Descarga la app
educalingo
chiarea

Significado de "chiarea" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHIAREA EN ITALIANO

chia · re · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIAREA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chiarea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIAREA EN ITALIANO

definición de chiarea en el diccionario italiano

La definición de chiarea en el diccionario es una bebida medicinal preparada con brandy, azúcar y diversas drogas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIAREA

area · bio-area · capoarea · contrammarea · farea · marea · sclarea · self-area · sovramarea · varea

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIAREA

chiara · chiaramente · chiaranzana · chiarata · chiareggiare · chiarella · chiarello · chiarentana · chiaretto · chiarezza · chiaria · chiarificante · chiarificare · chiarificatore · chiarificazione · chiarimenti · chiarimento · chiarina · chiarino · chiarire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIAREA

albero di S.Andrea · amenorrea · antiaerea · borea · centaurea · corea · diarrea · diploma di laurea · dismenorrea · gonorrea · laurea · leucorrea · livrea · prendersi una laurea · purea · rinorrea · seborrea · spirea · tesi di laurea · urea

Sinónimos y antónimos de chiarea en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIAREA»

chiarea · chiarea · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · chiarea† · chia · rèe · bevanda · medicinale · preparata · acquavite · zucchero · droghe · varie · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · garzanti · linguistica · composta · termine · seti · pist · color · garofani · grani · venti · pepe · francesi · farm · buona · malattia · nell · sapere · edroghe · clarée · deriv · clarare · schiarire · pietro · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · chiara · piai · instagram · profile · view · base · vino · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · spring ·

Traductor en línea con la traducción de chiarea a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIAREA

Conoce la traducción de chiarea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chiarea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

chiarea
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

chiarea
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

chiarea
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

chiarea
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

chiarea
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

chiarea
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

chiarea
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

chiarea
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

chiarea
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

chiarea
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

chiarea
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

chiarea
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

chiarea
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

chiarea
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiarea
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

chiarea
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

chiarea
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

chiarea
70 millones de hablantes
it

italiano

chiarea
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

chiarea
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

chiarea
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

chiarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

chiarea
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chiarea
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chiarea
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chiarea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiarea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIAREA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiarea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiarea».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chiarea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIAREA»

Descubre el uso de chiarea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiarea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Lib. cur. malati. Par fare la chiarata sbatti bene le chiare dell'uova, e aggiugni un poca d'acqua rosata. Malm. 1. 60. Con fasce, pezze e taste accomodate, Per farsi alle ferite le chiarate- CHIAREA. Bevanda medicinale, composta di cannella, ...
‎1827
2
Decameron: 4
Calandrino , udito questo , disse: Maestro mio , ciò siane in voi; e date cinque lire a Bruno, e denari per tre paia di capponi, il pregò , che in suo servigio in queste cose durasse fatica . Il Medico partitosi , gli fece fare un poco di chiarea (2), ...
Giovanni Boccaccio, Giulio Ferrario, 1803
3
Classici italiani
Calandrino bevve tre mattine diella chiarea, et il Me(i) Pesce . (z) Chiarea , bevanda medicinale . i R. nella annotazione dice : chiarea è quel VÎDC speziato, che i moderni chiamano Ipocrasso . ' dico venne a lui, et i suoi compagni, e.
Società tipografica de' classici italiani, 1803
4
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
Il melico partitosi, gli fece fare un poco di chiarea ' e maodògliele. Bruno , comperati i capponi e altre cose necessarie al godere , insieme col medico e co' compagni suoi se gli mangiò. Calandrino bevve tre mattine della chiarea, e il medico ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1849
5
Il Decameron
Il medico, partitosi, gli fece fare un poco di chiarea 1 e mandògliele. Bruno, comperati i capponi et altre cose necessarie al godere, insieme col medico e co' compagni suoi se gli mangiò. Calandrino bevve tre mattine della chiarea, et il medico ...
Giovanni Boccaccio, Felice Le Monnier ((Florencia)), 1857
6
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
Il medico partitosi , gli fece fare un poco di chiarea ( 1 ) e mondògliele . Bruno , comperati i capponi e altre cose necessarie al godere , insieme col medico e co' compagni suoi se gli mangiò . Calandrino bevve tre mattine della chiarea , e il ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
7
Classici italiani
Calandrino , udito questo , disse : Maestro mio , ciò siane in voi ; e date cinque lire a Bruno, e denari per tre paja di capponi , il pregò , che in suo servigio in queste cose durasse fatica . Il Medico partitosi , gli fece fare un poco di chiarea (2 ) , e ...
‎1803
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
II medico partitoli., gli fece fare un poco di chiarea , e naandógliele . £ appreflb : Calandripo bevve tre manineidella chiarea . Sen. Piß,- Non le fa neente ,;s'.ell'e acqua calda , 0 fredda , o vino > о chiarea • Те/. lev. P. X.Bugna chiarea per li ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
Il medico partitosi , gli fece fare un poco di chiarea (i) e mondògliele. Bruno, comperati i capponi e altre cose necessarie al godere , insieme col medico e co' compagni suoi se gli mangiò . Calandrino bevve tre mattine della chiarea , e il ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Nelle chiane ~d_í mezza state con molto meno noia dimorrebbe ogm schiso . Marg. 2;. 4t. dieopartitosi , gli sece sare un poco di chiarea , e mandóglicle . E appreso : Calandrino bcvve tre mattine della ehiarea . Se”. Pisi. Non le sa negri- ito , s' ...
‎1746

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIAREA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiarea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parcheggio selvaggio, bloccato il 118
L'ambulanza non passa in piazza Manin, davanti al comando dei vigili. Il paziente portato a braccia per 500 metri di Chiarea Benotti ... «Il Messaggero Veneto, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiarea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chiarea>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES