Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cialdino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIALDINO EN ITALIANO

cial · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIALDINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cialdino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CIALDINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cialdino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cialdino en el diccionario italiano

La definición de cialdino en el diccionario es tenue. de "ciàlda". Cialdino también es un cachet, una pequeña cápsula para medicamentos en polvo.

La definizione di cialdino nel dizionario è dim. di “ciàlda”. Cialdino è anche cachet, piccola cialda per medicamenti in polvere.


Pulsa para ver la definición original de «cialdino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CIALDINO


aldino
al·di·no
andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
caldino
cal·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
garibaldino
ga·ri·bal·di·no
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
paladino
pa·la·di·no
scaldino
scal·di·no
smeraldino
ʃme·ral·di·no
soldino
soldino
truffaldino
truf·fal·di·no
verdino
ver·di·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CIALDINO

ciaccia
ciacciare
ciacco
ciaccona
ciaccotta
ciacola
ciadico
ciaf
ciak
cialda
cialdonaio
cialdone
cialtronaggine
cialtronaglia
cialtronata
cialtrone
cialtroneria
cialtronesco
ciambella
ciambellaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CIALDINO

accendino
anodino
appendino
biliardino
bodino
bombardino
comodino
concittadino
contadino
corredino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
riordino
secondino
singolo cittadino
tondino

Sinónimos y antónimos de cialdino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CIALDINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cialdino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cialdino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CIALDINO»

cialdino ostia cialdino medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera anni ruggenti dottore già chiama omero giusto dategli italianissimo suora vabbè farà bene stesso certo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari cial ciàlda farm cachet piccola cialda medicamenti polvere abbastanza vicesindaco milano riccardo corato lanciato campagna estate contro cinesi

Traductor en línea con la traducción de cialdino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIALDINO

Conoce la traducción de cialdino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cialdino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Cialdino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Cialdino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cialdino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Cialdino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Cialdino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Cialdino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Cialdino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Cialdino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Cialdino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Cialdino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Cialdino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Cialdino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Cialdino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Cialdino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Cialdino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Cialdino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Cialdino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Cialdino
70 millones de hablantes

italiano

cialdino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Cialdino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Cialdino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Cialdino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Cialdino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Cialdino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Cialdino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Cialdino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cialdino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIALDINO»

El término «cialdino» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.361 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cialdino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cialdino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cialdino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CIALDINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cialdino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cialdino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cialdino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CIALDINO»

Descubre el uso de cialdino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cialdino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
CIALABARDONE. Il. 95. D' uno sgraziato o che faccia le cose a caso (si dice) cislshardone. 28. * * CIALDINO. II. 95- A un tenero e debole (non si. dice) Cialdino, dolce intrugolo, mangialasegne, pappalafave,guastamigliacci? ag.* * CIBEGA.
Benedetto Varchi, 1841
2
Historia della famiglia Cancelliera di Pistoia. Descritta ...
... e nel quinto grado del nostro albero_,sia data per moglie Capena figliu ola di Lazzaro de Lazzari. e che Bacca'fl sorella di Giovanni debba tor per marito Matteo figli` uol di Lamberto de Lazzari.Cialdino parimente, che Cialdo'debbe ...
Scipione Ammirato, Edoardo Bizzardi, 1622
3
Lezioni sul Dante e prose varie: la maggior parte inedite. ...
CIALABARDONE. Il. 95. D' uno agraziato o che faccia le con a caso (si dice) cialebardone. 28. * * CIALDINO. II. 95. A un tenero e debole (non ai dice) cialdino , dolce intingolo, mangiulaeagne, pappalefave, guastamigliacci? :9.* * CIBECA.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
4
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: Prose varie
CIALABARDONE. Il. 95. D' una sgraziato o che faccia le con a caso (si dice) cinlabanlone. 28. "' " CIALDINO. II. 95. A un tenero e debole (non. ai dice) Cialdino, dolce inungolo, mangialasagne, pappalefave, guastamigliacci? 29." * CIBECA.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Elezioni Politiche 2013 - Tutti i Candidati
... Palermo 13-10-1977 19 Daniele BARBAGALLO - Catania - 26-05-1979 20 Giovanni CIALDINO - Palermo 01-06-1978 21 Alessandra CORRERI - Palermo - 11-04-1977 22 Giuseppa LA MANNA Palermo - 28-02-1980 23 Fabio MONTALTO ...
9colonne
6
Suo figlio non ha niente, lei è pazza! Diario di una madre
Giustina Romolini Meazzini. BNL: «Ci rincresce doverle comunicare che per il momento non è possibile essere assunto». «Mi gira la testa, mamma!». Sta tanto male da non salutare neppure la sua professoressa? Colpa del cialdino o delle ...
Giustina Romolini Meazzini, 2009
7
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
II. 28. L'essere chiomoso, cioè .«ver la zazzera, non gli rileva (ad Amore J coaa alcuna. 37. * * CIALABARDONE. II. 95. D'uno agraziato o che faccia le ooae a caso ( si dice ) cialabardone. a8. * * CIALDINO. II. 95. A un tenero e debole (non si ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Vara/r. Lea. Doni. 2. 95. l)' uno sgraziato, o che faccia le cose a caso, l.ri dice) cialabardonc. (C) ='«' CIALDINO. AdiI. chole. Van-h. La. [Inn. 2. A uno tenero e debole (non .ri dice) cialdino, dolce intinsolo, man;ia lasaguel (C) 'I' CIALDONCINO.
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
A uno tenero e debole (non si dice) cialdino, dolce intingnln, mangia lasagne? (C ) -|' CIAI.DONCINO. . .. ZIIaII. Franz. rim. bari. agg. 2. III. CIAMBELLAIO. Allegane es. # Ce.r. Iîe.rcr. 33. A questo bene poli: però aver contribuito 1' Ordinamento ...
‎1840
10
Lingua nostra
già lo Jàcono aveva proposto di adoperare cialdino per sostituire wafer. La Commissione invece è giunta alla stessa formazione partendo dall'uso farmaceutico di cialda come « ostia di pane azimo ». Si deve riconoscere che cialdino ha il ...
‎1940

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIALDINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cialdino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Me ne Frego!, come il fascismo tentò di cambiare la lingua italiana
E' così che non si ha più uno choc ma un 'urto di nervi', non si va al bar ma alla 'mescita', per il mal di testa si prende il 'cialdino', non il cachet; ... «TvZap, Abr 15»
2
L'italiano, tra le lingue più studiate dagli stranieri
... per arrivare alle ridicole espressioni di bevanda arlecchino o coda di gallo al posto di cocktail, cialdino per cachet, pallacorda per il tennis, ciò che è rimasto di ... «Rivista Italiani, Mar 15»
3
Gela, scoperta frode a fisco e fornitori per 170 mln
Stando alle indagini, si tratta di Chemical Control di Fabio Paolo Fasulo e Lorenzo Li Calzi, Big Coibentation srl di Angelo Cialdino e Cristian ... «Resapubblica, Feb 15»
4
Palermo di notte - (a)round #4
Dorothy Cialdino 8 months ago (edited). Grazie, grazie, grazie! Il lavoro che fai con questi di video è qualcosa di meraviglioso, che davvero ... «YouTube, Jun 13»
5
Politiche 2013 - I candidati alla Camera per la Sicilia Occidentale
... Daniele Barbagallo, Giovanni Cialdino, Alessandro Correri, Giuseppa La Manna, Fabio Montalto, Angela Maria Pizzuto, Giusto Cialdino. «OggiNotizie, Ene 13»
6
I clan nisseni volevano uccidere vicequestore vittoriese Giovanni …
... nel parlatorio del carcere sia lui che le persone che lo andavano a trovare, soprattutto la moglie, Silvana Cialdino, e l'amante Maria Azzarelli. «RagusaNews, Ene 13»
7
18 novembre 1935: le sanzioni all'Italia
Flirt diventa amoretto, pied-à-terre fuggicasa, cachet cialdino, pullover farsetto, ferry-boat treno-battello. Cognac diventa arzente, chiave inglese ... «Il Sole 24 Ore, Nov 09»
8
Preparavano il sequestro di un banchiere. Fermato ex Br e …
Pistritto ha lavorato come responsabile, nei cantieri sparsi in diverse regioni, per conto dell'imprenditore di Gela Angelo Cialdino. (26 marzo ... «La Repubblica Palermo.it, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cialdino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cialdino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z