Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "city" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CITY EN ITALIANO

city play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
City es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CITY EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «city» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de city en el diccionario italiano

La definición de ciudad en el diccionario es el centro de la actividad económica y financiera de una metrópoli.

La definizione di city nel dizionario è centro dell'attività economica e finanziaria di una metropoli.


Pulsa para ver la definición original de «city» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CITY


austerity
austerity
commodity
commodity
e-security
e-security
eurocity
eurocity
high-fidelity
high-fidelity
intercity
intercity
reliability
reliability
security
security
utility
utility

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CITY

citriolo
citronella
citrullaggine
citrulleria
citrullo
cit
citta capitale
citta dei morti
citta natale
cittadella
cittadina
cittadiname
cittadinanza
cittadinesco
cittadini
cittadino
citto
city airport
city manager
citycar

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CITY

beauty
café-society
cocktail-party
fifty-fifty
garden party
high society
jet society
liberty
loyalty
neoliberty
party
penalty
qwerty
royalty
zloty

Sinónimos y antónimos de city en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CITY»

city life traduzione quiz radio garments baricco giornale card city sightseeing italy visita giro città sali scendi delle più società opera settore trasporto turistico scopri belle italiane bordo nostri scoperti roma firenze tour servizio turisti svolto autobus rossi piani effettuano della rumors tutte notizie abruzzo cityrumors news aggiornate teramo pescara chieti aquila cronaca politica sport cultura spettacolo torino smart fondazione collaborazione collegio geometri provincia promuove premio condominio smartorino exhibition call tecnologie politiche community ottica genere soggetto politico toronto ogni spostamento osservatorio nazionale anci iniziativa partnership forum angels volontari strada emergenza cittadino index between prosegue nella

Traductor en línea con la traducción de city a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CITY

Conoce la traducción de city a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de city presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

城市
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ciudad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

city
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مدينة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

город
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শহর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ville
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bandar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stadt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도시
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kutha
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thành phố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शहर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şehir
70 millones de hablantes

italiano

city
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miasto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

місто
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

oraș
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πόλη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stad
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

by
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra city

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CITY»

El término «city» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «city» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de city
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «city».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «city» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «city» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre city

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CITY»

Descubre el uso de city en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con city y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
City
Mi piaceva che il titolo lo dicesse. Adesso lo dice. Le storie sono quartieri, i personaggi sono strade. Il resto è tempo che passa, voglia di vagabondare e bisogno di guardare. Ci ho viaggiato per tre anni, in City.
Alessandro Baricco, 2007
2
Maximum City
Un libro vasto e labirintico come la metropoli che racconta, ricco di vita, storie, emozioni e ricordi personali.
Suketu Mehta, 2010
3
Black City. C'era una volta la fine del mondo
Victor Gischler ex professore di inglese, è autore di quattro romanzi tradotti anche in italiano, francese, spagnolo e giapponese. Il suo libro d’esordio, La gabbia delle scimmie, è stato finalista al premio Edgar.
Victor Gischler, 2011
4
City reading project:
Text and photographs from the theatrical adaptation of extracts from the novel City by A. Baricco, which was performed over 3 days at the Teatro Valle, Rome, during the Romaeuropa Festival, 2002.
Alessandro Baricco, 2003
5
I literati di New York City
I Literati di New York City costituisce – secondo un autorevole studioso di Poe, Kevin J. Hayes – l’abbozzo di una delle prime storie letterarie americane, in verità mai finita.
Edgar Allan Poe, Giovanni Puglisi, Gabriele Miccichè, 2013
6
Design city Milan
It is precisely this renewed energy that Design City Milan evokes by showcasing 40 of the most recent interior design projects: gems of understated elegance, such as the Hotel Bulgari by Antonio Citterio and the Prada shop in the Galleria; ...
Cecilia Bolognesi, Mariangela Palazzi-Williams, 2007
7
Summer & the City
Carrie è arrivata a New York! L'attesissimo seguito de Il diario di Carrie.
Candace Bushnell, 2011
8
City Sensing. Approcci, metodi e tecnologie innovative per ...
City Sensing e City Modelling: idee per un modello interpretativo integrato Alle volte voglio davvero un oggetto, la cosa in quanto cosa, letteralmente la “cosa in sé”, fisicamente a portata di mano. In molte altre occasioni, cruciali istanti di ...
Borga, 1996
9
Oswald Mathias Ungers: the dialectic city
The book is handsomely illustrated by photographs from the architect's personal archive and focuses in particular on Nouvel's principal works, including the Institute du Monde Arabe and Fondation Cartier in Paris, the restructuring of the ...
Oswald Mathias Ungers, Stefan Vieths, 1997
10
Frank Lloyd Wright and the Living City
This volume focuses on the two major ideal projects, "Broadacre City" and "The Living City", designed by the American master during the '30s. 418 illustrations, 251 in color.
Frank Lloyd Wright, David Gilson De Long, Vitra Design Museum, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término city en el contexto de las siguientes noticias.
1
City, Dzeko non convocato: vittoria col Melbourne, decide Nasri …
ROMA – Dzeko sembra essere sempre più in viaggio verso la Roma. L'attaccante bosniaco, che da tempo avrebbe trovato un accordo con i ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
Calciomercato Roma, segnale positivo per Dzeko: il City lo tiene …
Dzeko non è stato convocato in occasione della prima amichevole del City in terra australiana. Roma più vicina. «Goal.com, Jul 15»
3
City scatenato: preso anche Delph
Il Manchester City è insaziabile. Dopo Raheem Sterling, è stato acquistato anche Fabian Delph, forte centrocampista nel giro della Nazionale ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Sterling: "Liverpool, non doveva finire così. Ma
city — Ora Sterling è pronto alla nuova avventura: il City lo ha pagato 68 milioni. "Dal primo momento in cui ho sentito che il City era interessato ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Viaggio nelle periferie con il City Sightseeing - Napoli - La Repubblica
Il bus rosso, quello dei turisti, dei monumenti, della Napoli da mostrare e da vedere arriva nelle periferie, a Soccavo e nel Rione Traiano. «La Repubblica, Jul 15»
6
Sun and the City - Io Donna
Sun and the City. Scudi solari per chi resta (o va in vacanza) in città. Identikit dei fototipi e dritte (inedite) per un sole sicuro. Metropolitano. «IO donna, Jul 15»
7
UFFICIALE: Manchester City, Hiwula prestato all'Huddersfield …
Jordy Hiwula approda all'Huddersfield. L'attaccante, 20 anni, è stato prelevato dai Terriers in prestito dal Manchester City: si tratta del quarto ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
8
Manchester City, è fatta per Roberts del Fulham - Calciomercatoweb.it
MANCHESTER (Inghilterra) – Terzo colpo per il Manchester City. Dopo Sterling e Delph, il Telegraph riporta un altro colpo di mercato che sta ... «Calcio mercato web, Jul 15»
9
Stoke City, Hughes si sbilancia su Yarmolenko: "E' il giocatore che …
STOKE CITY HUGHES YARMOLENKO / STOKE ON TRENT (Inghilterra) - Mark Hughes, manager dello Stoke City, conferma l'interesse per ... «Calciomercato.it, Jul 15»
10
Manchester City, Delph: "Ho scelto questo club grazie a Micah …
Dai microfoni di Manchester City Tv Fabian Delph, ultimo acquisto del club, ha spiegato perché ha scelto di lasciare l'Aston Villa per la squadra ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. City [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/city>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z