Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conghiettura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONGHIETTURA EN ITALIANO

conghiettura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CONGHIETTURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «conghiettura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de conghiettura en el diccionario italiano

La definición de congurement en el diccionario es una hipótesis basada en indicaciones incompletas, no ciertas o el resultado de evaluaciones personales: hacer conjeturas; ciertamente no es solo una c. Conghiecture es también una palabra propuesta como una enmienda o la finalización de un punto en el texto lacunose, o para el cual la lección atestiguada no parece plausible.

La definizione di conghiettura nel dizionario è ipotesi basata su indizi incompleti, non certi o frutto di valutazioni personali: fare congetture; non è certo solo una c. Conghiettura è anche parola proposta come emendamento o completamento di un punto del testo lacunoso, o per il quale la lezione attestata non appare plausibile.


Pulsa para ver la definición original de «conghiettura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONGHIETTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONGHIETTURA

congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturabile
congetturale
congetturalmente
congetturare
congetturato
congetturazione
congiario
congio
congioire
congiugersi a
congiugnere
congiungere
congiungersi
congiungersi con
congiungimento
congiuntamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONGHIETTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Sinónimos y antónimos de conghiettura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONGHIETTURA»

conghiettura conghiettura grandi dizionari conghiettura† deriv congettura film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine congetturare congetturato conghietturale conghietturare conghietturato

Traductor en línea con la traducción de conghiettura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONGHIETTURA

Conoce la traducción de conghiettura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conghiettura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

猜测
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conjetura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conjecture
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनुमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حدس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

догадка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conjetura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুমান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conjecture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tekaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vermutung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

推測
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

어림짐작
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

konjektur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phỏng đoán
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அனுமானம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अनुमान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

varsayım
70 millones de hablantes

italiano

conghiettura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przypuszczenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

здогадка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

presupunere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εικασία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veronderstelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gissningar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

formodning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conghiettura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGHIETTURA»

El término «conghiettura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.394 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conghiettura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conghiettura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «conghiettura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONGHIETTURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conghiettura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conghiettura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre conghiettura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONGHIETTURA»

Descubre el uso de conghiettura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conghiettura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
.Questa divisionedella conghiettura nella non ripugnante , nella credibile , e nella neceflnrm,è la siessa cosa, che la divisione de'Giureconsulti della conghiettura, nella conghiettura dell' Uomo , nella conghiettura della legge ,f e nella ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
2
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
'Questa divisionedella conghiettura nella non rsPugmlÌlle' , nella credibile , e nella neceflarm, è la siessa cosa, che la divisione de'Giureconsulti della conghiettura, nella conghiettura dell' Uomo , nella conghieìtura dellalegge ,f e nella ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
3
La Favola del Viaggio di S. Pietro a Roma dimostrata
No, è una mera conghiettura; anzi è una conghiettura di conghiettura: giacché nel testo citato l'andata di Pietro a Roma e di un grado minore della stessa non improbabila'tà della sua andata fra i Giudei della disper-sione. E quantunque per  ...
Alessandro GAVAZZI, 1868
4
Compendio Della Rettorica: Nel quale si dà un nuovo, facile, ...
Così da un Potente costituito in dignità, si ionghiettura , che sia uomo d'integrità > e di fede, e questa conghiettura si fonda nella gran, dezza d'animo, che hanno quelli, che si trovano esaltati a grandi onori . • V». Dall'abito fi conghiettura , che ...
Giannangelo Serra, 1756
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Conghiettura. Indizio di cofe, chefipen- fi , che poflimo efiere , о eifere ftate , fon- dato in fu qualche apparente ragione, L, teuieBura. Gr. n^wut'c, i**r*9Í. VmjühU Asead, Gru[tt ConghiettUra'lh . Add. Di conghiettura « L. conießuralis , Gr.
‎1741
6
Compendio della rettorica nel quale si da un nuovo, facile, ...
Cosi da un Potenteconstituito in Dignità, si conghiettura, 'che sia uomo d' integrità , e disede, questa conghiettura si sonda nella grandezza d' animo, che hanno quelli , che si trovano esaltati a grandi onori'. w* V. Dall'abiso si canghiettumyché  ...
‎1789
7
Compendio della rettorica nel quale si dà un nuovo, facile, ...
Così da un'Potente costituitoin dignità, si conghiettura , che sia uomo d'integrità, e di fede, e questa conghiettura si sonda nella grandezza d'animo, che hanno quelli, che si trovano esaltati a grandi onori. , i ` V. Dall' abito si conghiettura , che  ...
Giovanni Angelo : da Cesena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1748
8
Bullettino archeologico napoletano ...
Sarebbe dunque il dikotylos servito di misura in quella numerazione. Questa conghiettura non si acquista la mia convinzione, come quella che parmi poggiare sopra una serie di supposizioni : 1. Che I'anfora non sia stata segnata con quel ...
‎1857
9
Delle controversie oratorie che riguardano più da vicino le ...
P x o V e La Conghiettura credibile è una opinione dei vero cagionata nella mente del Giudice da quasche segno probabile inventato dalla legge, sopra. cui però la legge non ha disposto, e non ha determinato cosa alcuna. Per esempio, dell' ...
Giovanni Angelo : da Cesena, Carlo Serra, 1744
10
Opera Analitica Sopra Le Orazioni: Nella Quale Si ...
I. Per ciTer autore uno fcellerato, e conghiettura 1' ingrandimento con un d'empio contrario . II. Senza autorità , e conghiettura 1' ingrandimento da' confeguenti . III. Perche alti Dei non poteva piacere una tal confecrazione , locchè prova *t ...
Marcus Tullius Cicero, Giannangelo Serra, 1761

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conghiettura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/conghiettura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z