Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cementificio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CEMENTIFICIO EN ITALIANO

ce · men · ti · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEMENTIFICIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cementificio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CEMENTIFICIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cementificio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cemento

Cemento

En la construcción con el término cemento, o más adecuadamente cemento hidráulico, se entiende una variedad de materiales de construcción, conocidos como aglutinantes hidráulicos, que se mezclan con agua desarrollar propiedades adhesivas. La pasta de cemento o de ebullición, más agua-cemento, se utiliza como aglutinante en la mezcla con materiales inertes tales como arena, grava o piedra triturada. ▪ en caso de que la pasta de hormigón se mezcle con un agregado hasta que tenga mortero de cemento; ▪ En caso de que los agregados de hormigón se unan en diferentes tamaños, de acuerdo con una curva granulométrica dada, se obtiene hormigón; ▪ Si el hormigón está acoplado con una armadura hecha de barras de acero, convenientemente colocadas, hay hormigón armado. Con las regulaciones de 1971 se convirtió en el nombre de conglomerado de hormigón armado. Italia es el primer fabricante en Europa, y el decimotercero en el mundo: se estima que en 2009 se produjeron 36 millones de toneladas de cemento, lo que equivale a alrededor de 601 kg per cápita. La producción mundial, de nuevo en 2008, fue de 2,83 mil millones de toneladas, o alrededor de 450 kg per cápita ... In edilizia con il termine cemento, o più propriamente cemento idraulico, si intende una varietà di materiali da costruzione, noti come leganti idraulici, che miscelati con acqua sviluppano proprietà adesive. La pasta cementizia o boiacca, cemento più acqua, viene impiegata come legante in miscela con materiali inerti come sabbia, ghiaia o pietrisco. ▪ nel caso in cui la pasta di cemento si misceli con un aggregato fino si ha la malta di cemento; ▪ nel caso in cui alla pasta di cemento si uniscano aggregati di diverse dimensioni, secondo una determinata curva granulometrica, si ottiene il calcestruzzo; ▪ nel caso in cui il calcestruzzo venga accoppiato con un'armatura costituita da tondini di acciaio, opportunamente posizionati, si ha il calcestruzzo armato. Con la normativa del 1971 prende il nome di conglomerato cementizio armato. L'Italia è il primo produttore in Europa, e tredicesima nel mondo: si stima che nel 2009 si siano prodotte 36 milioni di tonnellate di cemento, pari a circa 601 kg per abitante. La produzione mondiale, sempre nel 2008, è stata di 2,83 miliardi di tonnellate, ossia circa 450 kg pro capite...

definición de cementificio en el diccionario italiano

La definición de fábrica de cemento en el diccionario es una fábrica de cemento.

La definizione di cementificio nel dizionario è fabbrica di cemento.

Pulsa para ver la definición original de «cementificio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CEMENTIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CEMENTIFICIO

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cemeterio
cempennare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CEMENTIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Sinónimos y antónimos de cementificio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CEMENTIFICIO»

cementificio moccia rossi sacci castelraimondo monselice buzzi colleferro costantinopoli edilizia termine cemento più propriamente idraulico intende varietà materiali costruzione noti come leganti idraulici miscelati acqua sviluppano proprietà adesive pasta cementifici sick polvere carbone combustibile comune ragioni sicurezza monitoraggio della concentrazione silos stoccaggio cementificio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum devastano razziare tutto rame padova sono spariti venti quintali spogliato impianto elettrico rifare danni dizionari corriere sera fabbrica significato lavoratori strada mobilità sinora parlato problematiche ambientali dimenticando vero problema quello posto lavoro rischio biancone saceba parco delle gole rocce necessarie fabbricazione principale ragione insediamento nelle treccani cementifìcio comp ficio invia articolo pubblica blog sito

Traductor en línea con la traducción de cementificio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CEMENTIFICIO

Conoce la traducción de cementificio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cementificio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

水泥厂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

planta de cemento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cement plant
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सीमेंट प्लांट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مصنع للاسمنت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цементный завод
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fábrica de cimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সিমেন্ট উদ্ভিদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

usine de ciment
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kilang simen
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zementwerk
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セメント工場
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시멘트 공장
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tanduran semen
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhà máy xi măng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிமெண்ட் ஆலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सिमेंट प्रकल्प
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çimento fabrikası
70 millones de hablantes

italiano

cementificio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cementownia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

цементний завод
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Fabrica de ciment
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εργοστάσιο τσιμέντου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sementaanleg
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cementfabrik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sementfabrikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cementificio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CEMENTIFICIO»

El término «cementificio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.241 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cementificio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cementificio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cementificio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CEMENTIFICIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cementificio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cementificio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cementificio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CEMENTIFICIO»

