Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concettare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCETTARE EN ITALIANO

con · cet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCETTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Concettare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CONCETTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «concettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de concettare en el diccionario italiano

La definición de conciliar en el diccionario es formar conceptos ingeniosos y artificiales.

La definizione di concettare nel dizionario è formare concetti ingegnosi e artificiosi.


Pulsa para ver la definición original de «concettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCETTARE

concerto
concessionaria
concessionario
concessione
concessiva
concessivo
concesso
concessore
concettismo
concettista
concettistico
concettivo
concettizzare
concetto
concettosamente
concettosità
concettoso
concettuale
concettualismo
concettualista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinónimos y antónimos de concettare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCETTARE»

concettare concettare formare loro coni come sempl frequent concipere frasi inamm pallav arnob arte hoepli parola concètto intr avere concetti ingegnosi artificiosi significato dizionari repubblica treccani concetto raro grandi degna mostra forme donald judd semiobo certuni specific objects sono apoteosi dell insignificanza talaltri hanno rappresentato morte ebbene formulare artifici retorici data wiktionary obsolete conceive ideas concepts conjugation edit infinitive auxiliary

Traductor en línea con la traducción de concettare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCETTARE

Conoce la traducción de concettare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concettare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

concettare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

concettare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

concettare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

concettare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

concettare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

concettare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concettare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

concettare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

concettare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

concettare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

concettare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

concettare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

concettare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

concettare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

concettare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

concettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

concettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

concettare
70 millones de hablantes

italiano

concettare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

concettare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

concettare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

concettare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

concettare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

concettare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

concettare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

concettare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concettare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCETTARE»

El término «concettare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concettare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concettare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «concettare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCETTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «concettare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «concettare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre concettare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCETTARE»

Descubre el uso de concettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato dello stile, e del dialogo: Oue nel cercarsi l'idea ...
Epopeia imita iFatti principalmente, с taivolta ancor le parole, c.j r.n 6. Equivoco di parole , vedi Concetti nella . fefía maniera di concettare • Ermogene richiede nell'Orazionela va» rietà delie forme, c.38 n.i. Ermolao Barbaro traduíTe Temiflioin ...
Sforza Pallavicino, 1698
2
Trattato dello stile, e del dialogo. Oue nel cercarsi l'idea ...
Equivoco di parole , vediConmri nella sesta maniera di concettare - Ermogene richiede nell'Orazione la varietà delle sorme,c.38 n.1. Ermolao Barbaro tradusse Temistioin latino , e vitupecòla barbarie de' -moderniScolastici,c.z.n.6. - - Errori ...
Sforza Pallavicino, Luigi Valenti Gonzaga, 1698
3
Studii di letteratura e d'arte di Tullo Massarani
... come in una corsa perpetua, fino alle tristi soglie della demenza, si offende qui dalla penna di Heine; ma nel grottesco non si compiace a lungo, e non si ferma che tra imagini graziose; e dà vita a un genere che tiene del sottil concettare dei  ...
Tullo Massarani, 1873
4
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi, del conte ...
soggetti da cavarne per ciaschednno . pienezza di concetti; poiché nell'Altare di S. Gio. in 'Munti! nella Cappella de' signori Benlivogli non ii fu loco per concettare altro che quello della Santa Cecilia (i), Li quale dispreiza le nozze terrene per ...
conte Carlo Cesare Malvasia, Giampietro Zanotti, Luigi Crespi, 1841
5
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
soggetti da cavarne per ciascheduno, pienezza l'i concetti; poiché nell'Altare <li S . Gio. iu Monte nella Cappella de' signori Bentivogli non vi fu loco per concettare altro che quello della Saula Cecilia (i),la (piale disprezza le nozze terrene per ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
6
Trattato dello stile e del dialogo del padre Sforza ...
Del mirabile falso , o tratto dal falso, afi'im! di concettare. ' Avvenga che non tutti possono procacciàrsi le vere perle dall'Eritreo, le've1yeporp'ore dalla Fenici'a, s' è inventata l'arte di falsificar l'una, e l' altre nell' apparenze. Cosi perchè non a ...
Sforza Pallavicino, 1819
7
Frasologia italiana
CONCETTARE che dicesi meglio CONCETTIZZARE (concettare ecc.) intrans. Formar concetti o concettini. Trasportato dallo smoderato desìo d' argutezza s' attentò di concettizzare sul nome dL Betlem. Chi concettizza sopra i nostri nomi ?
Antonio Lissoni, 1835
8
Alcune prose scelte
Del mirabile falso, o tratto dal falso, affine di concettare. -fxvvfiifGA che non tatti possono procacciarsi le vere perle dall' Eritreo, le vere porpore dalla Fenicia, s' è inventata l' arte di falsificar F una, e l' altre nefl' apparenze. Così perchè non a ...
Sperone Speroni, Bartolommeo Gamba, 1828
9
Opere del cardinale Sforza Pallavicino: Storia del Concilio ...
CAPO XVII Del miratile falso, o tratto daljalso, affine di concettare. Avvenga elio non tutti possono procacciarsi le vere perle dall' Eritreo, le vere porpore dalla Fenicia, s'è inventala l'arte di falsificar l'una, e. V altre nell1 apparenze. Cosi perchè ...
Sforza Pallavicino, 1834
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Da concettare, dispone, accordato , ordinato. Concerti; fissa-'136' 5 asa/Zé 5 compose' 5 initial; régle'. Ing-...nu cnncerraro. Circonvemion. CONCEKTATMCE , verba]. sem. Che eouccrra. Qui concert:. CONL'EixTo , s. m. Confine-,consonanti di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concettare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/concettare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z