Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colossale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLOSSALE EN ITALIANO

co · los · sa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOSSALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Colossale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COLOSSALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «colossale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de colossale en el diccionario italiano

La definición de colosal en el diccionario es por coloso; de tamaño sobrehumano: estatura c .; máquina de dimensiones colosales. Colosal es también enorme: error c.; c. la ignorancia.

La definizione di colossale nel dizionario è di colosso; di grandezza sovrumana: statura c.; macchina di dimensioni colossali. Colossale è anche enorme: errore c.; c. ignoranza.


Pulsa para ver la definición original de «colossale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COLOSSALE


abissale
a·bis·sa·le
assale
as·sa·le
basale
ba·ʃa·le
casale
ca·sa·le
causale
cau·ʃa·le
di sale
di sale
dorsale
dor·sa·le
dossale
dos·sa·le
messale
mes·sa·le
nasale
na·sa·le
paradossale
pa·ra·dos·sa·le
prefissale
pre·fis·sa·le
sale
sa·le
scossale
scos·sa·le
sinusale
si·nu·ʃa·le
succursale
suc·cur·sa·le
suffissale
suf·fis·sa·le
transversale
transversale
trasversale
tra·ʃver·sa·le
universale
u·ni·ver·sa·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COLOSSALE

colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista
coloristico
coloritamente
colorito
coloritore
coloritura
colorizzare
coloro
colossal
colosso
colostra
colostro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COLOSSALE

commensale
concausale
corresponsale
corsale
labionasale
marchesale
metatarsale
multisale
restare di sale
reversale
sensale
senza sale
spandisale
spargisale
spina dorsale
sponsale
tarsale
traversale
vasale
voto universale

Sinónimos y antónimos de colossale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLOSSALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «colossale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de colossale

ANTÓNIMOS DE «COLOSSALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «colossale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de colossale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COLOSSALE»

colossale ambizioso arretrato assoluto ciclopico eccessivo eccezionale elefantesco enorme estremo favoloso folle formidabile forte gigantesco grande grandioso grandissimo grosso immane immenso imponente incombente incredibile colossale dizionari corriere della sera dimensioni molto grandi termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario sing colossali delle colosso anche senso figurato ponte preso cantonata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani grandezza smisurata degna statura monumento edificio proporzioni spesso iperbolico sovrumana macchina errore ignoranza alessandro raveggi ecco articolo integrale apparso venerdì scorso metropoli chianti dove intervistano varie cose onorato essere segnalato nella terra natia…colossale dicios colosal tremendo miglior gratuito leggenda

Traductor en línea con la traducción de colossale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLOSSALE

Conoce la traducción de colossale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colossale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

庞大
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

colosal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

colossal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضخم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

колоссальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colossal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রকাণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

colossal
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

amat besar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kolossal
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

巨大な
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

거대한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kolosal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khổng lồ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாபெரும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रचंड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

devasa
70 millones de hablantes

italiano

colossale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kolosalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

колосальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

colosal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κολοσσιαίος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kolossale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kolossalt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

colossal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colossale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLOSSALE»

El término «colossale» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.039 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colossale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colossale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «colossale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLOSSALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colossale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colossale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre colossale

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «COLOSSALE»

Citas y frases célebres con la palabra colossale.
1
Francesco De Sanctis
Che faceva l'Italia innanzi a quel colossale movimento di cose e d'idee? L'Italia creava l'Arcadia.
2
Washington Irving
Perché cos'è la storia se non... un registro dei crimini e dei dolori che l'uomo ha inflitto agli altri uomini? É un colossale libello sulla natura umana.
3
Daniel Kahneman
La decisione di sposarsi rispecchia, per molti, un colossale errore di «previsione affettiva».
4
Agnes Repplier
I nostri cani ameranno e ammireranno il più duro di noi, e nutriranno la nostra vanità colossale con il loro omaggio privo di critiche.
5
Quentin Tarantino
Una cosa che non capisco è che i frequentatori di cinema medi americani non riescono a guardare un film per tre ore, e tuttavia guardano uno stupido, noioso, orribile gioco di football per quattro ore. Ora, quella è noia al livello più colossale.
6
William Somerset Maugham
Sin dai tempi più antichi i vecchi hanno predicato ai giovani che sono più saggi di loro, e prima che i giovani scoprissero di che colossale idiozia si trattava erano già vecchi a loro volta, e faceva loro comodo continuare l’impostura.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COLOSSALE»

