Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "con l'aiuto di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CON L'AIUTO DI EN ITALIANO

con l'aiuto di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CON L'AIUTO DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Con l'aiuto di es una preposición.
La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CON L'AIUTO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
prendere il posto di
prendere il posto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CON L'AIUTO DI

con frequenza
con garbo
con gioia
con gli
con i
con i fiocchi
con i piedi per terra
con il
con intenzione
con interesse
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´intento di
con la
con la puzza sotto il naso
con le
con leggerezza
con lentezza
con lo
con malagrazia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CON L'AIUTO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Sinónimos y antónimos de con l'aiuto di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CON L'AIUTO DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «con l'aiuto di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de con l'aiuto di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CON L'AIUTO DI»

con l'aiuto di mediante aiuto vampiro economico sono incinta justin bieber dislessia libro traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi renzi prova glass sergei brin larry page quartier generale fondatori presidente consiglio toglie sfizio strada psicologo difficile diventa facile parole cambiano fatti psicologi lavorano benessere delle persone organizzazioni scegliere acquisti locali internet come pensano giorni qualcuno aderito senza indugio altri hanno accolto iniziativa perché favorevoli alla promozione nuove idee imprenditoriali ancora suzuka prima volta nannini prost sport nipponico anni fece storia contatto senna contestata squalifica brasiliano permise unica vittoria isis minaccia russia allah leader cremlino già chiaro tempo regione incuneata iran turchia intricata rete tensioni libia separatisti giocano petro bluff lobbista quanto può durare

Traductor en línea con la traducción de con l'aiuto di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CON L'AIUTO DI

Conoce la traducción de con l'aiuto di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de con l'aiuto di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

与势利
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

con snobbish
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

With the stench under the nose
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दंभपूर्ण साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مع مغرور
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

С запахом под носом
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

com esnobe
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাক উঁচু সঙ্গে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avec snobs
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dengan sombong
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mit snobistisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

きざと
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

속물로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

karo snobbish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

với snobbish
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அன்புடன் கொண்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

इतरांना तुच्छ लेखणारा सह
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

snop ile
70 millones de hablantes

italiano

con l´aiuto di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

z snobistyczne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

з пафосно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cu snobi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

με σνομπ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

met snobisties
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

med snobbig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

med snobbete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra con l'aiuto di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CON L'AIUTO DI»

El término «con l'aiuto di» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «con l'aiuto di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de con l'aiuto di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «con l'aiuto di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CON L'AIUTO DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «con l'aiuto di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «con l'aiuto di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre con l'aiuto di

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CON L'AIUTO DI»

Citas y frases célebres con la palabra con l'aiuto di.
1
Charlton Heston
Perché questa nazione possa durare a lungo, io vi invito a seguire le venerate orme dei grandi disobbedienti della storia che hanno liberato gli esuli, fondato religioni, sconfitto tiranni, e sì, con l'aiuto di una folla tumultuosa in armi, e pochi grandi uomini, per grazia di Dio, hanno costruito questo paese.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CON L'AIUTO DI»

