Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "censurabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENSURABILE EN ITALIANO

cen · su · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENSURABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Censurabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CENSURABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «censurabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de censurabile en el diccionario italiano

La definición de censurable en el diccionario es que puede ser censurada; la crítica.

La definizione di censurabile nel dizionario è che può essere censurato; criticabile.


Pulsa para ver la definición original de «censurabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CENSURABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CENSURABILE

censimento
censire
censito
censo
censorato
censore
censoriale
censorio
censuale
censuario
censura
censurare
censuratore
cent
cent´anni
centarolo
centaurea
centaurea frangiata
centaurea friulana
centaurea nizzarda

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CENSURABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de censurabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENSURABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «censurabile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de censurabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CENSURABILE»

censurabile biasimevole condannabile criticabile deplorabile deplorevole deprecabile discutibile disdicevole esecrabile esecrando indegno reprensibile riprovevole censurabile treccani censuràbile censurare merita essere censurato cioè biasimato ripreso persona condotta scritto grandi dizionari può corriere scopri significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum milan galliani perdona seedorf detto nulla fatto intervista concordata linea nostro regolamento interno come dice altro modo dire deve lista completa italiani ilsinonimo traduzione dicios traduzioni censurable represensible miglior gratuito tante altre sapere meritevole censura comportamento nelle parole sport video precisa rossonero prima dribblare polemiche vicenda

Traductor en línea con la traducción de censurabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENSURABILE

Conoce la traducción de censurabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de censurabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

该责备的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

censurable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

censurable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निंदा लायक़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جدير بالنقد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

достойный порицания
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

censurável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিন্দার্হ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

blâmable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg patut dicela
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

censurable
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

censurable
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비난해야 할
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

censurable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đáng chê trách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

censurable
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गर्हणीय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eleştirilebilir
70 millones de hablantes

italiano

censurabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niechwalebny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гідний осуду
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

blamabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επικριτέος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

berispelijk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klandervärt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kritikkverdig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra censurabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENSURABILE»

El término «censurabile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «censurabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de censurabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «censurabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENSURABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «censurabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «censurabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre censurabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CENSURABILE»

