Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Cefalopodi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CEFALOPODI EN ITALIANO

ce · fa · lo · po · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEFALOPODI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cefalopodi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CEFALOPODI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «Cefalopodi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cefalopodi

cefalópoda

Cephalopoda

Los moluscos cefalópodos son exclusivamente marinos, entre los más avanzados, con la cáscara reducida internamente o totalmente ausente, puramente nectónica o bentónica. Se convirtió en una gran multitud de formas durante el Mesozoico, colonizar prácticamente todos los ambientes marinos con grupos de nautiloides, Ammonoidea y belemnoidi, los dos últimos totalmente extinguidos. Hipótesis recientes consideran cefalópodos derivados directamente de monoplacóforos con una concha espiral más pronunciada; se supone que la región apical de la bolsa de las vísceras de estos moluscos retirarse de vez en cuando y el manto que los cubría formó una serie posterior de deflectores interno calcáreo, que delimita la cavidad llena de gas. Esto produjo una ligereza cada vez mayor, una característica que les permitió adquirir un flotador neutro para poder moverse en el líquido con menos esfuerzo. Durante estas primeras etapas de desarrollo, cefalópodos adquirieron velocidad y capacidad de depredación, el desarrollo de una cabeza equipada con lóbulos prensiles, derivado de tentáculos simples monoplacofori ancestrales. I cefalopodi sono molluschi esclusivamente marini, tra i più evoluti, con conchiglia ridotta internamente o del tutto assente, prettamente nectonici o bentonici. Si svilupparono in una grande moltitudine di forme durante il Mesozoico, colonizzando praticamente tutti gli ambienti marini con i gruppi dei nautiloidi, ammonoidea e belemnoidi, gli ultimi due totalmente estinti. Ipotesi recenti considerano i cefalopodi derivati direttamente da monoplacofori con conchiglia a spiralizzazione più accentuata; si suppone che la regione apicale del sacco dei visceri di questi molluschi si ritirasse di tanto in tanto e il mantello che li ricopriva formasse una serie successiva di setti calcarei interni, delimitando cavità ripiene di gas. Ciò produsse una sempre maggiore leggerezza, caratteristica questa che permise loro di acquisire un galleggiamento neutro per potersi spostare nel liquido con minor sforzo. Durante questi primi stadi evolutivi, i cefalopodi acquisirono velocità e capacità di predazione, sviluppando un capo dotato di lobi prensili, derivati da tentacoli semplici di monoplacofori ancestrali.

definición de Cefalopodi en el diccionario italiano

La definición de cefalópodos en el diccionario es una clase de moluscos marinos caracterizados por una gran cabeza de la que se ramifican diversos tentáculos, a menudo equipados con retoños, que incluyen sepias, pulpos y calamares.

La definizione di Cefalopodi nel dizionario è classe di Molluschi marini caratterizzati da una grossa testa da cui si dipartono vari tentacoli, spesso muniti di ventose, tra cui le seppie, i polpi e i calamari.

Pulsa para ver la definición original de «Cefalopodi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CEFALOPODI


Anfipodi
an·fi·po·di
Apodi
a·po·di
Artropodi
ar·tro·po·di
Brachiopodi
bra·chio·po·di
Chilopodi
chi·lo·po·di
Copepodi
co·pe·po·di
Decapodi
de·ca·po·di
Esapodi
ʃa·po·di
Fillopodi
fil·lo·po·di
Gasteropodi
ga·ste·ro·po·di
Gastropodi
Gastropodi
Miriapodi
mi·ria·po·di
Ottopodi
ot·to·po·di
Pteropodi
pte·ro·po·di
Rizopodi
ri·ʒo·po·di
Scafopodi
sca·fo·po·di
antipodi
antipodi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CEFALOPODI

Cefalocordati
cefalologia
cefalometria
cefaloplegia
cefalorachideo
cefalorachidiano
cefalosporina
cefalotorace
cefeide
ceffata
ceffo
ceffonare
ceffone
ceffoni
cela
celabro
Celacantiformi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CEFALOPODI

