Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cenerina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENERINA EN ITALIANO

ce · ne · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENERINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cenerina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CENERINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cenerina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cenerina en el diccionario italiano

La primera definición de cenerina en el diccionario sigue siendo cenizas calientes, cuando el fuego no se extingue por completo. Otra definición de cenerina es una raza de gallinas con un característico plumaje gris claro. Cenerina es también el segundo sueño de los gusanos de seda: dormir c.

La prima definizione di cenerina nel dizionario è cenere ancora calda, quando il fuoco non è completamente spento. Altra definizione di cenerina è razza di galline dal caratteristico piumaggio grigio chiaro. Cenerina è anche seconda dormita dei bachi da seta: dormire la c.


Pulsa para ver la definición original de «cenerina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CENERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CENERINA

cenema
ceneraccio
ceneraio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenerentola
cenericcio
ceneriera
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta
cengia
cennamella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CENERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Sinónimos y antónimos de cenerina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CENERINA»

cenerina cenerina grandi dizionari cenere ancora calda quando fuoco completamente spento dial razza galline caratteristico piumaggio grigio chiaro leggenda rocca soragna trattò oscuro fatto sangue vendicato suscitò orrore tutta regione presto sorse fantasma donna mucchioselvaggio nelle stanze maniero inespugnabile come veniva denominato allora aggira anima senza pace cassandra marinoni conosciuta nome wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante significato repubblica averla uccelli proteggere distribuita modo abbastanza uniforme italia fatta eccezione sardegna contro densità sono generalmente basse magic gathering wiki ashling ignifera attraversò pellegrinaggio

Traductor en línea con la traducción de cenerina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENERINA

Conoce la traducción de cenerina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cenerina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

石板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

color pizarra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slaty
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

परतदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أردوازي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

слоистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

semelhante à ardósia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

slaty
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ardoisier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg mengandung batu tulis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schieferig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スレートの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

슬레이트의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

slaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có màu đen
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

slaty
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्लेटच्या दगडाच्या किंवा त्यासारखा दिसणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arduvazlı
70 millones de hablantes

italiano

cenerina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

łupkowaty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шаруватий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stratificat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκ σχιστολίθου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

leien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slaty
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cenerina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENERINA»

El término «cenerina» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.181 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cenerina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cenerina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cenerina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENERINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cenerina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cenerina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cenerina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CENERINA»

