Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coniugata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONIUGATA EN ITALIANO

coniugata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONIUGATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coniugata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONIUGATA


acciugata
ac·ciu·ga·ta
agata
a·ga·ta
allargata
al·lar·ga·ta
borgata
bor·ga·ta
brigata
bri·ga·ta
cagata
cagata
fregata
fre·ga·ta
frugata
fru·ga·ta
impiegata
impiegata
legata
le·ga·ta
levigata
levigata
litigata
li·ti·ga·ta
piegata
pie·ga·ta
regata
re·ga·ta
rigata
ri·ga·ta
ripiegata
ri·pie·ga·ta
segata
se·ga·ta
stangata
stan·ga·ta
vergata
ver·ga·ta
vulgata
vul·ga·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONIUGATA

conigliere
coniglieria
conigliesco
coniglietta
coniglio
conio
conirostro
coniugabile
coniugale
coniugalmente
coniugare
coniugarsi
coniugarsi con
coniugato
coniugazione
coniuge
coniugi
coniugio
coniungere
coniurare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONIUGATA

aerobrigata
arenaria aggregata
fustigata
gorgata
meringata
pirofregata
purgata
remigata
rivogata
sfregata
sgorgata
siringata
spongata
sprangata
strafogata
togata
vangata
voce spiegata
vogata
volgata

Sinónimos y antónimos de coniugata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «CONIUGATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «coniugata» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de coniugata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONIUGATA»

coniugata fanciulla nubile ragazza signorina single vergine zitella bilirubina diagonale coniugatore verbi proteina significato ostetrica melatonina coniugata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wikizionario aggettivo forma flessa modifica femminile coniugato open book sostantivo modulo rilascio minori consolato generale italia angeles stato civile vedova separata divorziata marital status married widow separated divorced residenti demopædia donna sposata النساء المتزوجات vdaná žena verheiratete frau woman mujeres casadas treccani ostetricia diametro antero posteriore bacino misurato livello dello stretto superiore distinguono

Traductor en línea con la traducción de coniugata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONIUGATA

Conoce la traducción de coniugata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coniugata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

共轭
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conjugado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conjugated
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संयुग्मित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مترافق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

конъюгированные
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conjugado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কনজুগেটেড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conjugué
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

conjugated
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

konjugiertes
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

共役
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

복합
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

napsirake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

liên hợp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இணைக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

conjugated
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

konjüge
70 millones de hablantes

italiano

coniugata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sprzężonego
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кон´юговані
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conjugat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συζευγμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gekonjugeerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konjugerad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konjugert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coniugata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONIUGATA»

El término «coniugata» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.215 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coniugata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coniugata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coniugata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONIUGATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coniugata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coniugata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coniugata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONIUGATA»

