Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cominciatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMINCIATURA EN ITALIANO

co · min · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMINCIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cominciatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMINCIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cominciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cominciatura en el diccionario italiano

La definición de iniciación en el diccionario es spuneness de la tela.

La definizione di cominciatura nel dizionario è radezza di tessuto.


Pulsa para ver la definición original de «cominciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMINCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMINCIATURA

comica
comicamente
comicità
comicizzare
comico
comicoterapia
comignolo
cominciamento
cominciare
cominciatore
cominformista
cominiano
comino
comitale
comitativo
comitato
comitiva
comito
comiziale
comiziante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMINCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de cominciatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMINCIATURA»

cominciatura cominciatura grandi dizionari raro radezza tessuto significato repubblica comincio cominella cominia cominiano comino cominzare comissante comissare comissata sapere cominciare avvio inizio principio essere rado data qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist cominc findallwords cominciamento cominciassimo cominciassero cominciatrici cominciarono cominciatore cominciatori cominceremmo cominceranno comincerebbetrova comi cominciata cominciate cominciati cominciato cominciatrice cominciature cominciava cominciavamo film vedremo forse asphalto pacciani risposte origine bravo alvise dopo vacillante pare piano perfetto prezzemolo salvia antiacademia italiana estefalu

Traductor en línea con la traducción de cominciatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMINCIATURA

Conoce la traducción de cominciatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cominciatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cominciatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cominciatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cominciatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cominciatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cominciatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cominciatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cominciatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cominciatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cominciatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cominciatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cominciatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cominciatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cominciatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cominciatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cominciatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cominciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cominciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cominciatura
70 millones de hablantes

italiano

cominciatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cominciatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cominciatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cominciatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cominciatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cominciatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cominciatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cominciatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cominciatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMINCIATURA»

El término «cominciatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cominciatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cominciatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cominciatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cominciatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMINCIATURA»

Descubre el uso de cominciatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cominciatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
di penna, posta a contrasto nella sua portata. Ma se cotesto filo è troppo tirato, ne viene lo sforzo che lascia nel tessuto una rigata lustra. La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse,  ...
‎1868
2
L'arte della seta in Firenze...
La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse, o per non essere in perfetta squadra il telaio. È detta cominciatura anche quando la maestra, nel ricominciare la facciòla, colpeggia ...
Girolamo Gargiolli, 1868
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse, o per non essere in perfetta squadra il telaio. È detta cominciatura anche quando la maestra, nel ricominciare la facciòla, colpeggia ...
‎1868
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vorrieno arrivare m tal maniera alla ri- cominciatura del 1' anno. RlCOMMETTERE, Di nuovo eommettere . Mor. S. Greg. 9. 41. La mente noftra è tanto percolfa dalla memoria della colpa paiíata , che ella i prefa da quella mol- to più ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Commara. Comarella. Commarella. Como. Arrivato che. Combriccola. Combricola. Comignolo. Suppegno. Cominciatura. Iniziativa. Comitiva. Caravana . Commedia. Comedia. Commediante'. Attore. Commessione. Commissione. Commesso.
‎1841
6
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
E dove detta mezza volta comincia , deve all' incontro di detta cominciatura andare à finire , c dove cominciano , e dove terminano le mezze volte , fono gli angoli , che i Cavalcatori chiamano quarti della volta : Ogn' una di effe chiamali mezza ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
7
Trattato dell'arte della seta in Firenze
di penna, posta a contrasto nella sua portata. Ma se cotesto filo è troppo tirato, ne viene lo sforzo che lascia nel tessuto una rigata lustra. La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse,  ...
‎1980
8
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
... dd. da ricominciare, “отит inc tus, тег-00011“. _ R COMINCIATURA, ricomlnciamento, renovatie, масштаба restauralio. RICOMMÉTTERE, di nuovo commettere, шато соттшете. _ _ ' RICOMPAGINARE , di nuovo compaginare, Rellin.
‎1855
9
Vocabolario universale italiano
Add. m. da tticombatterc. V. di reg. (Gr) trrie ed ifiwshi che il mare getta sulle rive, e che alla lungn'fizrmano i bano/u , i quali anunonticchiantlosi, ed alzandosi col tempo, cominciatura , sin. Lat. exordium , ìnchoatio. Gr. 't'l'POClIMOV. Lib. J'rcd.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
COMINCIATO, s.m. Principio (Guid. G. Teí. Br. Cr.). COMINCIATORE, s.m. Fondatore (Mor. S. Gr. G. V. Cr.). S Iniziatore, Anton (Liv. G. V. Stór. Fior. Cr.). COMINCIATRICE, verb. femm. di Cominciare (В. Cr.). COMINCIATURA, s.f. Avviatura del ...
Policarpo Petrocchi, 1906

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cominciatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cominciatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z