Descubre el uso de cenerina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cenerina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Civetta cenerina . Strix funerea Var. Spe. 1 i . Lin. E' rarissima . ifi Strige maggiore . Strix aluco Lin. Spe. 7. E' raro. 17 Allocco comune. Strix stridula Lin. Spe. 9. E' comune. j8 Altro Allocco comune. Strix nyctea Lin. Spe. 6. E' men comune .
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
2
Atti dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Capo nero con peluria cenerina , più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picea un poco avanzata, tagliata a traverso per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
3
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
Capo nere con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picca un poco avanzata, tagliata a traverse per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
4
Atti
Capo nero con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picea un poco avanzata, tagliata a traverso per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
5
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Capo nere con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipee bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picca un poco avanzata, tagliata a traverse per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
6
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
Piccole cuopritrici scuro cioccolata - Coda 0 F' RUFUS L"v' dello stesso colore, o cenerina senza fasce. (I. 60.) Cuoprilrici e scapolari cenerine - Coda cenerina , o cenerina con fasce biancastra (maschio adulto) - Cuoprilrici e scapolari scure ...
‎1831
7
Il meraviglioso regno di Orion
Si lamentò Cenerina.A Fumognolo venne un'idea: notando delle fogliesecche e approfittando del fatto che aveva addosso del fango appiccicoso, si rotolò sopra di esse con l'intenzione di mimetizzarsi. Cenerina fece lostessoe quatti quatti, ...
Anna Stissi, 2013
8
Memorie per le belle arti
Quella , che orna l'attaccatura della manica deftra , comincia con una zona minore turchino lapislazzuli ; ne fegue una cenerina , amen- due con fiori , o ftellette ; e poi la terza verde co' fiori per profilo ; indi la folita frangia o contorno di fiocchi ...
‎1788
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Cuopritrici delle ali , e scapolari cenerine: coda cenerina, o cenerina con fasce bianche (mas. ad. ): cuopritrici delle ali, e scapolari scure macchiate di fulvo, o lionato: coda con larghe fasce trasversali giallastre e scure ( femm, e mas. giov,): ali ...
Paul Savi, 1827
10
I Maghi Mercadonte e il Torneo del Quadrifoglio Magico
Anna Maria Corvi. poi mai, avrebbero permesso che il Male, da chiunque fosse stato compiuto, l'avrebbe avuta vinta sui loro intenti, e così, con un animo alleggerito da nuove sensazioni, Cenerina si diresse verso la fila numero Venti e  ...
Anna Maria Corvi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENERINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cenerina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gioie e fantasmi di un principe evergreen
... ci mancherebbe , in questo caso rappresentata dal fantasma di 'donna Cenerina' al secolo Cassandra Marinoni , sposa di Diofebo secondo . «Affaritaliani.it, May 15»
2
Il primo atlante degli uccelli del Parco del Ticino
Si tratta in particolare dell' Averla cenerina, Mignattino comune, Salciaiola, Ortolano. “Il fatto che oggi numerose specie avifaunistiche di grande ... «Mi-Lorenteggio, Abr 15»
3
Giardini in Fiore a Scandiano, l'11 e 12 Aprile in Piazza Primo Maggio
La presenza di un' artigiano che produce uccelli di legno come il falco pellegrino,tortora dal collare, gru cenerina, picchio verde, e tante altre ... «Bologna 2000, Abr 15»
4
Riserva Naturale della Foce dell'Isonzo a Gorizia
... di uccelli, dei quali sono state osservati nella Riserva circa 300 esemplari diversi, come la Gru cenerina, il Cavaliere d'Italia o l'Airone rosso. «Fidelity News, Abr 15»
5
Mille Gru provenienti dall'Africa volano sopra il cielo di Ciro'
Il grande rito della migrazione si rinnova, come ogni hanno in questo periodo, un eccezionale passo di Gru Cenerina (Grus grus ) ha anticipato ... «Il Cirotano, Mar 15»
6
Taranto: Miracolo naturalistico a Taranto: cento gru nella Salina …
Uno stuolo di oltre 100 esemplari di Gru Cenerina è atterrato nel sito della Salina Grande, inopinatamente prosciugata. A dare il benvenuto ... «TarantoBuonaSera.it, Mar 15»
7
Taranto: “eccezionale avvistamento” di mille gru cenerina Salina …
Oltre mille esemplari di gru cenerina, Grus grus, avvistari nella Salina grande a Taranto. Salina 'inopinatamente prosciugata mentre da anni ... «Noi Notizie, Mar 15»
8
Il “parco Italia” è in pericolo
La gru cenerina non c'è più. Finiti i bei tempi dei suoi nidi in Italia. Alta un po' più di un metro e dalle caratteristiche piume grigie, risulta tra le sei specie estinte ... «Mondoerre, Feb 15»
9
DOSSIER "L'ALTRA ETERNIT" Nell'inferno della cava di amianto …
Ma quello che vide gli rimase impresso, per sempre: «C'era amianto dappertutto, come una neve cenerina: se si lasciava per qualche ora un ... «Cronaca Qui, Dic 14»
10
Nasce "Non ci sto più dentro": la radio contro i pregiudizi
Poi è già in scaletta un'intervista con il principe Diofebo Meli Lupi che dialogherà con il fantasma di Donna Cenerina del Castello di Soragna, ... «La Repubblica, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cenerina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cenerina>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z