durante il fascismo
ARCHITETTURA RURALE IN ITALIA Cento anni or sono quando John Ruskin parlava della casa rurale italiana, si soffermava «con piacere sulle modellature cadenti dalle finestre e sui capitelli scolpiti delle colonne d'angolo in contrasto, ...
Giuseppe Pagano, Cesare De Seta, 2008
2
L'opera di Giuseppe Pagano tra politica e architettura
... organizzò con Giuseppe Daniel per la VI Triennale di Milano, possiamo ripercorrere sinteticamente l'itinerario dell'interesse per la casa rurale che egli aveva manifestato a più riprese negli anni precedenti e testimoniato su « Casabella » 2.
Antonino Saggio, 1984
3
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
2600 Podere denominato la Rocca , con casa rurale, e corpi annessi, in vocabolo Cardito , e Gallo, situato a Monte Falco, affittato come sopra . 2601 Podere denominato S. Clemente , con casa rurale , con, pastine di propagini , e corpi ...
‎1811
4
Costruire in Laterizio 47
IM casa rurale nella Romagna, CNR, Firenze, 1950, e ORTOLANI M.. La casa rurale nella pianura emiliana. CNR, Firenze, 1953. Questi volumi fanno parte di una collana di studi sulle dimore rurali in Italia fondata nel 1938 da Renato Biasutti ...
Arch.Edmondo Jongh Lavarini
5
Come ristrutturare la casa di campagna e nel centro storico. ...
A questo punto, avendo previsto quasi tutto, immaginate se siete disposti ad acquistare e ad abitare la casa rurale dei vostri sogni. Poi, fatti i vostri conti, decidete senza rimandare. 5 -CONSIGLI PER L'ACQUISTO Si può comprare una casa ...
Glauco Bigongiali, 2003
6
La casa rurale nella Lunigiana: (Provincia di Massa e ...
(Provincia di Massa e Carrara) [e] Renato Biasutti: La casa rurale della Toscana. (Note supplementari) Mario Fondi. CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE RICERCHE SULLE DIMORE RURALI IN ITALIA Memorie già pubblicale .- 1.
Mario Fondi, 1952
7
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
Cfr. inoltre E. Bevilacqua, Case di bonifica della bassa pianura adriatica, in La casa rurale cit., a cura di Barbieri-Gambi, pp. 245-56. 17 F. Cazzola, // paesaggio agrario emiliano: permanenze e trasformazioni, in Istituto Aloide Cervi, «Annali»,  ...
Guido Crainz, 1994
8
La tenuta regionale di Sala
Casa rurale in Italia 1970 G. BARBIERI - L. GAMBI (a cura di), La casa rurale in Italia, Firenze 1970. Castelli del Lazio meridionale^^ G. GlANMARlA (a cura di), Castelli del Lazio meridio- nale, Bari 1998. CIOFI2001 R. ClOFI, Rocchette una ...
Elisabetta Calabri, 2002
9
Friuli Venezia Giulia
1894- 1904. Mannelli O., Guida delle Prealpi Giulie (Soc. Alpina Friulana, Udine, 1912), Atesa, Bologna, 1977. Milone F., L'Italia- nell'economia delle sue regioni, Einaudi, Torino, 1955. Nice B., La casa rurale nella Venezia Giulia, Bologna, ...
‎1982
10
Il paesaggio costruito della campagna toscana
GAMBI L., 1950, La casa rurale nella Romagna, Firenze GAMBI L., 1970 a, Carta dell'abitazione rurale in Italia, in “Italian Contributions to thè 23rd International Geogra-phical Congress (Mosca 1970), Roma. GAMBI L., 1970 b, La casa ...
Marco Bini, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASA RURALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término casa rurale en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Fonni, attentato all'assessore Cualbu …
... Fonni, attentato all'assessore Cualbu A fuoco una casa rurale e mezzi meccanici ... ad un trattore e hanno distrutto la casa rurale adibita al ricovero dei mezzi. «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Droga e armi in una casa rurale: arrestato 45enne di Canicattì
Nel fondo agricolo dell'uomo all'interno di una rudimentale serra i militari hanno rinvenuto in coltivazione 19 piante di marijuana mentre nella casa rurale veniva ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
3
Colpo in una casa rurale di Marina di Ragusa: rapinate quattro donne
I Carabinieri di Ragusa stanno indagando su una rapina avvenuta ieri sera in danno degli occupanti di una casa ubicata nella zona rurale della frazione di ... «Nuovo Sud, Jun 15»
4
L'album dei ricordi: la casa rurale di Stromboli ( 1971)
stromboli L'idea di esperire un'indagine sulla casa rurale di Stromboli mi si è affacciata alla mente alcuni mesi or sono mentre osservavo le peculiari ... «Il Giornale di Lipari, Jun 15»
5
Paura per un incendio in una casa rurale a Motta Sant'Anastasia
Stamane i Vigili del Fuoco di Catania, con la squadra distaccamento sud, sono intervenuti per un incendio sviluppatosi in una una casa rurale, in contrada ... «Resapubblica, May 15»
6
Scicli vendesi casa rurale
La Casa rurale, risalente ai Primi del Novecento, è di mq 100 ca, ha un terreno di pertinenza di oltre 10.000 mq di tipo alberato, con ulivi e mandorli e dista dal ... «RagusaNews, Mar 15»
7
Campobello di Licata, rogo devasta la casa rurale di un muratore
CAMPOBELLO DI LICATA. Sono i carabinieri della stazione di Campobello di Licata, coordinati dal capitano Marco Currao che guida la compagnia dell'Arma di ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
8
Prende fuoco casa rurale, danni ma nessun ferito
E i pompieri lo hanno spento. 16 marzo 2015. ZERI. Incendio in una casa rurale disabitata di Zeri all'alba. Sono intervenuti i vigili del fuoco che hanno spento le. «Il Tirreno, Mar 15»
9
Salone di 45 mq di una casa rurale: come progettarlo
Nella foto, un esempio di living di una casa rurale dove appaiono evidenti i contrasti materici tra legno e pietra che personalizzano il locale rendendolo al ... «Lavorincasa.it, Mar 15»
10
Ruba rame da una casa rurale, un arresto a Pioppo
MONREALE. I carabinieri del nucleo radiomobile della Compagnia di Monreale hanno arrestato un ventisettenne, sorpreso in possesso di circa 15 chili di rame ... «Giornale di Sicilia, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casa rurale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/casa-rurale>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z