Descubre el uso de colossale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colossale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il busto colossale di Francesco primo imperatore e re (etc.)
Nicolo Bettoni. IL. BUSTO. COLOSSALE. DI SUA MAESTÀ IMPERIALE E REALE. FRANCESCO. 1. IL BUSTO COLOSSALE DI FRANCESCO 'PRIMO IMPERATORE E RE SIGNORE.
Nicolo Bettoni, 1825
2
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Cominciando la enumerazione de' monumenti di questa superba sala, vedonsi in prima luogo_ai lati della porta d' in ressa, due grandi ernn, trovati a Tivoli nel ' entro della villa Adriana ; quello situato a destra, ha una testa quasi colossale ...
‎1853
3
Ostiensium marmorum decus et decor:
Torso colossale di Asclepio U 100 a.C. 2, Area di fronte al Tempio dell'Ara Rotonda. Base di statua in travertino con iscrizione: Antistene. opera di Firomaco G 1 1- I sec. a.C. 3. Area di fronte al Tempio dell'Ara Rotonda. Base di statua in ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
4
Itinerario di Roma e delle sue Vicinanze
Avanti al primo pilastro a destra è una bellissima testa colossale di Giove, trovata a Otricoli. Nella nicchia è situata una statua colossale di Commodo , sotto le forme di Ercole. Avanti al secondo pilastro è un busto colossale di Faustina seniore, ...
Antonio Nibby, 1844
5
Monumenti scelti borghesiani illustrati
(8) Capitolino, in Marco, cap. XVIII. (9) Pochi sono i ritratti degli Augusti di mole colossale o quasi colossale che ci rimangono. Non saprei indicarne altri fuor de' seguenti: Giulio Cesare, già nel picciolo Farnese, ora a Napoli nel Museo del Re.
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1837
6
Monumenti scelti Borghesiani
(8) Capitolino, in Marco, cap. XVIII. (9) Pochi sono i ritratti degli Augusti di mole colossale o quasi colossale che ci rimangono. Non saprei indicarne altri fuor de' seguenti: Giulio Cesare, già nel picciolo Farnese, ora a Napoli nel Museo del Re.
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1837
7
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze compilato secondo ...
Avanti al primo pilastro a destra è una bellissima testa colossale di Giove, trovata a Otricoli. Nella nicchia è situata una statua colossale di Commodo , sotto le forme di Ercole. Avanti al secondo pilastro è un busto colossale di Faustina seniore, ...
‎1844
8
Architettura e pianificazione urbana nell'Italia antica
3), la statua colossale di Claudio nella posa di Giove (20), da Tindari (fig. 4), un torso monumentale da Catania (21) documentano la presenza di sacelli del culto imperiale e con le loro grandi dimensioni rimandano allo stesso foro di Augusto ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1997
9
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Tripoli, Museo; ritratto colossale di Livia proveniente dal Foro Vecchio di Leptis Magna 6. Tripoli, Museo; ritratto colossale di Tiberio rinvenuto nel Tempio di Roma ed Augusto a Leptis Magna 7. Sousse, Museo; ritratto colossale di Traiano  ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
10
Marmora phlegraea: sculture dal Rione Terra di Pozzuoli
V.12 Torso di statua femminile colossale (figg. 190, 19D Baia, Castello Aragonese (inv. 292865). Marmo bianco a piccoli cristalli, lunense (?). Alt. cm. 51 ; largh. cm. 82; prof. cm. 43; largh. delle spalle cm. 73; diametro del braccio destro cm.
Claudia Valeri, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLOSSALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colossale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il nuovo colossale full trailer con sottotitoli in inglese del live action …
Nel nuovo colossale trailer, lungo più di 3 minuti, è possibile ammirare moltissime scene inedite tra primi attacchi da parte dei giganti e ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Manfredi smonta davanti a Mattarella il bluff di Crocetta e del suo …
La sua rivoluzione è stata un colossale bluff. Noi di Livesicilia lo gridiamo ai quattro venti da tempo. Ora ci pare che Manfredi Borsellino abbia ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Germania dice sì ad avvio negoziato, la Grecia respira - Politica …
Siamo all'apertura, su un calendario molto serrato e con una sfida colossale". Anche il presidente dell'Eurogruppo ammette che uno scoglio è ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Grecia, Ue: «Taglio debito è escluso» E l'apertura delle banche slitta …
Siamo all'apertura, su un calendario molto serrato e con una sfida colossale», ha aggiunto sull'accordo raggiunto lunedì tra Atene e i partner ... «Il Gazzettino, Jul 15»
5
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics …
... e figlio di tanto padre Taylor McFerrin e Nicola Conte tornato alle origini col dj set, gli Heliocenrics condotti dal colossale Orlando Julius. «La Repubblica, Jul 15»
6
Omicidio Giancarlo Nocchia, fermato a Latina uomo sospetto
... colossale caccia all'uomo da parte degli inquirenti, in serata la clamorosa svolta dei Carabinieri con il fermo del potenziale sospetto a Latina. «Secondo Piano News, Jul 15»
7
In ricordo di Giacomo Brodolini | Avanti!
... governo De Gasperi, formando quel Fronte democratico e popolare che andrà incontro alla più colossale delle sconfitte il 18 aprile del 1948. «Avanti!, Jul 15»
8
Ma Treviso non è Roma. - Milano Post
Ovvero al più colossale business sulla pelle dei disperati dai tempi della fine della schiavitù. Un business in cui, anche se non direttamente, ... «MilanoPost, Jul 15»
9
Viganò fa l'ermeneutica del papa, ma dimentica la colossale gaffe di …
Nella conferenza stampa sul volo di ritorno dal viaggio in Ecuador, Bolivia e Paraguay papa Francesco ha usato un parola per lui inusuale: ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Tsipras vara il rimpasto: dissidenti via Lunedì scatterà l'aumento dell …
"Calendario serrato, sfida colossale" - "Non siamo alla fine di un processo. Siamo all'apertura, su un calendario molto serrato e con una sfida ... «TGCOM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colossale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/colossale>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z