Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catecumenato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATECUMENATO EN ITALIANO

ca · te · cu · me · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATECUMENATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Catecumenato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATECUMENATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «catecumenato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

catecumenado

Catecumenato

El Catecumenado fue en la Iglesia de origen el estado de aquellos que se preparaban para recibir el sacramento del Bautismo, es decir, los catecúmenos, y por lo tanto el período de preparación antes de la ceremonia del rito. Il catecumenato era nella Chiesa delle origini lo stato di coloro che si preparavano a ricevere il sacramento del Battesimo, detti appunto catecumeni e quindi il periodo di preparazione che precede l'officiatura del rito.

definición de catecumenato en el diccionario italiano

La definición de catecumenado en el diccionario es una condición del catecúmeno.

La definizione di catecumenato nel dizionario è condizione di catecumeno.

Pulsa para ver la definición original de «catecumenato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CATECUMENATO


alienato
a·lie·na·to
allenato
allenato
antenato
an·te·na·to
arenato
arenato
avvelenato
av·ve·le·na·to
carenato
ca·re·na·to
concatenato
con·ca·te·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
frenato
fre·na·to
incatenato
in·ca·te·na·to
irrefrenato
ir·re·fre·na·to
ossigenato
os·si·ge·na·to
pergamenato
per·ga·me·na·to
rasserenato
ras·se·re·na·to
scatenato
sca·te·na·to
senato
se·na·to
sfrenato
sfre·na·to
venato
ve·na·to
xantogenato
xan·to·ge·na·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CATECUMENATO

catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
catecù
catecumenale
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CATECUMENATO

a tempo indeterminato
accompagnato
aggiornato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
effrenato
estrogenato
fortunato
indigenato
iperossigenato
minato
nato
neonato
sconcatenato
superallenato
terminato

Sinónimos y antónimos de catecumenato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CATECUMENATO»

catecumenato bambini battesimale progetto emmaus schede ragazzi significato antico adulti milano nella chiesa delle origini stato coloro preparavano ricevere sacramento battesimo detti appunto catecumeni quindi catecumenato chiesadimilano diocesana promozione radiotelevisiva consiglio chiese cristiane servizio copyrights tutti diritti riservati cammino diocesi vittorio veneto semplice esposizione dogmi precetti formazione tutta vita cristiana tirocinio debitamente esteso tempo riscoperta neocatecumenale sito ufficiale itinerario iniziazione cioè post arcidiocesi agrigento così come configurò primi secoli istituzione compito accompagnare nell fede sino cathopedia enciclopedia cattolica preparano senso lato termine riferisce tutto testi catechesi qumran materiale queste sono state preparate elaborate diocesano della parma circa anni esperienze livello dell degli rituale romano secondo vari gradi primo grado ammissione riti catecumenatocatecumenato piacenza bobbio conversione dura percorso tappe attraverso quale riceve ufficio catechistico nazionale documentazione

Traductor en línea con la traducción de catecumenato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATECUMENATO

Conoce la traducción de catecumenato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catecumenato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

慕道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

catecumenado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

catechumenate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

catechumenate
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الموعوظية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оглашение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

catecumenato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

catechumenate
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

catéchuménat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

catechumenate
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Katechumenat
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

catechumenate
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

catechumenate
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

catechumenate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dự tòng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

catechumenate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

catechumenate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Vaftize hazırlanma devresi
70 millones de hablantes

italiano

catecumenato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

katechumenat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оприлюднення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

catehumenat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

catechumenate
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

catechumenaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

katekumenat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

katekumenat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catecumenato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATECUMENATO»

El término «catecumenato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catecumenato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catecumenato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «catecumenato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATECUMENATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catecumenato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catecumenato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre catecumenato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CATECUMENATO»

Descubre el uso de catecumenato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catecumenato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspetti catechistico-liturgici dell'opera di Cromazio di ...
Pertanto in seno alla Chiesa diventava sempre più pressante l'esigenza di potenziare e regolamentare l'istituto del catecumenato, considerato autentico vissuto comunitario in chiave decisamente formativa. Questo processo inzia nella  ...
Flavio Placida, 2005
2
La vita di Dio per gli uomini
Il presupposto della professione dialogica: il catecumenato Contemporaneamente, però, si evidenzia un altro punto: la formula battesimale, essendo veramente un «credo» dialogico, presuppone un lungo processo di apprendimento.
Joseph Ratzinger, 2006
3
Battesimo, cresima, eucaristia e penitenza: la storia e il ...
3 I CATECUMENI SI PREPARANO AL BATTESIMO SOTTO LA GUIDA DEL VESCOVO // catecumenato La preparazione a ricevere i sacramenti del battesimo, della cresima e dell'eucaristia diede origine a una delle istituzioni più importanti ...
Inos Biffi, 1995
4
La Civiltà cattolica
E appunto con tali intendimenti egli erasi risoluto di fermarsi a Roma alcun tempo ; sembrandogli a ragione, che in niun luogo del mondo avrebbe, con più consolazione dell'animo, percorso lo stadio del catecumenato, che in quella città, dove ...
‎1865
5
L'evangelizzazione. Storie e prospettive
2.1.4 Il catecumenato E proprio in questo scenario, quando il cristianesimo subisce ancora prepotenti le persecuzioni da parte dell'impero, e contemporaneamente gli attacchi di gruppi eretici, di sette e di agguerriti esponenti del paganesimo, ...
Francesca Azzaro, 2010
6
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
L'analogia tra fidanzamento e catecumenato, tutto sommato, non va intesa in termini stretti, ma piuttosto quale principio d'ispirazione, nel senso di lasciarsi ammaestrare dall'itinerario del catecumenato battesimale per foggiare le altre ...
Tomasz Pocałujko, 2011
7
Soffrire per la giustizia: P. Gamo e la sua comunità
Per entrare nel catecumenato, questa era la disposizione personale richiesta: la decisione di entrare nel grado iniziale della comunità concreta di Nostra Signora della Montagna, tenendo conto della mentalità, del grado di cultura, della ...
Giovanni Riva, 1970
8
Il settenario sacramentale
Il catecumenato si svolge in due periodi: nel primo periodo l'accento è posto prevalentemente sull'istruzione dottrinale, nel secondo periodo si insiste soprattutto sugli impegni morali; "coloro che sono in procinto di accedere al battesimo ...
Cosimo Scordato, 2007
9
La catechesi
secondo luogo, l'allungamento della prospettiva di pace che non sempre risultava positivo; il catecumenato, infatti, si prolungò a dismisura 31. La prassi catecumenale, risentendo del nuovo contesto sociale-polìtico-religioso in cui la comunità ...
Agostino (sant'), Ulisse Marinucci, 2005
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Sebbene pertanto la so\ lennità del catecumenato cessasse in alcune chiese prima, in altre poi, non mancarono giammai nella Chiesa di Dio nè mancheranno quelli che sovente si convertiranno alla fede di Gesù Cristo. Nei rispettivi luoghi ...
Gaetano Moroni, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATECUMENATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catecumenato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alife. La piazza si riempie di collaborazione e solidarietà
Il momento più atteso della serata è stato riservato ai ragazzi del catecumenato crismale, un gruppo di giovanissimi che ad ottobre ha ... «Clarus, Jun 15»
2
Diocesi. Paolo Vitale in cammino verso il sacerdozio
... Seminario di Benevento, mentre in parrocchia ha assunto la guida dei ragazzi che stanno compiendo il percorso del catecumenato crismale. «Clarus, Jun 15»
3
Diocesi Alife-Caiazzo. Un cantiere di idee e progetti
Un'interessante novità, invece, è rappresentata dal Corso per Animatori del Catecumenato crismale, previsto per oggi e domani, 27 giugno, ... «Clarus, Jun 15»
4
Nuovi incontri di preghiera a Roccadaspide ea Laureana Cilento.
Siamo veramente convinti che la promozione dell'approfondimento dei contenuti di un cammino di catecumenato e di evangelizzazione, così ... «Gazzetta di Salerno, Jun 15»
5
I laici possono essere esorcisti?
Gli esorcismi semplici sono quelli che fanno parte dei riti del catecumenato e del Battesimo, e questi li realizza qualsiasi ministro ordinato con ... «Aleteia IT, Jun 15»
6
Il cammino di conversione di due donne rom
"Alla Tre Giorni della Comunità Papa Giovanni XXIII iniziano il catecumenato due donne. Provengono da comunità bosniache, in origine ... «Avvenire.it, Jun 15»
7
Due donne rom diventano cristiane. Samira e Jessica ponti tra culture
Samira e Jessica come ponti tra culture, quindi. «Oggi alla “Tre Giorni” della Comunità Papa Giovanni XXIII iniziano il catecumenato due donne ... «La Stampa, May 15»
8
Alla Tre Giorni dell'APG a Forlì le proposte di Paolo Ramonda
... alla annuale Tre Giorni della Comunità Papa Giovanni XXIII a Forlì due donne di etnia rom provenienti dai Balcani iniziano il catecumenato, ... «News Rimini, May 15»
9
Torna a Castel Gandolfo il convegno pastorale diocesano
... anni passati con la tappa battesimale (vissuta nella diocesi nel 2011), quella del catecumenato crismale (2012), la tappa eucaristica (2013), ... «Castellinews.it, May 15»
10
Israele: incontro con rabbini, cardinali e vescovi. Messaggio del Papa
... con il Cammino Neocatecumenale: questo amore che voi avete per il popolo ebraico, che viene dal catecumenato della comunità cristiana. «Radio Vaticana, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catecumenato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/catecumenato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z