Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comparabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPARABILITÀ EN ITALIANO

com · pa · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Comparabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPARABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «comparabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de comparabilità en el diccionario italiano

La definición de comparabilidad en el diccionario es comparable.

La definizione di comparabilità nel dizionario è l'essere comparabile.


Pulsa para ver la definición original de «comparabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPARABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPARABILITÀ

comparabile
comparabilmente
comparaggio
comparare
comparatico
comparatista
comparativa
comparativamente
comparativismo
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
compariscenza
comparita
comparizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPARABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de comparabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPARABILITÀ»

comparabilità significato bilancio voci comparabilità grandi dizionari essere comparabile dati cosa unavitasumisura studio clinico controllato necessario campioni soggetti confronto siano comparabili ossia più possibile simili tranne ipsoa analisi transfer pricing valente fondamentale importanza deve effettuata fine valutare modalità quali problemi spaziale delle statistiche prezzi consumo guido vaccaro natura funzioni degli indici traduzione dicios traduzioni comparabilities comparability miglior gratuito newsmercati pubblicato manuale dedicato piergiorgio della rovere antonella tante altre principi generali impresa oggi principio duplice rilievo riferimento alla stessa azienda periodi temporali diversi temporale schema regolamentazione bilanciare sensibilità vigilanza bancaria documento discussione rischio semplicità termine repubblica studi

Traductor en línea con la traducción de comparabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPARABILITÀ

Conoce la traducción de comparabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comparabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可比性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

comparabilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

comparability
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तुलनीयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المقارنة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сопоставимость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

comparabilidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঔপম্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comparabilité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perbandingan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vergleichbarkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

比較可能
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비교
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

comparability
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

so sánh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒப்பிட்டுத்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तुलनीयता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karşılaştırılabilirlik
70 millones de hablantes

italiano

comparabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

porównywalność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

порівнянність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

comparabilitatea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συγκρισιμότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vergelykbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jämförbarhet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sammenlignbarhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comparabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPARABILITÀ»

El término «comparabilità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comparabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comparabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «comparabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPARABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comparabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comparabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre comparabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPARABILITÀ»

