Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "combattente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMBATTENTE EN ITALIANO

com · bat · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBATTENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Combattente es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMBATTENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «combattente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
combattente

Philomachus pugnax

Philomachus pugnax

El luchador es un ave de la familia Scolopacidae, el único representante de la clase Philomachus. Il combattente è un uccello della famiglia degli Scolopacidae, unico rappresentante del genere Philomachus.

definición de combattente en el diccionario italiano

La primera definición de luchador en el diccionario es que combate: tropas de combate; ejército c. Otra definición de luchador es quién lucha. Fighter es también un ave de pantano del orden de los Caradriformes, cuyo macho es muy combativo durante la época de apareamiento.

La prima definizione di combattente nel dizionario è che combatte: truppe combattenti; esercito c. Altra definizione di combattente è chi combatte. Combattente è anche uccello di palude dell'ordine dei Caradriformi, il cui maschio è molto battagliero durante la stagione degli amori.

Pulsa para ver la definición original de «combattente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMBATTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMBATTENTE

comba
combaciamento
combaciante
combaciare
combat vest
combattentismo
combattentistico
combattere
combattersi
combattimento
combattitore
combattività
combattivo
combattuto
combinabile
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata
combinato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMBATTENTE

Onnipotente
battente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Sinónimos y antónimos de combattente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMBATTENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «combattente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de combattente

ANTÓNIMOS DE «COMBATTENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «combattente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de combattente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMBATTENTE»

combattente attivista belligerante cobelligerante guerriero militante militare milite soldato civile estraneo neutrale colossale assalto ebay zubaba pesce brasiliano effetto significato travian uccello della famiglia combattente treccani combattènte part pres combattere combatte truppe servizî reparti quelli prendono wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi trattoria prende nome circolo combattenti situata antica contrada pescatori pochi passi lago centro uccelli proteggere russia scandinavia sono area riproduttiva prediletta steppe sconfinate tundra artica questo costruisce nido peschiera

Traductor en línea con la traducción de combattente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMBATTENTE

Conoce la traducción de combattente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de combattente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

战斗机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

luchador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fighter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

योद्धा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مقاتل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

истребитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lutador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যোদ্ধা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

combattant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pejuang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kämpfer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

戦闘機
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

전투기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fighter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiến đấu cơ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सैनिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

savaşçı
70 millones de hablantes

italiano

combattente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

myśliwiec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

винищувач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

luptător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαχητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fighter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jaktplan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fighter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra combattente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMBATTENTE»

El término «combattente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «combattente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de combattente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «combattente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMBATTENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «combattente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «combattente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre combattente

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «COMBATTENTE»

Citas y frases célebres con la palabra combattente.
1
Jean-Paul Belmondo
Posso non essere un modello da seguire, ma certo sono un combattente nato.
2
Lao Tse
Il buon guerriero non è aggressivo, un buon combattente non si lascia prendere dall'ira. Chi sa vincere non ha bisogno di dar battaglia, chi sa guidare gli esseri umani si mette al loro servizio.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMBATTENTE»

Descubre el uso de combattente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con combattente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La guerra d'America raccontata da un combattente del Sud per ...
Marius Fontane. - .. ......:\ . .f. 4 7+ I _w_'.fn° '"' .g .' l'kz RACCONTATA DA.UN COMBATTENTE DEL.SUD PER MARIO FONTANE CON APPENDKE VOLUME.
Marius Fontane, 1868
2
Il combattente: Come si diventa Pertini
Come si diventa Pertini Giancarlo De Cataldo. Esistono uomini talmente smisurati, complessi e contraddittori che sembra impossibile raccontarli. Per esempio, come si racconta la vita di uno come Sandro Pertini, che ha attraversatoda ...
Giancarlo De Cataldo, 2014
3
Ultimi 5 Giorni.....Follia Di Un Combattente...:
ULTIMI. 5. GIORNI..... FOLLIA. DI. UN. COMBATTENTE.... Premetto che questo libro non ha le pretese di insegnare niente riguardo all'alimentazione e la disidratazione del corpo quindi non è assolutamente da prendere come esempio ... Il fine ...
Alessio Sakara, Samuele Sanna, Leonzio Nocente, 2013
4
Francesco Scotti: Il combattente, il politico, l’uomo
Francesco. Scotti:il. combattente,. il. politico,l'uomo. a. curadiGianni. CervettiFondazioneISEC. Istituto per la Storia dell'Età Contemporanea2013-10- 06 Introduzione Gianni Cervetti La biografiadiFrancescoScottiè, a tutti gli effetti, uno.
a cura di Gianni Cervetti, 2014
5
Gustavo Modena, arte e politica di un combattente
Giovanni Bragutti. febbraio del 1934; il Modena criticò fortemente l'intero progetto della spedizione, malgrado ciò egli vi partecipò24. Alla fine del 1834 G. Modena tornò in Francia, ma anche qui la vita dell'esule non si rivelò semplice. Egli era ...
Giovanni Bragutti, 2013
6
Tecniche di addestramento militare. Tutti i segreti dei ...
Durante la Seconda Guerra Mondiale e gli anni '50, vennero commissionati numerosi studi per individuare ciò che distingue un combattente da un non- combattente. Negli anni '40, S.L.A. Marshall pubblicò uno studio controverso che definiva ...
Chris McNab, 2003
7
Pollicoltura familiare ed industriale
Itazza Combattente indiano. La sua origine è alquanto discussa, i più ritengono che sia il prodotto di un primo incrocio tra la Malese e l'Aseel e di un secondo con la Combattente inglese. È un soggetto assai precoce ed offrente eccellente ...
Mario Cortese, 1982
8
Qualcosa di liberale
Un combattente in politica: tale fu in effetti Malagodi. Non a caso nei suoi scritti e nei suoi discorsi ricorrono spesso le parole “combattente”, “combattimento”, “ battaglia”. Fu davvero una novità la passione che egli portò nella politica liberale,  ...
Egidio Sterpa, 2005
9
Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...
Riporteremo perciò nelle Tavole aggiunte » questo combattente lavorato con mediocre stile, che portando un elmo della forma espressa, si serve del meli desimo per visiera, prevalendosi degli occhi dell'elmo per vedervi nel combattere .
Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840
10
Lontano da Medina. Figlie di Ismaele
LA. COMBATTENTE. Corre, corre Umm Hakìm. Dietro di lei il rumore confuso, a tratti ingrossato, che ha avvolto, a partire dall'alba di quel decimo giorno del mese di Ramadan, Mecca la vinta. Vinta dall'armata musulmana di Muhammad,  ...
Assia Djebar, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMBATTENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término combattente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pavoletti: "Sono un combattente" - Sportal.it
Ringrazio il Genoa per aver fatto un investimento così importante su di me. Per caratteristiche sono uno che non si risparmia, un combattente e ... «Sportal, Jul 15»
2
F1 Bianchi: i messaggi di cordoglio su Twitter - Tuttosport
CONDOGLIANZE - «Ieri sera abbiamo perso un ragazzo veramente eccezionale e un vero combattente. Le mie più sincere condoglianze alla ... «Tuttosport, Jul 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Home - Sport - Bassano
... ravennati della Ribelle in D, un combattente scapigliato che sulle prima pareva destinato in giallorosso. Poi Seeber ha depistato tutti quanti, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
Tesi Group, Galanda punta sugli italiani: è il loro anno - Sport - il …
Antonutti è un giocatore di carattere, un combattente». Ora la società inizierà a muoversi nel “mare magnum” a stelle e strisce. Il gruppo italiano ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
La lunga estate genoana: dalla Licenza a Balotelli. Preziosi: "Se si …
Sono un attaccante che non si risparmia, un combattente che in una piazza così è apprezzato. Pandev? Cerco di imparare da ogni collega. «VAVEL.com, Jul 15»
6
Beautiful / Anticipazioni: Brooke paladina della giustizia …
Beautiful / Anticipazioni: Brooke paladina della giustizia, combattente che veste alla marinara (e beve Vodka) (Puntate del 20 e 17 Luglio 2015). «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Il cinema sul digitale terrestre di venerdì 17 luglio
Rourke impersona un ex combattente in Vietnam ora capitano della polizia a New York a cui viene affidata la zona di Chinatown. Nel cast ... «La Stampa, Jul 15»
8
21 luglio: Sarzana premia le donne partigiane e ricorda Luigi Fiori …
... 29 novembre – rivela – rimasi ferito ad una guancia da un colpo di fucile e Anna Maria Vignolini, una vera combattente, si prese cura di me. «Citta della Spezia, Jul 15»
9
Ventimiglia: il musicista Aaron Lordson si esibisce lungo le strade …
Aaron è inoltre un combattente per i diritti umani. Ha creato la propria fondazione con l'obiettivo di aiutare i bambini e assicurare loro ... «SanremoNews.it, Jul 15»
10
Campioni della boxe sotto le stelle a Roveleto di Cadeo - IlPiacenza
... nelle altre catogorie ci sarà un Andrea Lovato che dopo un periodo di fermo per motivi personali ora è ritornato più combattente che mai, ... «IlPiacenza, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Combattente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/combattente>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z