Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cobelligerante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COBELLIGERANTE EN ITALIANO

co · bel · li · ge · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COBELLIGERANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cobelligerante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COBELLIGERANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cobelligerante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cobelligerante en el diccionario italiano

La primera definición de cobelligerante en el diccionario es que lucha junto con otros. Otra definición de cobelligerante es que lucha junto con otros, pero tiene derechos y deberes limitados por acuerdos especiales. Cobelligerant es también alguien que lucha junto con otros: los cobelligerants prepararon un plan común.

La prima definizione di cobelligerante nel dizionario è che combatte a fianco di altri. Altra definizione di cobelligerante è di stato che combatte a fianco di altri, ma avendo diritti e doveri limitati da patti speciali. Cobelligerante è anche chi combatte a fianco di altri: i cobelligeranti prepararono un piano comune.


Pulsa para ver la definición original de «cobelligerante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COBELLIGERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COBELLIGERANTE

coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione
cobalto
cobaltoterapia
cobas
cobbler
cobbola
cobelligeranza
cobla
cobol
cobola
coboldo
cobra
cobresia
coca
coca-cola
cocaina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COBELLIGERANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinónimos y antónimos de cobelligerante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COBELLIGERANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cobelligerante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cobelligerante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COBELLIGERANTE»

cobelligerante belligerante combattente cobelligerante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera stato trova nella situazione cobelligeranza significato termine treccani comp belligĕrans antis modello dell ingl cobelligerent dice nazione senza godere uguaglianza giuridica alleati combatte questi contro stesso nemico hoepli parola ràn fianco altri avendo diritti doveri limitati patti traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica altro stati comune essere vincolato essi trattato alleanza governo badoglio armistizio funzioni obiettivo bisogna cessi questa ibrida quale volta concede elogio come fatto signor churchill poco dopo repubblica limitat alleato italiani modo dire modi tutte varianti posso aeronautica

Traductor en línea con la traducción de cobelligerante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COBELLIGERANTE

Conoce la traducción de cobelligerante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cobelligerante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cobelligerent
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cobeligerante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cobelligerent
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cobelligerent
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cobelligerent
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cobelligerent
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cobelligerent
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cobelligerent
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cobelligérant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cobelligerent
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cobelligerent
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cobelligerent
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cobelligerent
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cobelligerent
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cobelligerent
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cobelligerent
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cobelligerent
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ittifak devletlerinden biri
70 millones de hablantes

italiano

cobelligerante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cobelligerent
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cobelligerent
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tara cobeligeranta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cobelligerent
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cobelligerent
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cobelligerent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cobelligerent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cobelligerante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COBELLIGERANTE»

El término «cobelligerante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cobelligerante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cobelligerante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cobelligerante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COBELLIGERANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cobelligerante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cobelligerante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cobelligerante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COBELLIGERANTE»

