Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coglioneria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COGLIONERIA EN ITALIANO

co · glio · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGLIONERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coglioneria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COGLIONERIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «coglioneria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coglioneria en el diccionario italiano

La definición de coglionería en el diccionario es estupidez, estupidez.

La definizione di coglioneria nel dizionario è balordaggine, stupidaggine.


Pulsa para ver la definición original de «coglioneria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COGLIONERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COGLIONERIA

cogli
cogliere
cogliere con le mani nel sacco
cogliere in flagrante
cogliere nel segno
cogliere sul fatto
coglionaggine
coglionare
coglionata
coglionatorio
coglionatura
coglione
coglioni
coglitore
coglitura
cognac
cognato
cognazione
cognitivismo
cognitivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COGLIONERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Sinónimos y antónimos de coglioneria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COGLIONERIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «coglioneria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de coglioneria

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COGLIONERIA»

coglioneria cazzata sciocchezza coglioneria grandi dizionari glio rìe volg balordaggine stupidaggine sproposito errore marchiano dire coglionerie treccani koʎone coglione senso persona essere coglionaggine estens azione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica sost pagina risultato della ricerca funz trovati vuoi stare saldo dovere avanzare bene devi italian reverso meaning also coglionata cogliere example wiktionary from jump noun edit

Traductor en línea con la traducción de coglioneria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COGLIONERIA

Conoce la traducción de coglioneria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coglioneria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

coglioneria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

coglioneria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

coglioneria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

coglioneria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

coglioneria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

coglioneria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coglioneria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

coglioneria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coglioneria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

coglioneria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

coglioneria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

coglioneria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

coglioneria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

coglioneria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

coglioneria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

coglioneria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

coglioneria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

coglioneria
70 millones de hablantes

italiano

coglioneria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

coglioneria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

coglioneria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

coglioneria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

coglioneria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

coglioneria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

coglioneria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

coglioneria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coglioneria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COGLIONERIA»

El término «coglioneria» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coglioneria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coglioneria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coglioneria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COGLIONERIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coglioneria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coglioneria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coglioneria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COGLIONERIA»

Descubre el uso de coglioneria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coglioneria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
COGLIONERÌA. Sust. f. Scimunitaggine, Balordaggine, e simili. - Fategli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Ben. Leu. facet. p. 306. §. i. Coglioneria, per Goffaggine, o Cosa di nessun pregio. - Ho mutato l'altro parti dell' undccilllO ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
COGLIONERÌA. Sust. f. Scimunitaggine, Balordaggine, e simili. - Fategli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Beni. Leu. facci, p. 206. §. 1. Coglioneria, per Goffaggine, 0 Cosa di nessun pregio. - Ilo mutato l'altre parti dell' undeciniO ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Coglioneria;. Corbelleria_;. Castroneria; Balordaggine; Scimunllaggme. In altro senso, Bagatlella; (fiammangola , Cosa dignco prezzo , che anche diccsi Baiuca; aiucola; Bazzecola; Bazzicatura. FAR UNA cocxomau , F are una scerpeiione, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Dizionariu sardu-italianu
Cocui nería, nf. cosa de nienti, bagatella, coglioneria, minchioneria. Po tontería, coglioneria, minchioneria, balor- daggine, scimunilaggine. Fai cogliunerias , sgarraflattonis , far minchionerie, dare in ciam- panelle, incorrere in fallí, e debolezze ...
Vissentu Porru, 1866
5
Dizionariu sardu-italianu
Coglujnkkía, nf. cosa de nienti, bagatella, coglioneria, minchioneria. Po tontería, coglioneria, minchioneria, balor- daggine, scimunilaggine. Fai cogliunerias , sgarraffattonis , far minchionerie, dare in ciam- panelle, incorrere in falli, e debolezze ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Cojonada, Cojoneréa Coglioneria, Balordaggine, Scimunitaggine, Atto da coglione, da uomo sciocco — Coglioneria , per Bagattella, Cosa da niente. Cojonadùr, nella V. di S. Svl- ligadùr , V. G. Smerladùr Coglionatore, Corbellatore , ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Fatcgli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Bern-Lett facci. p. 206. S. i. Coouoseal'a, per Go/faggine, o Cosa ' di nessun prcgio.- Ho mutato l'altre parti dell' III'IdCCÌIIIO (canto della Gerusalemme); Si che e parto freschissimo, e come di ...
‎1853
8
Il Belli e la cultura classica
Ti parrà una coglioneria; pur sappi che questo ha fatto che il Ministro di Prussia desiderasse conoscermi»; e ancora «Devi certamente ridere, come io fo, della filologia, della quale mi servo qui in Roma solamente per le ragioni che ti dissi altra ...
Michele Coccia, Eugenio Ragni, 2009
9
Pallonate: tic, eccessi e strafalcioni del giornalismo ...
Perché, se permettete, non vado a cercare nella mazzetta quotidiana le note della Suprema Coglioneria; non sono così masochista da infliggermi questo putiferio d'idiozia, rovesciato addosso al Calcio Italiano da dilettanti della penna,  ...
Pippo Russo, 2003
10
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Fifgar a uno o hazer burla o luga , o mofa de uno, Coglioneria , lalvolta fignifica jeimum- taggtntb o fcioccheria. Necedad, locura , difparate. coglioneria, cioi bagalella,ocefa di poco momento. Niñería , O cofa de poca confideracion. ceglitore ...
Lorenzo Franciosini, 1706

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COGLIONERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coglioneria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terrorismo, Pinotti: l'Italia non è immune da rischi
Comodo strategicamente perché a quella truppa offriamo buonismo e collaborazionismo, coglioneria e viltà. Ma presto si scateneranno. «Imola Oggi, Jun 15»
2
Il PD verso l'assemblea
... impiegarlo in campagna elettorale è stata la più grande coglioneria che si potesse ipotizzare e il più grande regalo che Bracciali potesse fare ... «InformArezzo, Jun 15»
3
Dai Visconti agli Sforza, due secoli longhiani in salsa b-movie
... di Officina ferrarese (Longhi ndr) non poteva certo scrivere: “ecco un tipico pirlone lombardo, sorpreso in un momento di coglioneria”». «il manifesto, May 15»
4
Profughi in arrivo, Salvini al presidio davanti alla 'Zebra': "Ex …
Questa non é generosità, é coglioneria. Se in Liguria ci sono soldi che avanzano, vanno destinati agli italiani in difficoltà, che in discoteca non ... «La Nazione, May 15»
5
Salvini cala sul Golfo poi attacca: 'Prima dei profughi vengono gli …
... la scelta del Governo di utilizzare l'ex sala da ballo per ospitare i trenta profughi: "Non si tratta di gesti generosi, perché questa é coglioneria. «Citta della Spezia, May 15»
6
Quei leghisti di Eurostat dimostrano che con la lira l'Italia stava bene
... compressi dall'austerità imbecille dei tedeschi e dalla coglioneria della seconda “casa regnante dell'euro” la Francia che ha voluto Hollande ... «Imola Oggi, Abr 15»
7
Forza Italia, volano parole grosse. Bianconi a Toti: «Dici coglionerie»
Un giudizio bollato dal parlamentare fittiano una «coglioneria». E subito Toti non si lascia sfuggire l'assist polemico: «Bianconi – è la replica ... «Il Secolo d'Italia, Abr 15»
8
La Tav va sabotata
Si badi, però, pacifismo non vuol dire coglioneria. Cristo, che suggeriva di perdonare settanta volte sette e invitava ad amare i propri nemici, ... «comune-info.net, Feb 15»
9
Fulvia Serra: «Io, la satira e Georges Wolinski»
... ma l'apologia del terrorismo, anche se non conosco ciò che ha detto, non è satira: è solo coglioneria inaccettabile. Penso sia contro la legge ... «Lettera43, Ene 15»
10
Poliziotto si spara a un dito in un negozio di armi
rossini. Ven, 16/01/2015 - 16:36. Il problema è: licenziato perché divenuto invalido in quanto privo di un dito o licenziato per coglioneria acuta? «il Giornale, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coglioneria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coglioneria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z