Acantodi
Bengodi
Cestodi
Nematodi
Trematodi
abete dei Nebrodi
aglio dei Nebrodi
alisso dei Nebrodi
astragalo dei Nebrodi
bengodi
comodi
episodi
figura da chiodi
ginestra dei Nebrodi
levachiodi
lodi
modi
sparachiodi
tessere frodi
viola dei Nebrodi

Sinónimos y antónimos de Cefalopodi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CEFALOPODI»

Cefalopodi cefalopodi fossili disegno infantile lucio pesce significato etimologia giganti decapodi sono molluschi esclusivamente marini più evoluti conchiglia ridotta internamente tutto assente prettamente nectonici bentonici svilupparono grande moltitudine nell enciclopedia treccani classe riunisce complessa specializzazione comprende seppie polpi calamari predatori caratterizzati piede trasformato tentacoli atti alla presa cibo distribuiti intorno bocca segreti mare assai diversa dalle altre tipo sebbene anatomia organizzazione sostanzialmente stessa può considerare cefalopode cephalopoda classificazione animali appartenenti comunemente conosciuti come comparvero prima volta cambriano solo

Traductor en línea con la traducción de Cefalopodi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CEFALOPODI

Conoce la traducción de Cefalopodi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Cefalopodi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

头足类动物
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cefalópodos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cephalopods
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिफेलोपोड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رأسيات الأرجل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Головоногие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cefalópodes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বরূপ cephalopods
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

céphalopodes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cephalopods
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kopffüßer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

頭足類
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

두족류
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Cephalopods
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cephalopods
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தலைக்காலிகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cephalopods
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kafadan bacaklılar
70 millones de hablantes

italiano

Cefalopodi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

głowonogi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

головоногі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cefalopode
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κεφαλόποδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koppotigen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bläckfiskar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blekkspruter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Cefalopodi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CEFALOPODI»

El término «Cefalopodi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.807 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Cefalopodi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Cefalopodi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «Cefalopodi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CEFALOPODI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Cefalopodi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Cefalopodi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre Cefalopodi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CEFALOPODI»

