Significado de "chiedere consiglio a" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE CHIEDERE CONSIGLIO A EN ITALIANO

chiedere consiglio a

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIEDERE CONSIGLIO A

Chiedere consiglio a es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «CHIEDERE CONSIGLIO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «chiedere consiglio a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de chiedere consiglio a

interrogare · sentire

TRADUCCIÓN DE CHIEDERE CONSIGLIO A

Conoce la traducción de chiedere consiglio a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chiedere consiglio a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 征求意见
• Traductor italiano - español: buscar el asesoramiento de
• Traductor italiano - inglés: Ask for advice a
• Traductor italiano - hindi: से सलाह लेनी
• Traductor italiano - árabe: طلب المشورة من
• Traductor italiano - ruso: обратиться за советом
• Traductor italiano - portugués: procurar aconselhamento de
• Traductor italiano - bengalí: থেকে উপদেশ নেওয়া
• Traductor italiano - francés: demander conseil à
• Traductor italiano - malayo: mendapatkan nasihat daripada
• Traductor italiano - alemán: wenden Sie sich an
• Traductor italiano - japonés: からの助言を求めます
• Traductor italiano - coreano: 조언을 구
• Traductor italiano - javanés: ngupaya saran saka
• Traductor italiano - vietnamita: tìm kiếm lời khuyên từ
• Traductor italiano - tamil: இருந்து ஆலோசனை பெற
• Traductor italiano - maratí: पासून सल्ला
• Traductor italiano - turco: tavsiye almanız
• italiano: chiedere consiglio a
• Traductor italiano - polaco: zasięgnąć porady
• Traductor italiano - ucraniano: звернутися за порадою
• Traductor italiano - rumano: cere sfatul
• Traductor italiano - griego: ζητήστε τη συμβουλή του
• Traductor italiano - afrikáans: soek raad van
• Traductor italiano - sueco: söka råd från
• Traductor italiano - noruego: søke råd fra

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIEDERE CONSIGLIO A»

Descubre el uso de chiedere consiglio a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiedere consiglio a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Teatro

Io ci sto a chiedere consiglio a Berengario. CASIMIRO: Voivolete davvero chiedere a Berengario se vi conviene ammazzarlo ono? NIRVANA: Ci ha sempre dato dei buoni consigli. Ce lo darà anche questa volta. CASIMIRO: Ma questa volta ...

Alberto Moravia, 2012

Perché le donne non sanno leggere le cartine e gli uomini ...

In genere non disturba nemmeno il migliore amico per chiedere consiglio, a meno che non pensi che questi possa fornirgli una soluzione migliore della sua. Non offrite consigli a un uomo a meno che non sia lui a chiederli; ditegli piuttosto che ...

Allan Pease, Barbara Pease, 2012

Le corde d'acqua

... modo gli spianava la strada. "Io non mi sono mai approfittato degli eventi! Figuratevi di quelli spiacevoli" gridava al fratello e al nipote Saverio che gli dicevano che era il momento di farsi avanti. Pensò anche di chiedere consiglio a don Saro ...

Gaetano Pagnotta, 2010

Gianfranco Fini: una storia politica. Dal Movimento Sociale ...

La delegazione «andò a chiedere consiglio a un noto legale, il professor Guarino ». Fu preparato un primo documento, che «il presidente Scalfaro si rifiutò di firmare. Tatarella fu costretto a negoziare alcuni punti, si apportarono le modifiche ...

Alessandro Roveri, 2011

Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...

L'impiegato ha chiesto un favore al suo direttore. chiedere consiglio a qd. L' ammalato ha chiesto consiglio al medico. trattarsi di qd./qc. I medici sanno che l' operazione è un intervento rischioso. lottare per (conservare) qc. L'ammalato lotta per ...

Gisela Jaager Grassi, 2005

Reti

È anche possibile cercare "web host service" su un motore di ricerca che va per la maggiore, come Google (www.google.it), ma chiedere consiglio a un collega è sempre il sistema preferibile. Ecco alcuni aspetti da valutare quando si sceglie ...

Doug Lowe, 2003

Seguendo Mr. Apollo

Faresti meglio a chiedere consiglio a tua madre, quei pazzi avevano ragione quando dicevano che eri morto. L'unico errore che hai fatto era nella tua testa. Come fai a dormire la notte? Vivi con quei sempliciotti borghesi che ti dicono che sei ...

Consuelo Portoghese, 2013

Mi aiuti a crescere? La fatica di diventare grandi

... bella conquista dei nostri tempi. Decenni fa sa- rebbe stato impensabile per una mamma chiedere consiglio a un estraneo riguardo ai problemi di casa propria. Oggi, invece, questa apertura è vista come segnale di maturità e responsabilità.

Aa.vv., 2011

La preghiera della rana. Saggezza popolare dell'Oriente

Un giovane compositore andò un giorno a chiedere consiglio a Mozart su come sviluppare il proprio talento. «Le consiglio di iniziare con qualche cosa di semplice», disse Mozart, «per esempio delle canzoni». «Ma lei componeva delle  ...

Anthony De Mello, 1989

Uomini che odiano le donne: Millenium Trilogy 1

Per la prima volta nella sua vita, Lisbeth Salander avvertiva un forte bisogno di chiedere consiglio a qualcuno. Il problema però era che per poter chiedere consiglio sarebbe stata costretta a confidarsi con qualcuno, il che a sua volta ...

Stieg Larsson, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIEDERE CONSIGLIO A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiedere consiglio a en el contexto de las siguientes noticias.

Papa: chiedere consiglio a Dio, per comprendere il modo giusto di …

Città del Vaticano (AsiaNews) - Chiedere "consiglio" a Dio, "chiedere al Signore: qual è il tuo desiderio?, qual è la tua volontà?, che cosa piace a te? «AsiaNews, May 14»