Descarga la app
educalingo
clearance

Significado de "clearance" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CLEARANCE EN ITALIANO

clearance


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLEARANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Clearance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLEARANCE EN ITALIANO

holgura

La depuración de un órgano, en farmacología, indica el volumen virtual de plasma que ese órgano puede purificar de una cierta "x" sustancia en la unidad de tiempo. Se habla de riñón, hígado, etc.

definición de clearance en el diccionario italiano

La definición de aclaramiento en el diccionario es una técnica de investigación de la función renal que consiste en determinar la cantidad de sangre que el riñón puede purificar en la unidad de tiempo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CLEARANCE

avance · body-dance · break-dance · chance · corporate governance · dependance · endurance · far cadere in trance · free-lance · governance · in trance · lance · lap dance · modern dance · nuance · performance · pole dance · romance · tap dance · trance

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CLEARANCE

clear · clearing · cleinia · cleistogamia · clematide · clematide a foglie intere · clematide alpina · clematide cirrosa · clematide erecta · clematide Fiammola · clematide paonazza · clematide vitalba · clemente · clementina · clemenza · cleome comune · cleptogamia · cleptomane · cleptomania · clergyman

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CLEARANCE

aero-dance · audience · ciance · conference · defaillance · disco-dance · due diligence · e-finance · fence · guance · intelligence · lince · mesalliance · nonchalance · pince · ponce · prince · residence · square dance · top-dance

Sinónimos y antónimos de clearance en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CLEARANCE»

clearance · farmaco · security · mucociliare · delle · urine · creatinina · calcolo · stimata · organo · farmacologia · indica · volume · virtuale · plasma · quell · grado · depurare · certa · sostanza · nell · unità · tempo · parla · infatti · clearance · personaltrainer · parametri · farmacocinetici · vanno · caratterizzare · ogni · questo · parametro · tipo · meccanismo · biologico · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · albanesi · termine · depurazione · quando · plasmatica · determinata · può · essere · endogena · dicios · traduzioni · autorizzazione · chiarezza · definizioni · miglior · italy · generator · edfh · inkim · nutro · mogti · kovan · olgil · deals · best · products · section · rated · some · even · with · easy · monthly · payments · prices · less · target · shop · special · sale · priced · items · throughout · store · shipping · select · orders · over · kohl · enjoy · returns · today · find · great · everything · including · bedding · decor · apparel · shoes · jewelry · baby · save · walgreens · sort · sellers ·

Traductor en línea con la traducción de clearance a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLEARANCE

Conoce la traducción de clearance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clearance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

净空
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

holgura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

clearance
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

निकासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخليص
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

зазор
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

folga
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পরিষ্করণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

dégagement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pelepasan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Spiel
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

クリアランス
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

여유
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

reresik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giải phóng mặt bằng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அனுமதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मंजुरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

açıklık
70 millones de hablantes
it

italiano

clearance
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

luz
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

зазор
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

degajare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάθαρση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

klaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

clearance
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klaring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clearance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLEARANCE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clearance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «clearance».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre clearance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CLEARANCE»