Descubre el uso de comparabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comparabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ricerche sulla comparabilità dell'igrometro ... Traduzione ...
Rerz, rende variabile la fenfìbiiit'a, cioè incerta la comparabilità, perch'egii non dà punto regole certe per la rafchiarura, che ripete tante volte. lo aveva detto una volta, che non {i dee affottigiiare molto la penna, e aveva anche prei'. critto un ...
Vincenzo CHIMINELLO, 1785
2
Il bilancio
Fra i postulati che regolano la redazione del bilancio un ruolo di spicco è esercitato dal I dati di bilancio principio della comparabilità. La comparazione è perseguita dal sistema complessivo devono essere delle disposizioni del Codice Civile, ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
3
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
Comparabilità Il principio di comparabilità assume una rilevanza centrale nell' ambito dei bilanci redatti secondo i principi contabili internazionali (framework, par. 39 e seguenti) nel consentire agli utilizzatori di confrontare sia il bilancio di ...
Daniele Balducci, 2007
4
Linee Guida dell'OCSE sui prezzi di trasferimento per le ...
A. Realizzazione di un'analisi di comparabilità 3.1 La sezione D del capitolo I contiene indicazioni generali sulla comparabilità. Per definizione, un confronto implica che si prendano in esame due termini: la transazione controllata in esame e ...
OECD, 2013
5
Manuale pratico del bilancio d'esercizio e nella nota ...
La non comparabilità e l'adattamento o l'impossibilità di questo devono essere segnalati e commentati nella nota integrativa. In relazione alla comparabilità delle voci, il Principio contabile n. 11 evidenzia in modo chiaro che la comparabilità ...
Roberto Santini, Andrea Rossi, Piercarlo Roi, 2008
6
Bilancio 2010
Comparabilità Per comprendere appieno tale principio possiamo distinguere la comparabilità interna dalla comparabilità esterna. Con la prima intendiamo la comparabilità di bilanci all'interno della stessa impresa mentre con la seconda ci  ...
Walter Rotondaro, Paola Zambon, 2010
7
Guida alla contabilità e bilancio 2011
Con riferimento a quest'ultimo punto, l'Oic 11 specifica che la comparabilità tra bilanci di varie imprese è più complessa della comparabilità tra bilanci della stessa impresa. La maggior difficoltà si origina dall'esistenza di criteri di valutazione ...
B. Frizzera, Carlo Delladio, Luca Gaiani, Paolo Meneghetti, Matteo Pozzoli, 2011
8
Il bilancio d'esercizio
Per quanto riguarda il principio di comparabilità nel Framevvork si precisa l' importanza della comparabilità dei bilanci per tutti coloro che li utilizzano al fine di identificare le linee di tendenza nella situazione patrimoniale-finanziaria e nella ...
Matteo Caratozzolo, 2006
9
L'evoluzione del bilancio delle società non quotate. Codice ...
8) Comparabilità (comparability) Il principio della comparabilità impone che l' esposizione degli effetti economico-patrimoniali e finanziari di operazioni ed eventi simili sia eseguita in modo uniforme. Ciò è da intendersi come possibilità di ...
Maurizio Cisi, 2008
10
Uno sguardo sulla pubblica amministrazione 2009
La prima contiene un breve commento sui risultati principali illustrati dai dati, definisce gli indicatori e presenta le eventuali variazioni nazionali rispetto a tale definizione che possono incidere significativamente sulla comparabilità dei dati.
OECD, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPARABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comparabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
BB&T pubblica i risultati del secondo trimestre. EPS diluito rettificato …
La dirigenza ritiene che tali indicatori non-GAAP forniscano una maggiore comprensione delle attività in corso e migliorino la comparabilità dei ... «informazione.it, Jul 15»
2
Malati reumatici: medici e pazienti d'accordo sulla scelta della terapia
Studi di comparabilità ne provano efficacia e sicurezza, ma rimane importante raccogliere i dati della pratica clinica e del loro uso sul lungo ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
3
La concorrenza nel concordato preventivo: offerte competitive e …
... offerte presentate sono irrevocabili; c) l'indicazione dei requisiti dell'offerta, affinché possa essere assicurata la comparabilità con l'offerta di ... «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»
4
La crisi della Grecia segna il tramonto dell'era Merkel in Europa
"Per un uomo di stato è sempre difficile ottenere la legittimità del suo corso a seguito della mancanza di comparabilità tra l'esperienza ... «Sputnik Italia, Jul 15»
5
​Il finanziamento alle imprese: criticità e opportunità nei rapporti …
... ai limiti dell'analisi di comparabilità nell'ambito dei finanziamenti infragruppo ed alla determinazione del tasso di riferimento con modalità di ... «Padova News, Jul 15»
6
Biotecnologici e biosimilari: in Emilia Romagna posizione comune …
Studi di comparabilità ne provano efficacia e sicurezza, ma rimane importante raccogliere i dati della pratica clinica e del loro uso sul lungo ... «informazione.it, Jul 15»
7
Occupazione, ripresa in tempi lunghi
La non comparabilità dei dati genera incertezza nelle interpretazioni. In realtà, per valutare la fase ciclica avviata è più opportuno guardare ad ... «La Repubblica, Jul 15»
8
A maggio rallenta l'economia lecchese: l'analisi di Confidustria
... mese di maggio, confermata dal mantenimento dei livelli comunicato nell'84% dei casi e dalla comparabilità dei giudizi di crescita (10%) e di ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
9
Certificazione energetica edifici: linee guida, relazione tecnica di …
... la diffusione e una crescente comparabilità degli attestati di prestazione energetica (APE), sull'intero territorio nazionale in conformità alla ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
10
Dall'Isew al Gpi, come calcolare il benessere oltre il Pil
... misure proposte di godere di quella comunicabilità e comparabilità che hanno aiutato il PIL a diventare uno strumento guida per le politiche. «sbilanciamoci.info, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comparabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/comparabilita>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z