Descubre el uso de Cefalopodi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Cefalopodi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
NAUTILOIDI E CEFALOPODI I primi veri cacciatori degli oceani furono i Nautiloidi, Molluschi Cefalopodi dotati di lunghe conchiglie coniche divise in compartimenti riempiti di gas. Per salire o scendere a maggiori o minori profondità erano in ...
Michele Lauro, 2002
2
Fauna del Mediterraneo
... superficiale agli 800 m. Non comune. Familia Chtenopterygidae. Pinne molto ampie e lunghe, ovoidali, tipicamente composte da raggi di tessuto muscolare uniti da membrane, caratteristica unica fra i cefalopodi mediterranei. Braccia corte.
Giovanni Nikiforos, 2002
3
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Mentre moscardini e polpi hanno il corpo completamente privo di sostegno, gli altri molluschi cefalopodi hanno all'interno della sacca un sostegno, che è sottile e cartilagineo (penna) nel calamaro, più spesso e duro (osso) in seppie, totani ...
‎2003
4
Trattato elementare di anatomia comparata: 4
Cnruorom, CCXG. L'ordine più elevato della classe de'Molluschi'è quello de' Cefalopodi. È là ancora che noi troviamo le trasformazioni più importanti della forma dello scheletro, e con una varietà tale che basterebbe questa circonferenza per ...
‎1841
5
L'origine delle specie
(20) Quisitrova aggiunto: Peresempio, gliocchi dei cefalopodi oseppie e quelli dei vertebrati appaiono stranamente simili; e ingruppi come questi, talmentelontani, nessun elementodiquesta rassomiglianza può dipendere daun' eredità da ...
Charles Darwin, 2011
6
Scienza, Mito, Natura: La nascita della Biologia in Grecia
Sulla base di questa opposizione, lenostretre classi si dispongono asimmetricamente: Cefalopodi Crostacei Gasteropodi A crostacei e gasteropodi, nei quali la parte coriacea è situata all'esterno, si contrappongono i cefalopodi, dove è invece ...
Oddone Longo, 2013
7
P. OVIDII NASONIS HALIEUTICON. VOLUME ll
Aristotele giustamente ammette nei Cefalopodi una sorta di collo che separa la testa dal tronco (A.H., 524 b 6) : Merà óè rovro è£wOev fièv èariv iòeiv rò tpaivófievov xùroq,. Il filosofo (A.H., 524 a. 9-12) definisce il sito dell'imbuto, davanti al ...
8
Il libro del pesce. La tradizione della cucina marinara
Mentre moscardini e polpi hanno il corpo completamente privo di sostegno, gli altri molluschi cefalopodi hanno all'interno della sacca un sostegno, che è sottile e cartilagineo (penna) nel calamaro, più spesso e duro (osso) in seppie, totani ...
‎2003
9
Cucina italiana
Mentre moscardini e polpi hanno il corpo completamente privo di sostegno, gli altri molluschi cefalopodi hanno all'interno della sacca un sostegno, che è sottile e cartilagineo (penna) nel Calamaro, più spesso e duro (osso) in seppie, totani ...
AA. VV., 2010
10
Le scienze. Dal big bang a internet
I cefalopodi sono la più evoluta classe di molluschi marini. Hanno il corpo a forma di sacco e tentacoli muniti di ventose attorno alla testa. Alcune specie presentavano un grande sviluppo del sistema nervoso e degli organi di senso.
‎2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CEFALOPODI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Cefalopodi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scomparsa dei dinosauri ed esplosione evolutiva dei pesci
Durante l'estinzione di massa scomparvero non solo i grandi rettili, ma anche le ammoniti, un antico gruppo di Cefalopodi. Queste specie ... «Gaianews.it, Jul 15»
2
Procida: Guardia Costiera ferma pescatori di frodo
il pescatore sportivo può pescare pesci e molluschi (cefalopodi, seppie, polpi e calamari) e crostacei in quantità massima di kg. 5 giornalieri ... «Il Procidano, Jul 15»
3
Il vulcano di El Hierro ha creato una nuova vita
Questa nuova fauna sopra il cratere attira pesci, crostacei e cefalopodi che vengono a nutrirsi. Nella zona al nord-est del vulcano, dove i ... «Leggo Tenerife, Jul 15»
4
Bambini a tavola: sì ai cibi multietnici
Cefalopodi, tipo calamari e polpo, non più di una volta a settimana. I legumi: associarli sempre (freschi, secchi o surgelati) ai cereali come ... «Sanihelp.it, Jun 15»
5
Confartigianato diploma 11 aiuto cuoco pronti per il mercato del lavoro
... antipasti caldi i fondi; le salse i pesci di mare e di acqua dolce; crostacei e molluschi; cefalopodi la composizione della carne; le carni bovine, ... «Citta della Spezia, Jun 15»
6
Le immagini del polipo più tenero del mondo
... che per l'imminente settimana dei cefalopodi (famiglia di cui l'animaletto è parte) ha permesso agli utenti, tramite il video, di dare un'occhiata ... «105.net, Jun 15»
7
Il sud per sottrazione di Paolo Barrale
“La tecnica di arricciamento è quella che si usa tradizionalmente in Puglia per i cefalopodi: scuotiamo le seppie, in questo caso allievi, per una ... «Tiscali, Jun 15»
8
Pesca & solidarietà: tutto pronto a Casalabate per il meeting di …
... in 300 grammi e sono stati banditi cefalopodi e cernia. Il Campo Pesca si estenderà da Torre Specchiolla (Casalabate) fino a Torre Chianca. «Corriere Salentino, Jun 15»
9
Il polpo geniale che trasporta la sua corazza di cocco
... polpo ripreso da un sub che fa qualcosa di straordinario, inaspettato, qualcosa che dimostra ancora di più l'intelligenza di questi cefalopodi. «Focus, Jun 15»
10
Moscardini né cotti né crudi
... avevamo preparato un polpo né cotto né crudo, cioè cotto per pochi minuti, che è la cottura minima per i molluschi tipo i cefalopodi. «Città Nuova, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cefalopodi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cefalopodi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z