Descubre el uso de cementificio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cementificio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memoria e restauro dell'architettura: saggi in onore di ...
Ce la fornisce una recente tesi di laurea fiorentina, all'apparenza non collegata con il tema dell'indurimento delle pietre tenere, sul Cementificio Marchino di Calenzano, l'imponente mole di archeologia industriale nella quale ci si imbatte ...
Mario Dalla Costa, Giovanni Carbonara, 2005
2
La conservazione del calcestruzzo armato nell'architettura ...
Il Cementificio Italcementi è contraddizione, il suo ca- rattere è contraddizione, un concentrato di aggressività e sentimento. Il cementificio rientra in quel novero di fabbricati che trasmette emozioni, che non può lasciare indifferente ...
Roberto Anelli, 2010
3
Piave. Cronache di un fiume sacro
Alla sua sinistra, sul greto del Piave che qui è già largo, larghissimo, s'innalza la possente mole del cementificio Rossi. Lo stabilimento nasce come Cementi Piave e contribuisce in modo sostanziale alla ricostruzione del dopoguerra e allo  ...
Alessandro Marzo Magno, 2010
4
I luoghi della trasformazione: metodologie conoscitive e ...
A.l - Motta S. Agata A.2 -Terrazzamenti realizzati A.3 - Ampia ziina pianeggiante e incolta, interposta tra la fiumara e Catatbrio - Aranceto, Bergamotteto, Uliveto B.l - Sacca di sfogo della fiumara B.2 - Cementificio B.3 - Terrazzamenti con ...
Giuseppina Foti, 2004
5
Cuba
Fondata nel 1762, Mariel è un importante centro industriale e porto, con il più grande cementificio di Cuba, un'imponente centrale idroelettrica, un campo d' aviazione militare e dei cantieri navali. C'è anche una nuova zona industriale porto ...
Brendan Sainsbury, 2010
6
Santa Marinella
E ancora: l'ex Cementificio con la vicina bellissima villa stile Liberty verranno recuperati a fini culturali e ricreativi; la proprietaria Società Calce e Cementi li dovrebbe cedere gratuitamente al Comune di Santa Marinella. Siamo sempre nel ...
Carlino Bandinelli, 2002
7
Transalpina: die Wocheinerbahn, Bohinjska Proga, la linea di ...
A sinistra appaiono enormi impianti di cementificio, e più in basso un fascio di binari, generalmente pieno di carri merci. E' la parte nuova del grande cementificio "Salonit Anhovo". Man mano che la linea si abbassa, si arriva al livello dei binari ...
Paolo Petronio, 1997
8
L'economia dei prefetti: l'Abruzzo e il Molise tra guerra e ...
La produzione di marna nel chietino, proveniente in prevalenza dal cementificio di Bomba, della Società cementi adriatico, che aveva sede a Milano88, si attestò invece, sulle 14.000 tonnellate circa, mentre quella di lignite superò le 4.000 ...
Natascia Ridolfi, 2012
9
Nello spessore. Traiettorie e stanze dentro la città
La proposta fino ad ora più accreditata sembra infatti essere quella della TOTO S.p.A per la costruzione di un nuovo cementificio. La filiera delle costruzioni sta vivendo uno dei più gravi cicli negativi mai registrati: i consumi di cemento sono ...
Sara Marini, Federico De Matteis, 2012
10
Una città in guerra. Senigallia 1943 - 1944
La giornata seguente vi fu un susseguirsi di esplosioni di mine all'interno del cementificio, con distruzione di macchinari e di parti dell'edificio. Le esplosioni delle mine piazzate dai tedeschi sul porto e lungo la linea ferroviaria continuarono ...
Gilberto Volpini, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CEMENTIFICIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cementificio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campigliano, le fiamme minacciano l'ex cementificio - Ottopagine.it …
Un vasto incendio si è sviluppato a Campigliano all'altezza dell'ex cementificio. In fiamme un terreno inconto che costeggia la strada principale ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Un pezzo di strada con i migranti: “Partiamo da qui per non morire …
È disoccupato (ha lavorato in un cementificio di proprietà di una impresa indiana, viene pagato 4 euro per 12 ore di lavoro. Perché scappa. «La Stampa, Jul 15»
3
L'identikit del migrante: dove fugge e perché - La Stampa
Chi è. Amara Djabi ha 25 anni, vive in un villaggio nei dintorni di Kayes, Mali. È disoccupato (ha lavorato in un cementificio di proprietà di una ... «La Stampa, Jul 15»
4
Città d'Italia dal passato al futuro. Gli Architetti: svuotare per riempire …
... dell'ex cementificio nell'area di San Pio X. Nella stessa città nell'area di San Berillo in Corso Martiri è già in fase di sviluppo un maxi-piano di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Muro dei Francesi: avvio procedimento di dichiarazione di interesse …
... termini diversi, come un complesso di interesse culturale importante e non più come un nuovo cementificio travestito da emergenza abitativa. «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
6
Carbonext, approvata risoluzione di Foti (Fdi): "Tutelare salute dei …
... di Buzzi - Unicem di trasformare il cementificio che ha sede a Vernasca in un impianto in grado di produrre energia bruciando il Carbonext. «PiacenzaSera.it, Jul 15»
7
INCENDIO IN UNA PALAZZINA RESIDENZIALE AD ALZANO …
La palazzina si trova nella zona dell'ex cementificio di Alzano, sul posto anche i Carabinieri e i tecnici dell'Asl di Albino con due ambulanze per ... «Valseriananews, Jul 15»
8
Lincidente di daillens senza conseguenze sullambiente
La terra contaminata, dal canto suo, è stata incenerita nel forno del vicino cementificio di Eclépens, nonché in un impianto di trattamento ... «La Regione Ticino, Jul 15»
9
Cementificio di Vernasca, Foti (Fd'I): "Rendere pubblici dati su …
Tommaso Foti (Fdi) ha presentato una risoluzione all'Assemblea legislativa per chiedere alla Giunta di attivarsi, per quanto di competenza, ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
10
Salerno: sindacati contro vendita aree dell'ex Cementificio, di Piazza …
Esprimiamo, ancora una volta, forte preoccupazione in merito alle conseguenze del piano di alienazione delle aree dell'ex Cementificio, di ... «Salernonotizie.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cementificio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cementificio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z