Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "completato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPLETATO EN ITALIANO

completato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLETATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Completato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPLETATO


acetato
a·ce·ta·to
allietato
allietato
assetato
as·se·ta·to
bene interpretato
bene interpretato
contato
con·ta·to
decretato
decretato
dispietato
di·spie·ta·to
espletato
espletato
mal interpretato
mal interpretato
metato
me·ta·to
monetato
mo·ne·ta·to
polivinilacetato
po·li·vi·ni·la·ce·ta·to
presentato
presentato
profetato
profetato
risultato
ri·sul·ta·to
spietato
spie·ta·to
spretato
spre·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to
vietato
vie·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPLETATO

complessare
complessato
complessazione
complessionato
complessione
complessione fisica
complessità
complessivamente
complessività
complessivo
complesso
completabile
completamente
completamento
completare
completarsi
completezza
completivo
completo
complettere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPLETATO

accertato
accettato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
capo dello stato
citato
comitato
conquistato
dotato
limitato
montato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato

Sinónimos y antónimos de completato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPLETATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «completato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de completato

ANTÓNIMOS DE «COMPLETATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «completato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de completato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPLETATO»

completato assolto chiuso compiuto concluso esaurito espletato fatto finito operato terminato ultimato incompiuto incompleto inconcluso monco mozzo sospeso samsung completato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi essere accomplished complemented completed dicios miglior wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato completare wiktionary italian edit verb feminine completata masculine plural completati completate past participle modulo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum acqua tecnici sorical hanno intervento santa comunicato ufficio acquedotti comune stato sostituzione tratto condotta dell agenzia spaziale italiana giorno nominati anche membri indicati ministero economia quello degli esteri dopo quelli della difesa come segue esempi contesto reverso

Traductor en línea con la traducción de completato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPLETATO

Conoce la traducción de completato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de completato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

完成
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

terminado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

completed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانتهاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

завершено
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concluído
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সম্পন্ন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

terminé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

siap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fertiggestellt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

完成
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

완료
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rampung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hoàn thành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிறைவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tamamlanan
70 millones de hablantes

italiano

completato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zakończony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

завершено
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

terminat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ολοκληρώθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voltooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avslutade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fullført
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra completato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPLETATO»

El término «completato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «completato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de completato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «completato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPLETATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «completato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «completato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre completato

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «COMPLETATO»

Citas y frases célebres con la palabra completato.
1
Reinhold Niebuhr
Nulla che valga la pena di essere fatto viene completato nella durata della nostra vita; quindi dobbiamo essere salvati dalla speranza. Nulla di vero o di bello ha un senso compiuto in ogni immediato contesto della storia; quindi dobbiamo essere salvati dalla fede. Nulla di ciò che facciamo, per quanto virtuoso, può essere realizzato da soli; quindi, siamo salvati dall’amore.
2
Nicholas Sparks
Ecco perché preferisco non parlarne con gli altri. Non capirebbero, e io non sento il bisogno di spiegare, semplicemente perché il mio cuore sa quanto sia stato vero. Quando penso a te, non posso fare a meno di sorridere, perché sento che mi hai completato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPLETATO»