Descubre el uso de censurabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con censurabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
--=--dz fatto - V. Cnnlo alato, discusso ed approvato - insussistenza di malversazioni e di frodi - giudizio di fatto non Censurabile pag. 379 -- di [0110 - V . Contra/lo definito per Cessione di diritto aleatorio alla base di risoluzioni di quistiani di ...
‎1867
2
Annotazioni al Codice di procedura civile italiano dell'avv
Non è censurabile in cassazione l' apprezzamento dei giudici del merito collo stabilire se in un contratto si verifichi o meno l' interesse delio Stalo; (2) ovvero se un sequestro conservativo sia stato ingiusto, e dia luogo a risarcimento di danni ...
Jacopo Mattei, 1869
3
Il codice deontologico forense
Più in particolare la giurisprudenza permette di segnalare questi casi: f ha il dovere di dire la verità ed è quindi censurabile l'avvocato che chieda la convalida di sfratto per morosità e dichiari consapevolmente all'udienza, contrariamente al ...
Remo Danovi, 2006
4
Per questi motivi. Vita e passioni di un giudice
Si legge infatti a pagina 22 e seguenti della relazione che «il cedimento della funzionalità cardio-circolatoria constatato — e non rimediato per censurabile omissione — , intorno alle 12,20 del 1° dicembre, la messa in opera, con modalità ...
Piero Pajardi, 1986
5
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
_9 marzo 1826 )- È censurabile la sentenza che manca di motiv'azione intorno alla incompetenza dedotta ed all'interrogatorio dimandato (Arresti 6'. S. 25 sett. 1894 e 24 marzo 1829. )-È nulla la sentenza se il giudice definisce una ...
Giacinto Mosca, 1840
6
Le prestazioni previdenziali di invalidità
sivo dell'atto sia impossibile l'individuazione esatta della pretesa dell'attore e il convenuto non possa apprestare una compiuta difesa, implica una interpretazione dell'atto introduttivo della lite riservata al giudice del merito, censurabile in ...
Domenico Mesiti, 2011
7
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
No, non si può condividere la faciloneria con cui i primi giudici imputano anche alla serena volontà della moglie l'interruzione della gravidanza. La dedizione smisurata al lavoro che il tribunale pur riconosce essere «censurabile in quanto ...
Giuseppe Cassano, 2012
8
Guida pratica. Diritto sindacale
... censurabilità in cassazione – modalità e limiti – individuazione L' interpretazione dei contratti collettivi da parte del giudice di merito è censurabile in sede di legittimità per vizi di motivazione e per violazione delle regole legali di ermeneutica ...
Angelo Zambelli, 2011
9
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
... di conseguenza, l'indicazione nella sentenza di merito, di un solo ed equivoco elemento presuntivo dal quale e` stata ricavata la prova del fatto ignorato costituisce un vizio motivazionale, censurabile in sede di legittimita` ai sensi dell' art.
Cesare Ruperto, 2009
10
Commentario al codice civile. Artt. 2060-2134: Lavoro ...
... qualificazione nella quale assume valore anche il nomen iuris eventualmente attribuito dalle parti al rapporto stesso ove sia dubbia la presenza, in concreto, delle caratteristiche della subordinazione – integra un giudizio di fatto censurabile, ...
Paolo Cendon, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENSURABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término censurabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stupro di gruppo su una ragazza di 23 anni. Assolti. Il giudice: "Fu …
Ma si trattò solo di una vicenda "incresciosa" e "non encomiabile per nessuno", ma "penalmente non censurabile". Lo scrive la Corte d'Appello, ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Mondiali di scherma, delusione Italia. Sfuma il bronzo nella spada …
Mosca, 18 luglio 2015 - La giornata perfetta rovinata da un arbitraggio quantomeno censurabile. L'Italspada maschile si ferma ai piedi del ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Sentenza del giudice leccese: Blasi non diffamò Antonio Fitto nell …
... dell'attività industriale della Coopersalento, il giudice ha ritenuto l'espressione usata da Blasi una fondata critica politica, non censurabile. «Leccenews24, Jul 15»
4
Jules Bianchi, una morte 'stonata' dopo un'iniqua battaglia
In sostanza, come un novello Ponzio Pilato, la Federauto internazionale si è autoassolta, non trovando nulla di censurabile, né di migliorabile ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Jul 15»
5
Spadisti azzurri sfiorano podio, domani finale | Corriere Quotidiano
La giornata perfetta rovinata da un arbitraggio quantomeno censurabile. L'Italspada maschile si ferma ai piedi del podio, battuta nella finale ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
6
Stuprata, ma i giudici assolvono il branco: "Lei è bisessuale …
... “non encomiabile per nessuno”, ma “penalmente non censurabile“. Di più: secondo i giudici, la ragazza, ai tempi 23enne, atteaverso la denuncia per stupro ... «Articolotre, Jul 15»
7
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
Da ultimo la sentenza non è censurabile per la mancata concessione delle attenuanti generiche a B. e D.D. e di quella del risarcimento del ... «InSic, Jul 15»
8
Cisterna, sulla festa a Prato Cesarino botta e risposta tra Della …
... ha voluto dipingerla Carturan attraverso una improbabile quanto censurabile intervista, ma un momento di incontro che ha confermato che, ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
9
SANITA': FORZA ITALIA CI RIPENSA SU DIMISSIONI PAOLUCCI
“Dopo aver assistito a un atteggiamento censurabile da parte di questa maggioranza, che di fatto ha sminuito cittadini, comitati e amministratori ... «ASIpress, Jul 15»
10
Se la parcella dell'avvocato è sproporzionata all'importanza della …
... con l'impugnato provvedimento che, per quanto sin qui rilevato, non risulta fondatamente censurabile sotto alcuno dei prospettati profili. «La Legge per Tutti, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Censurabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/censurabile>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z