Descubre el uso de con l'aiuto di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con con l'aiuto di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
Riprendendo l'espressione dei farisei «scacciare i demòni con l'aiuto di Beelzebùl» (v.24), il secondo argomento nel v.27 (se io scaccio i demòni con l' aiuto di Beelzebùl) si riallaccia bene al v.24, quale risposta diretta all'accusa.
Teodor Costin, 2006
2
Trattato di astrologia
Supportato da un principio, muove un appetito; con l'aiuto di un altro, ne muove uno diverso. Con l'aiuto della mascolinità, ad esempio, rende gli uomini inclini alle donne, mentre con l'aiuto della femminilità inclina le donne verso gli uomini.
Raimondo Lullo, 2003
3
Verso l'autonomia. Percorsi di sostegno all'integrazione ...
L'autore ricorda anche ciò che di questo tipo di rapporto ha scritto Kierkegaard, per il bambino e per l'adulto rimasto bambino o per l'adulto cresciuto: – stare, esistere, vivere, solo con l'aiuto di qualcuno (condizione infantile); – stare, esistere, ...
Silvio Premoli, 2009
4
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
"T aünffi-atufl. Z61”; Aiutare ;äìgouernareî 1 89. 9 ` Aiuto,ò aiuto, e dolce honor mio. 3 .9. per l'aiuto di Palladezo.; .l'aiuto di Gioue.147 7.con l'aiuto di Ettorre. 169 . 2. con l'aiuto - ' d'vna scafa. 2 37. 8. con l'aiuto di Dedalo . ~ îa4'z'.6.feroce per ...
Horace, 1669
5
L' Historia di Milano volgarmente scritta dall'eccellentiss. ...
per tutta la Lombardia a' suoi amici, che- per questo non [i perdessero d'animo,s' haueuano a tradimen— to perduto Piacenza; percioche di corto con l'aiuto di Dio á* loro ,sfzeraua racquiffarla. Gia m Milano fi faceuano contra di lui malti ...
Bernardino Corio, Tommaso Porcacchi, 1565
6
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
E dall'altro canto lìessercito Eeclesiastico venne contra di Costanzo Sforza Prencipe di Pesaro, il quale con l'aiuto di Ferdinando virilmen* te si difese . In questo modo cominciata la guerra , Alfonso Duca di Calabria con valide genti caualcò ...
Bernardino Corio, 1646
7
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato... con l'aggiunte di ...
... 8c de Signori di Castel Focognìno richiedendoli d'aiuto contra il Vescouo d' Arezzo ; il quale tolto a' Conti con l'aiuto di Castruccio il castel di Fronzoli posto sopra à Poppi, s'era accampàto :ì Focognano, 8t lo stringneua gagliardamente .
Scipione Ammirato, 1647
8
Chiechinella. L'incontro con Gesù. Storia vera di una ...
Aiuto anche delle famiglie italiane bisognose per le quali, con l'aiuto di altre persone, faccio la raccolta di indumenti, biancheria, alimenti e, a volte, anche di giocattoli o "sfizi" che loro non hanno mai potuto conoscere. Adesso lavoro presso un ...
Francesca Gigliotti, 2006
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de principi distinto ...
'N51 secondo casò , quando quelli che combattono infieme ,sono di qualita' che tu non habbia da temere di' colui che nince, tanto pin e gran prudenza lo adherire , perche tu uai alla ruina d'uno con l'aiuto di ch: '..i donerebbesiilnare ...
Antonio : de Guevara, 1562
10
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
Nclsecondo caso, quando quelli, che combattono inslc me, sono di quqì litri, che tu sinon habbia da tener di colui , che uince, tanto più ègran pruden—r (a lo adberire ,'-perche tu uai alla ruina a'e uno con l'aiuto di chi lo dourebbe saluare, sc ...
Antonio : de Guevara, Josè Maria Fonseca de Evora, 1606

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CON L'AIUTO DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término con l'aiuto di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Playboy torna in edicola con l'aiuto di Carlo Lucarelli
Che cosa ci fa un autore bravo e impegnato come Carlo Lucarelli dietro la rinascita di Playboy, la rivista simbolo dell'erotismo nel mondo con le sue conigliette ... «La Repubblica, Jul 15»
2
La nuova maggioranza supera il primo banco di prova: Marco Viérin …
Del suo collega di partito poco dopo il capogruppo Stefano Borrello ha ... E' un ruolo importante e delicato che voglio quindi interpretare con l'aiuto di tutti voi, ... «AostaSera, Jul 15»
3
Le start up? La maggioranza parte ancora con l'aiuto di mamma e …
fotografico), sia in ottica business to business, stringendo accordi con enti locali e di promozione turistica per la creazione e lo sfruttamento dei database sui ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
4
"Diamante nero", le bande femminili nelle banlieue. Con l'aiuto di
La scuola è un posto difficile e doloroso, il quartiere è pieno di regole sociali asfissianti, la casa è un carico di responsabilità... Poi l'incontro con tre coetanee ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Miles from Tomorrowland. Con l'aiuto di Nasa e Google, Disney …
Con l'aiuto di Nasa e Google, Disney punta sulle eroine tech (VIDEO) ... Il risultato di questa collaborazione è “Miles From Tomorrowland”, una serie tv in onda ... «L'Huffington Post, May 15»
6
Microsoft Edge più veloce con l'aiuto di Intel
Intel collabora attivamente con Microsoft per migliorare le prestazioni del motore ... Microsoft Edge, il browser integrato in Windows 10, è ancora in fase di ... «Webnews, May 15»
7
Giovane coppia invecchia con l'aiuto del make-up: le reazioni in un …
Travis e Kristie si sposeranno tra meno di un mese e hanno deciso di sottoporsi ad un "esperimento" molto particolare: con l'aiuto di un team di esperti make-up ... «Donna Moderna, May 15»
8
Traffico di morfina con l'aiuto di un medico
CASALGRANDE. Un “trafficante” di morfina anche se era agli arresti domiciliari e così, invece che in affido ai servizi sociali, tornerà direttamente in carcere. «Gazzetta di Reggio, May 15»
9
Brothers Green: Eats! alla conquista dell'Italia con l'aiuto di Jake La …
Capello corto e barba curata il primo, chioma spettinata e camicia giallo canarino il secondo: sono i fratelli Josh e Mike Greenfield, due vere star del mondo ... «TvZap, Abr 15»
10
Ricostruzione: Teatro San Filippo in dirittura d'arrivo, con l'aiuto di
Con l'aggiudicazione della gara d'appalto per il restauro degli apparati decorativi all'impresa Dipe Costruzioni dell'Aquila, è stata avviata ieri la fase conclusiva ... «News Town, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Con l'aiuto di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/con-laiuto-di>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z