Descubre el uso de completato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con completato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di diritto naturale o di filosofia del diritto ...
Così fu posto la base del sistema penitenziario; con l'isolamento dei prigionieri, 1' emendamento fu compreso come lo scopo essenziale della punizione ; il diritto di punizione fu completato dal dovere dello Stato di riconoscere in ciasCun ...
‎1872
2
ANATOMIA ESOTERICA - VOL. 2: Testa e del collo (completato)
ANATOMIA ESOTERICA - VOL. 2: Testa e del collo (completato) Questo volume, che è il secondo di quest'opera, contiene informazioni mediche di vitale importanza per chi si occupa di esoterismo.
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Excel 2002
... 01 Completato 660000 L3 Completato 1 200 000 L4 ln coiso 2260000 L5 Completato 1 440 000 L6 Completau 1 560 000 L2 fn coiso 2 160000 L4 ln coiso 1 660000 L3 Sospeso 1 920000 L5 ln coiso L 2040000 L6 Completato L 1060000 ...
Greg Harvey, 2001
4
Lara Croft Tomb Raider: Legend - La Guida Ufficiale
... completato 50 10 Livello in Perù completato 50 11 Livello in Giappone completato 50 12 Livello in Ghana completato 50 13 Livello in Kazakistan completato 75 □— ^J 14 Livello in Inghilterra completato 75 il 15 Livello in Nepal completato ...
Mathieu Daujam, James Price
5
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
Piattaforme di lavoro mobili elevabili (PLE) (8 ÷ 10 ÷ 12 ore): un modulo giuridico -normativo di un'ora sommato a un modulo tecnico di 3 ore e completato da moduli pratici specifici per tipologia di PLE (4 ore per PLE che operano su ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
6
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Coloro che hanno completato i compiti non erano significativamente differenti da coloro che non li hanno completati. La media dell'età di entrambi i gruppi era di 23 anni. I punteggi relativi a Sé e Altri dell' SPC sono stati suddivisi in base alla ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
7
Il contratto di agenzia - normativa, accordi economici ...
IV comma - L'impresa può sostituire in tutto o in parte il preavviso dovuto con un' indennità determinata come segue: a) se l'agente ha iniziato il primo anno di gestione ma non lo ha completato: in sostituzione del mese di preavviso, 1/42 delle ...
Studium Legis, 2013
8
Perché un Dio uomo? ; Lettera sull'incarnazione del Verbo
Una volta completato, cesserà la generazione degli uomini, come avviene in questa vita. Ma se per angeli di Dio intendiamo solo gli angeli santi, e per figli di Israele solo gli uomini giusti, si può intendere in due modi l'espressione Dio ha ...
Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), Antonio Orazzo, 2007
9
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Conguaglio non effettuato o non completato Nei casi in cui non sia riuscito ad effettuare oppure a completare le operazioni di conguaglio il sostituto deve evidenziare nel punto 65 il motivo per il quale il conguaglio non è stato effettuato ovvero ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
10
Collaborative learning. Sistemi P2P, tecnologie open source ...
24. Secondo te, all'interno della tua organizzazione il ruolo dell'e-learning è: D Fondamentale Importante D Una opportunità da cogliere D Poco importante Una perdita di tempo 25. Hai mai partecipato e/o completato un corso/programma di ...
Gianluca Elia, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPLETATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término completato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asl, a breve completato il trasloco al Campo di Marte
Il trasloco definitivo sarà completato nel giro di pochi mesi. Tutti questi settori hanno trovato posto nel padiglione B (quello "storico" a mattoncini) dove erano già ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
2
17-07 - Lazio: Salaria, completato scavo galleria S.Quirico
L'opera rientra nei lavori di ammodernamento del tratto tra Micigliano e la galleria “Gola del Velino” Anas comunica che è stato completato lo scavo della ... «Trasporti-Italia.com, Jul 15»
3
Aversa. Via Roma, completato il II tratto lato Nord
Aversa - “Da domani sarà aperto al traffico pedonale perché completato il secondo tratto lato Nord di via Roma ovvero quello che va dalla chiesa della Madonna ... «Interno18, Jul 15»
4
Completato percorso di accreditamento del sistema sangue
Completato il percorso di accreditamento del sistema trasfusionale italiano, iniziato nel 2007 con il recepimento delle Direttive europee che fissavano standard ... «www.aboutpharma.com, Jul 15»
5
Juve: completato l'iter burocratico per l'A2 e depositata la differenza …
La Juvecaserta comunica di aver completato l'iter burocratico per la iscrizione al prossimo campionato di serie A2, procedendo alla spedizione della ... «sportcasertano.it, Jul 15»
6
CNH Industrial, completato il collocamento del prestito da 600 …
(Teleborsa) - CNH Industrial ha annunciato oggi che la società controllata CNH Industrial Capital LLC ha completato l'offerta di un prestito obbligazionario da ... «Teleborsa, Jun 15»
7
Snam ha completato un doppio minimo
Snam ha completato superando il picco del 12 giugno a 4,46 il doppio minimo disegnato dal 10 giugno in area 4,24. Grazie alla presenza di questa figura ... «La Stampa, Jun 15»
8
Canale di Suez: completato l'85% del nuovo corso
I lavori nel cantiere del nuovo corso d'acqua del canale di Suez, saranno terminati il 6 agosto prossimo. Il presidente dell'autorita' per il canale, Mohab ... «Meteo Web, Jun 15»
9
The Witness - The Witness richiederà circa 70 ore per essere …
Lo sviluppatore di Braid ci parla in questo caso della quantità di tempo richiesta per essere completato al 100%, che sembra imponente. A quanto pare, il gioco ... «Multiplayer.it, Jun 15»
10
Laerh a Villanova d'Albenga: stabilimento completato e operativo …
“Secondo la previsione della Laerh”, spiega Giovanni Mazziotta della Uil, “se i lavori procedessero a questo ritmo, il trasferimento dovrebbe essere completato ... «SavonaNews.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Completato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/completato>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z