Descubre el uso de coniugata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coniugata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista clinica di Bologna
B^A. GIUSTO I (Osserv. 15.°) Bacino a cuore di carta da giuoco l Diametro bisischiatico ... 47 Millim. . Vi Presentazione Distanza sacro-cot. sin. . . 25 (Osserv . 3."V Coniugata .... 54 (Osserv. 5.*; Coniugata .... 54 (Dist. sacro-cot. destra ...
‎1870
2
Rivista clinica
54 (DisL sacro-cot. destra notevolmente raccorciata — Rachitide) (Osscrv. H.*> Coniugata ... 55 fOsserv. i2."V Coniugala ... 58 (Osserv. 7.a> Coniugata .... 60 ( Promontorio deviato e prossimo alla parete cotil. sin. Ristretto anche il diametro ...
‎1869
3
Esercitest. Con CD-ROM
77 L'acqua può essere definita come la base coniugata dello ione idronio, H3O+, infatti quando questo reagisce con H2O cede uno ione H+ trasformandosi in H2O , secondo la reazione: H3O+ + H2O → H2O + H3O+ acido base coniugata ...
‎2012
4
Professione ostetrica. Strumenti per l'assistenza alla ...
IX - DIAMETRI DI UN BACINO FISIOLOGICO Diametri Misura in cm circonferenza pelvica 86-90 diametro spino-iliaco 24-25 cresto-iliaco 27-28 Bacino normale coniugata esterna di Baudeloque 20 obliquo esterno dx. e sx. 24 bitrocanterico ...
Antonella Marchi, 2003
5
Trattato di diritto di famiglia
dal padre e dalla madre, anche se già uniti in matrimonio con altra persona all' epoca del concepimento», dovrebbe quindi aver eliminato l'unico ostacolo frapposto al riconoscimento del figlio naturale da parte della donna coniugata 111.
Giorgio Collura, Paolo Zatti, 2012
6
Insight. Uno studio del comprendere umano
La differenza tra la nostra forma coniugata e la forma accidentale di Aristotele è parzialmente nominale e parzialmente reale. La parola "accidentale" è fuorviante , poiché suggerisce il meramente incidentale. Inoltre, le forme accidentali della ...
Bernard Lonergan, Saturnino Muratore, N. Spaccapelo, 2007
7
Fisica Matematica Discreta
Se ad esempio riconsideriamo l'omeomorfismo fra (R;+) e (R+, x) definito dall' applicazione esponenziale h := x i— , e*, e definiamo su R la traslazione Ta :— x + a, l'operazione su R+ topologicamente coniugata a Ta è la moltiplicazione Ra ...
Sandro Graffi, Mirko Degli Esposti, 2003
8
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Tabella 15.3 Cause principali Iperproduzione di bilirubina di ittero Iperbilirubinemia prevelentemente non coniugata Anemie emolitiche Riassorbimento di sangue derivato da emorragie interne (ad es. sanguinamenti gastroenterici, ematomi) ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
9
Terapia intensiva
Queste forme di bilirubina coniugata vengono secrete attraverso la membrana cana- licolare nella bile secondo un processo che richiede energia. La bilirubina coniugata transita attraverso la bile nell'intestino, dove viene trasformata dalla ...
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, 2007
10
Il manuale del disegnatore
Termine Simbolo Valori e note Modulo m Numero dei denti Zi Dentiera di riferimento N. del disegno o della norma Diametro primitivo di riferimento d Coefficiente di spostamento Xi Coefficiente di spostamento ruota coniugata X| Spessore del ...
R. Rossi, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONIUGATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coniugata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stelvio,Maroni:favorevole ad autonomia quando coniugata con …
Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Fonte: regione lombardia. Stelvio,Maroni:favorevole ad autonomia quando coniugata con responsabilità ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Un Festival dedicato ai giardini
... si propone di valorizzare l'arte dei giardini promuovendo l'eccellenza della progettazione del paesaggio coniugata con la creazione artistica contemporanea. «il Giornale, Jul 15»
3
Doug Fishbone's Leisure Land Golf all'Arsenale, arte e gioco …
Doug Fishbone's Leisure Land Golf all'Arsenale, arte e gioco coniugata a Venezia. di Redazione del 16 giugno 2015 Non ci sono Commenti · Share on ... «www.lavocedivenezia.it, Jun 15»
4
Ale & Cucca, adolescenza coniugata al passato prossimo
Ale & Cucca, adolescenza coniugata al passato prossimo. Tempo di lettura: più di 2 minuti. Pubblicato da Ettore Gabrielli 8 giugno 2015. Facebook · Google+ ... «LoSpazioBianco, Jun 15»
5
Sindrome di Gilbert, un disturbo del Fegato su cui è bene informarsi
La sindrome di Gilbert é una anomalia ereditaria che si manifesta con un lieve eccesso di bilirubina non coniugata nel sangue. «Tutta Salute, Mar 15»
6
Quarantenne coniugata dal lunedì al venerdì esplorerebbe sconosciuti
Arthur Rimbaud e Paul Verlaine sono stati ritenuti dalla femminista Germaine Greer terribilmente noiosi, non per lo stile delle poesie ma per alcuni scandalosi ... «Il Foglio, Mar 15»
7
Inps: le ultime sentenze su pensione e previdenza
b) nel caso di persona coniugata, non legalmente ed effettivamente separata, redditi propri per un importo superiore a quello richiamato al punto a), ovvero ... «La Legge per Tutti, Feb 15»
8
Primarie, gruppo giovani Pd: «Candidato più idoneo è Cofferati»
«Tre sono gli aspetti fondamentali per il futuro della nostra regione: lotta al dissesto idrogeologico coniugata ad una nuova idea di economia sostenibile; ... «Il Secolo XIX, Dic 14»
9
Terapia Di Bella e melatonina, ha senso chiedere altre …
Aveva quindi ideato una sua formulazione in cui la melatonina è “coniugata” (??) tramite legame idrogeno (??) con l'adenosina e la glicina che dovrebbero ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 14»
10
L'imprenditoria coniugata al femminile, Borse e Bijoux
Un' idea coniugata tutta al femminile, sei donne che hanno deciso di mettere a frutto le loro capacità manuali e artigianali trasformandole in impresa. «Il Quotidiano, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coniugata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coniugata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z