Descubre el uso de cobelligerante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cobelligerante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La rappresentanza in campo politico e le sue trasformazioni
Il riconoscimento del cosiddetto Regno del Sud e la mancata proclamazione del Governo militare alleato nelle quattro province pugliesi era stato seguito dal formale conferimento dello status di cobelligerante e dalla sostituzione nelle zone ...
Fulco Lanchester, 2006
2
Una stupida avventura
Nel '43 l'Italia è passata dall'Asse agli Alleati ma in realtà l'armistizio è stato una resa senza condizioni, e attribuirsi la curiosa definizione di cobelligerante non è bastato per recuperare il rispetto e meno che mai il trattamento dovuto a un ...
Franco Mimmi, 2012
3
Colonia italiana in cina
Direi che la mia posizione è per quattro quinti quella d'imputato come responsabile di una guerra che non ho fatto e che il popolo non ha voluto, per un quinto quella di cobelligerante. La figura di cobelligerante è riconosciuta nel preambolo ...
Sandro Bassetti, 2014
4
Renato Prunas diplomatico (1892-1951)
Lo status di cobelligerante dell'Italia è ovviamente incompatibile e incoerente con il suo status di nemico. Eliminare l'armistizio e lo status di "nemico" porterebbe le relazioni di diritto delle Nazioni Unite verso l'Italia in linea con le presenti ...
Gianluca Borzoni, 2004
5
Il libro nero dei regimi islamici: 19/14/2007 oppressione, ...
parte del governo britannico, vincitore del conflitto, dei futuri diritti nazionali del movimento sionista, considerato a pieno titolo cobelligerante. La Gran Bretagna si impegnò a rispettare anche i diritti degli arabi di Palestina, ma a partire da un ...
Carlo Panella, 2011
6
Terni. Tre lager per Fascisti
Direi che la mia posizione è per quattro quinti quella d'imputato come responsabile di una guerra che non ho fatto e che il popolo non ha voluto, per un quinto quella di cobelligerante. La figura di cobelligerante è riconosciuta nel preambolo ...
Sandro Bassetti, 2009
7
Occidente
Ed inoltre l'on. Majorana ha detto che il suo gruppo anzi il suo settore si considera cobelligerante accanto alla D.C. Majorana : Ma io ho parlato a titolo personale. Mi considero io cobelligerante. Ramirez: Cobelligerante nel Governo regionale.
‎1951
8
Italia 1939-1945: storia e memoria
te nella definizione delle sorti dell'Italia cobelligerante, così come nella guerra di liberazione3. Inoltre va tenuto presente che il filo conduttore del nostro discorso è rappresentato dalla memoria di quegli eventi, vale a dire dalla ricostruzione e ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
9
Scritti e discorsi politici
Roma, 7 agosto 1946 [La figura di cobelligerante] ASILS, FB, 1946, XX, p. 1695; dichiarazione alla stampa. In partenza per Parigi, per partecipare alla Conferenza dei Ventuno, De Gasperi esprime le perplessità sul riconoscimento dell'Italia ...
Alcide De Gasperi, 2008
10
Controstoria della Liberazione: Le stragi e i crimini ...
Sganciate a centinaia, anche dopo la firma dell'armistizio che faceva diventare l' Italia cobelligerante degli angloamericani. Intutto il Regno del Sud, leimmagini di distruzione travolseroovunque cittàe campagne. La bomba era percepita ...
Gigi Di Fiore, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COBELLIGERANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cobelligerante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il 21 settembre, tre Re.2002 presero parte ad azioni di attacco come aviazione cobelligerante contro le truppe tedesche impegnate a Cefalonia. «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
2
59esima edizione della Festa della Repubblica
... truppe straniere, possedeva un governo che aveva ottenuto la definizione di cobelligerante ed una parte della popolazione aveva contribuito ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jun 15»
3
Marco Travaglio cita. Chi fu Curzio Malaparte? E il libro su Caporetto?
... dopo l'8 settembre 1943 si arruolò nell'Esercito Cobelligerante Italiano del Regno d'Italia e collaborò con gli Alleati (cui pure non risparmiò ... «Blitz quotidiano, May 15»
4
Provocazione neofascista contro il 25 aprile sul muro dello storico …
antonio il differente trattamento ottenuto dall´Italia fu il prezzo per l´armistizio di cassibile ed il conseguimento dello status di cobelligerante(non ... «Lecceprima.it, Abr 15»
5
25 aprile 2015: Ritorno al Passato
... a Genova, a Torino, si liberarono da sé e l'Italia, con una ipocrita definizione degli americani, venne definita “cobelligerante”, ma non alleata. «Telejato, Abr 15»
6
Il 25 aprile non ricorda tutti, celebra gli antifascisti
... che il Paese ha recuperato agli occhi del mondo un briciolo di dignità e si è guadagnato il titolo di cobelligerante dagli anglo-americani. «Tirreno Elba News, Abr 15»
7
STORIA: I prigionieri di guerra italiani in Unione Sovietica
... internati si fossero rifiutati di collaborare con la Germania e nonostante l'Italia del Regno del Sud fosse ormai paese cobelligerante al fianco ... «East Journal, Abr 15»
8
Molfetta: Le associazioni combattentistiche e d'Arma ricordano il 25 …
Questi reparti confluirono nell'esercito cobelligerante del nascente regno d'Italia del Sud, che si distinse in numerosi atti di valore sia sulla ... «MolfettaLive, Abr 15»
9
25 aprile 1945-2015. I gruppi di combattimento nella guerra di …
Furono unità militari dell'Esercito cobelligerante italiano, nate dalla riorganizzazione dell'esercito regio all'indomani dell'8 settembre. «Rai News, Abr 15»
10
Ricordando la strage delle Fosse Ardeatine
... l'armistizio che aveva portato l'Italia ad abbandonare l'alleanza con la Germania di Hitler per schierarsi come cobelligerante al fianco degli ... «The Post Internazionale, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cobelligerante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cobelligerante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z