Descubre el uso de clearance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clearance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Clearance epatica La clearance epatica del farmaco dipende da 2 processi: 1. attivazione metabolica epatica (clearance metabolica); 2. secrezione di bile. L' escrezione biliare può essere passiva o attiva, come per esempio per i composti  ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
2
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Le “indicazioni per la valutazione dei deficit funzionali” riportano per l'apparato urinario la sola classificazione della insufficienza renale, che viene stadiata in quattro gradi di gravità in relazione alla clearance della creatinina e, limitatamente ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
3
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Clearance epatica E la capacità del fegato di rimuovere un farmaco dal circolo ed è legata all'attività metabolica dell'organo, al flusso ematico ed all'entità del legame del farmaco stesso con le proteine circolanti. Se un farmaco viene infuso  ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
La clearance (CI) è la velocità a cui un dato volume di liquido può essere " depurato" da una sostanza. a. La CI può essere calcolata dal rapporto di estrazione attraverso l'apparecchio da dialisi o la colonna da emoperfusione moltiplicato per ...
Kent R. Olson, 1999
5
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Pertanto la Clearance dell'emuntorio artificiale corrisponde al prodotto tra il flusso ematico nel rene artificiale e l'estrazione del farmaco da parte della macchina. Se la Clearance fosse significativa, occorre riaggiustare le dosi del farmaco, ...
Ettore Bartoli, 2010
6
Esami clinici. Esami del sangue, urine, test gravidanza, ...
La clearance della creatinina è un test molto valido per il monitoraggio della funzione renale, in particolare è indice della filtrazione a livello glomerulare. L' importanza del test si ritrova nel fatto che la creatinina, prodotto di scarto della creatina ...
Marco Saporiti, 2010
7
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
e Flusso plasmatico Renale ClEaranCE I soluti che non possono essere metabolizzati, come il sodio e il potassio, entrano nei reni con il sangue arterioso per poi lasciarli con il sangue venoso e le urine. Nello stato stazionario, tali soluti non ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
8
Progressi clinici
Tuttavia uno degli effetti più precoci della iperincrezione di PTH è l'aumento della clearance dei fosfati per inibizione del riassorbimento dello ione a livello del tubulo prossimale. dell'ansa di Henle e del tubulo contorto distale. La diminuzione ...
aa.vv.
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... sdoganamento. clearance of the bar, tatl. ), superamento dell'asticella (salto in alto). clearance of the bar, (ati.), valicamento (salto in alto). clearance of the hurdle, (atl.), passaggio dell'ostacolo (corsa ostacoli). clearance technique, s., (atl .) ...
10
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
Indici di funzione renale Calcemia La clearance della creatinina è normale; l' escrezione di calcio rientra nei limiti della norma, con valori simili fra membri affetti e non affetti di una stessa famiglia. I normali livelli di calcio urinario nonostante ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLEARANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clearance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dolori al torace sotto sforzo - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
Mi reco immediatamente al pronto soccorso : dopo aver effettuato esami del sangue vari ( tempo di tromboplastina, clearance, enzimi cardiaci, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Moto3, Ana Carrasco operata alla spalla sinistra - Dotsport.it
The operation was good and tomorrow I'll receive the medical clearance. Thanks to Dr. Mir for his incredible work. pic.twitter.com/ ... «Dotsport.it, Jul 15»
3
Cardiomiopatia fe 25
... adeguatamente idratata, calcolando l'apporto idrico sulla base della funzionalità renale: azotemia - creatinina - Clearance della creatinina su ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
... di cui sopra abbiamo detto, e la tosse (presente solo in caso di necessità o di insufficienza ciliare), e per un'efficace clearance (mucociliare). «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Disastro per il governo Usa, 21 milioni di profili hackerati
... oltre a password e username impiegati per accedere a servizi online e richiedere lo status di “security-clearance”, che l'Opm può rilasciare. «ictBusiness, Jul 15»
6
The Witcher 3 Patch 1.07 Final Changelog Revealed, Carries Over …
Fixes an issue whereby some skills were not properly removed after the player used the Potion of Clearance. Fixes an issue with target locking, ... «Gamepur, Jul 15»
7
Telecom Italia SpA lancia un'offerta di riacquisto sulla totalità di …
None of the Offer, the Offer to Purchase or any other documents or materials relating to the Offer have been or will be submitted to the clearance ... «Telecom Italia, Jul 15»
8
Sclerosi Multipla: creato al Policlinico di Catania un protocollo per la …
... un totale di 313 pazienti con SM e 12 con malattia renale in fase terminale, per valutare il tempo medio di clearance del mezzo di contrasto. «informazione.it, Jul 15»
9
Hokusai-VTE Cancer: Edoxaban nel trattamento del …
... edoxaban in monosomministrazione giornaliera (ridotti a 30 mg per pazienti con clearance di creatinina [CrCL] 30-50 mL/min, peso corporeo ... «You-ng.it, Jun 15»
10
BrainPort, dispositivo per “dare la vista” ai ciechi con la lingua
La clearance FDA è “molto gratificante perché abbiamo trascorso cinque anni in attesa del processo di FDA per la revisione, ma anche per la ... «Dottor Salute, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clearance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/clearance>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES