Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "confrontarsi con" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFRONTARSI CON EN ITALIANO

confrontarsi con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFRONTARSI CON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Confrontarsi con es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONFRONTARSI CON


abboccarsi con
abboccarsi con
accoppiarsi con
accoppiarsi con
accordarsi con
accordarsi con
andare avanti con
andare avanti con
aprirsi con
aprirsi con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
battersi con
battersi con
comportarsi con
comportarsi con
congiungersi con
congiungersi con
coniugarsi con
coniugarsi con
consigliarsi con
consigliarsi con
consultarsi con
consultarsi con
fare i conti con
fare i conti con
fondersi con
fondersi con
incontrarsi con
incontrarsi con
misurarsi con
misurarsi con
schierarsi con
schierarsi con
scontrarsi con
scontrarsi con
trovarsi con
trovarsi con
vedersi con
vedersi con

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONFRONTARSI CON

conforto
confrate
confratello
confraternita
confricamento
confricare
confricazione
confrontabile
confrontare
confrontarsi
confronto
confucianesimo
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario
confusione
confusionismo
confusionista
confusivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONFRONTARSI CON

abbigliarsi con
abbufarsi con
andare a letto con
avere a che fare con
avere dimestichezza con
disonorarsi con
dissetarsi con
entrare in contatto con
fasciarsi con
guastarsi con
infamarsi con
ingegnarsi con
parlare con
rappacificarsi con
rifocillarsi con
riparlare con
sbottonarsi con
sostentarsi con
tagliare i ponti con
urtarsi con

Sinónimos y antónimos de confrontarsi con en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONFRONTARSI CON» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «confrontarsi con» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de confrontarsi con

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONFRONTARSI CON»

confrontarsi con competere gareggiare contro incontrare misurarsi confrontarsi stessi aforismi significato altri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni gratuito controlla altre traduzioni inglesi reverso politica agricola deve serie sfide enormi there some enormous challenges facing agricultural policy quali problemi devono pagina risultato della ricerca funz trovati termini correlati italian examples confront themselves human automatic carpidiem legge agenda

Traductor en línea con la traducción de confrontarsi con a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFRONTARSI CON

Conoce la traducción de confrontarsi con a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de confrontarsi con presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

比赛
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

partido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

match
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मैच
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مباراة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

матч
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fósforo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ম্যাচ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

match
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perlawanan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spiel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

試合
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시합
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

match
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trận đấu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போட்டியில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सामना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

maç
70 millones de hablantes

italiano

confrontarsi con
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mecz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

матч
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

meci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αγώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wedstryd
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

match
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kamp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra confrontarsi con

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFRONTARSI CON»

El término «confrontarsi con» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «confrontarsi con» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de confrontarsi con
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «confrontarsi con».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFRONTARSI CON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «confrontarsi con» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «confrontarsi con» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre confrontarsi con

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «CONFRONTARSI CON»

Citas y frases célebres con la palabra confrontarsi con.
1
Bill Gates
Il computer più nuovo al mondo non può che peggiorare, grazie alla sua velocità, il più annoso problema nelle relazioni tra esseri umani: quello della comunicazione. Chi deve comunicare, alla fine, si troverà sempre a confrontarsi con il solito problema: cosa dire e come dirlo.
2
Eric Hoffer
In un'epoca di cambiamenti drastici quelli che apprendono erediteranno il futuro. Coloro che hanno smesso di apprendere si troveranno splendidamente equipaggiati per confrontarsi con un mondo che non esiste più.
3
Shirley MacLaine
Ballare significa confrontarsi con se stessi. È l'arte dell'onestà. Si è completamente allo scoperto quando si balla. La propria salute fisica è allo scoperto, la propria autostima è allo scoperto. La propria salute psichica è allo scoperto, è impossibile ballare senza essere se stessi. Quando si balla si dice la verità. Se si mente, ci si fa male.
4
Giovanni Allevi
Anche in un momento di crisi come il nostro, se si ha la costanza e la determinazione di confrontarsi con i grandi del passato, e di rinnovarne l’esempio attraverso canoni nuovi, è possibile intraprendere entusiasmanti avventure.
5
Bill Watterson
- Calvin: La gente pensa che sia divertente essere un supergenio, ma non si rendono conto di quanto sia duro confrontarsi con tutti gli idioti del mondo. - Hobbes: La cerniera dei tuoi pantaloni non dovrebbe essere sul davanti?
6
Thomas Paine
Portatemi uomini per confrontarsi con le mie montagne: Portatemi uomini per confrontarsi con le mie colline: Uomini con imperi nei loro propositi e nuove epoche nei loro cervelli.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONFRONTARSI CON»

Descubre el uso de confrontarsi con en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con confrontarsi con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Confrontarsi con l'Altro: I Romani e la Germania
I Romani e la Germania Federico Borca. vera e piena umanità. D'altra parte, nella cultura romana anche la guerra è codificata da norme e regolata da meccanismi precisi, e il suo scopo non è la creazione del vuoto, in un contesto di  ...
Federico Borca, 2004
2
Cina
Devono confrontarsi con i paesi del Pacifico. Devono confrontarsi con il Giappone. Devono confrontarsi con la Cina. Devono confrontarsi con l'Asia meridionale, che comprende parecchie nazioni. E qui hanno soltanto un milione di soldati, ...
Henry A. Kissinger, 2011
3
Il diritto delle prove penali
Siamo dinanzi all'espresso riconoscimento costituzionale del diritto a confrontarsi con l'accusatore (59). Il disposto è modellato sulla Convenzione europea, salvo due aspetti puntuali. Anzitutto si prevede che il diritto a confrontarsi debba ...
Paolo Tonini, Carlotta Conti, 2012
4
San Patrignano: terapia ambientale ed effetto città : studio ...
Il luogo di lavoro, infatti, svolge secondo quanto riferito dagli intervistati le funzioni più disparate, dove la prima funzione svolta è quella di "confrontarsi con gli altri". Soffermandosi un istante ad approfondire la nostra analisi dei luoghi dove "si ...
Paolo Guidicini, 1996
5
Intelligenza artificiale
17.1 Confrontarsi con il mondo reale 17.2 ll ragionamento con le clausole di Horn 17.3 Mantenimento di basi di conoscenza dinamiche 1 7.4 Sistemi esperti basati su regole 1 7.5 Apprendimento di regole 17.6 Ulteriori letture e discussione ...
Nils J. Nilsson, 2002
6
I nodi infrastrutturali: luoghi e non luoghi metropolitani
I poli di interconnessione come «luoghi metaforici» Nel filone di ricerche che indagano le potenzialità territoriali del nodo infrastrutturale si inserisce lo studio condotto da Ouidire per conto della Ratp che ha inteso confrontarsi con la ...
Paola Pucci, 1996
7
Fatica e bellezza del prendersi cura
3.2.2. Confrontarsi con la morte in RSA Assistere non è mai semplice; assistere un malato terminale, una persona morente è ancora più complesso, perché richiede – oltre a competenze e abilità tecnico-professionali specifiche – la capacità di ...
Beatrice Longoni, Antonio Musto, Enrica Picchioni, 2012
8
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
... segreta; e) offerte segrete da confrontarsi con la media finale delle offerte comprese entro i limiti indicati dall' Amministrazione mediante scheda segreta; d) offerte segrete da confrontarsi con la media delle offerte contenenti maggiori ribassi; ...
Alessandro Boso, 2012
9
Le competenze in scienze lettura e matematica degli studenti ...
La capacità di un individuo di individuare e comprendere il ruolo che la matematica gioca nel mondo reale, di operare valutazioni fondate e di utilizzare la matematica e confrontarsi con essa in modi che rispondono alle esigenze della vita di ...
Invalsi, 2008
10
Valutare le competenze in scienze, lettura e matematica ...
In contesti di vita reale, infatti, facendo acquisti, viaggiando, preparando da mangiare, tenendo la propria contabilità o valutando questioni politiche un cittadino si trova spesso a confrontarsi con situazioni nelle quali l'uso di ragionamenti di ...
Ocse, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFRONTARSI CON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término confrontarsi con en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sarà anche possibile confrontarsi con i docenti
Durante la giornata sarà, possibile confrontarsi con i docenti, personale, tutor e studenti che già stanno vivendo la loro esperienza universitaria, i quali saranno ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
2
Oliverio: “Il commissario Scura deve confrontarsi con la Regione”
CATANZARO. “Da parte mia c'è la volontà di costruire un rapporto di collaborazione che è stato dichiarato sin dall'inizio con la struttura commissariale. «Giornale di Calabria, Jul 15»
3
La fotografia per confrontarsi con le immagini interiori
“Semplicemente quando in adolescenza mi accorsi di aver bisogno di un mezzo per confrontarmi con le mie immagini interiori (per poi cercare una espressione ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
4
Il future Eurostoxx sale a confrontarsi con una resistenza rilevante
Il future Eurostoxx sale a confrontarsi con una resistenza rilevante. I prezzi sono infatti saliti martedi' fino a quota 3650, dove hanno incontrato il lato superiore ... «La Stampa, Jun 15»
5
KickOff 2015, Collina: «Al calcio serve confrontarsi con esterno»
ROMA - Arbitri protagonisti al Kickoff del calcio. Nella giornata conclusiva a Cesena, riflettori sul designatore dell'Uefa, Pierluigi Collina e sul fischietto ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
6
Sicurezza, arriva a Forlì il sottosegretario Bocci per confrontarsi con
Invitato del deputato Pd Marco Di Maio, l'esponente del Governo sarà in città per una serie di incontri con i rappresentanti del mondo economico, sociale, delle ... «ForlìToday, Jun 15»
7
Atripalda, Musto: l'Udc è pronta a confrontarsi con il Pd sulle proposte
Mirko Musto, vicesegretario dell'Unione di Centro di Atripalda, si esprime in merito al rapporto con le altre forze politiche, presenti sul territorio. Il dirigente ... «ilCiriaco.it, Jun 15»
8
All. Giov. Naz. Milan: “Bello confrontarsi con realtà importante come …
Omar Danesi, dopo il confronto vinto con il Latina, ha rilasciato da allenatore dei Giovanissimi Nazionali del Milan alcune dichiarazioni al portale ... «Viola News, May 15»
9
Il Segreto 2, anticipazioni puntata serale di domenica 17 maggio …
Aurora torna a confrontarsi con Jacinta, incolpandola di quanto avvenuto a Candela. Rosario è testimone dello scontro. La centralinista rivela a Francisca che ... «ContattoNews.it, May 15»
10
Apre il comitato elettorale di Alessandra Nardini: “Un luogo fisico per …
La più giovane candidata del PD nel collegio di Pisa, nonché l'unica candidata donna della Valdera, ha voluto un luogo fisico per incontrare e confrontarsi con i ... «gonews, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Confrontarsi con [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/confrontarsi-con>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z