Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "connaisseur" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONNAISSEUR EN ITALIANO

connaisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNAISSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Connaisseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONNAISSEUR EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «connaisseur» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de connaisseur en el diccionario italiano

La definición de connaisseur en el diccionario es perito, conocedor: plantea una gran c. del teatro

La definizione di connaisseur nel dizionario è conoscitore, intenditore: si atteggia a gran c. di teatro.


Pulsa para ver la definición original de «connaisseur» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONNAISSEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
causeur
causeur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONNAISSEUR

conlegatario
connato
connaturale
connaturalità
connaturare
connaturato
connazionale
connection
connessione
connessivo
connesso
connessura
connestabile
connettere
connettersi
connettitura
connettivale
connettività
connettivo
connettore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONNAISSEUR

blagueur
carrefour
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
vaporisateur
à jour

Sinónimos y antónimos de connaisseur en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONNAISSEUR»

connaisseur connaisseur traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane parler dicios bongustaio conoscitore miglior recordings osunlade sensual release full emotional passages…sonically suberb definitely keeper damian lazarus sounds great estroe love first sight dizionari corriere della sera termine likes talking about this epic since impressum found here http wiktionary either borrowing french knower knows updating earlier connoisseur bring into with modern record label

Traductor en línea con la traducción de connaisseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONNAISSEUR

Conoce la traducción de connaisseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de connaisseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

connaisseur
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Connaisseur
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

connaisseur
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

connaisseur
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

connaisseur
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

connaisseur
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

connaisseur
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

connaisseur
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Connaisseur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

connaisseur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

connaisseur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

connaisseur
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

connaisseur
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

connaisseur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

connaisseur
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

connaisseur
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

connaisseur
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

connaisseur
70 millones de hablantes

italiano

connaisseur
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Connaisseur
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

connaisseur
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cunoscător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Connaisseur
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Connaisseur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

connaisseur
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

connaisseur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra connaisseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONNAISSEUR»

El término «connaisseur» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.526 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «connaisseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de connaisseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «connaisseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONNAISSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «connaisseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «connaisseur» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre connaisseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONNAISSEUR»

Descubre el uso de connaisseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con connaisseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stefano Bardini e Wilhelm Bode: mercanti e connaisseur fra ...
Italian description: Lo studio, del tutto inedito, prende le mosse dal rinvenimento del carteggio privato intercorso tra l'antiquario Stefano Bardini e Wilhelm Bode tra il 1875 e il 1920, un periodo cruciale della storia dell'antiquariato.
Valerie Niemeyer Chini, 2009
2
Bellezza e civiltà, o Delle arti del bello sensibile studii ...
Quant au sentiment du beau qui l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
3
Bellezza e civiltà, o delle arti del bello sensibile, studii
Quant au sentiment du beau qui. l'inspire, j'aurai tout dit quand je dirai que c'est un connaisseur. Un connaisseur est autre chose qu'un amateur, autre chose qu' un critique: il aun peu de la légèreté de l'un, de la froideur de l'autre.
Niccolò Tommaseo, 1857
4
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... connaître , connaisseur , con. naissance , paraître , disparoîlre , Français , Mi/a' not's , Anglois etc. si scriver'a j'avais ,faiblr, connaisseur, paraîlre, Français, elc'. Del Verbo . Gl' infiniti de' verbi della seconda e terza coniugazione terminati in ir  ...
Giuseppe Trucchi, 1825
5
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Attenzione: in questo aeroporto nessuno sportello automatico accetta la MasterCard. • Dall'aeroporto di Mirabel a Montreal: Autocar Connaisseur ( chiosco nella hall degli arrivi) a 934-12-22. Ogni mezz'ora dalle 12 alle 20 (orari soggetti a lievi ...
‎2000
6
Tutto francese
con; perdre connaissance svenire; en connaissance de cause con cognizione di causa. connaisseur (-euse) sm intenditore, esperto. connaître v tr conoscere ◊ v rifl conoscersi ◊ s'y connaître essere esperto; intendersi (di). connecter (se) v rifl ...
Aa.vv., 2009
7
Dissertazione critica sulle tragedie di Vittorio Alfieri
... va a uno scopo, che è nel cuore di tutti, rogativa. « Quand on prefcre une maison, un jardin, un « tableau, une statue, une musique, le connaisseur ne « souge ni a l'architecte, ni au jardinier, ni au peintre, n ni au statuaire, ni au connaisseur ...
Giovanni Carmignani, 1822
8
Notice sur le Musée Dodwell
Nous ne saurions trop le dire, il sufttt au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idèe de la richesse du fonds d'où ces articles ont èté tirés. Pour apprécier la longue sèrie d' annèes ...
Bunsen, 1837
9
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seulement la collection des objets en marbre et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fonds d'où ces articles ont été tirés. Pour apprécier là longue série d' années ...
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
10
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Nous ne saurions trop le dire, il suffit au connaisseur de voir seule- ment la collection des objets en marbré et en terre cuite pour se former une idée de la richesse du fbnds d'où ces articles ont èie tirés. Pour apprécier la longue série d' années ...
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONNAISSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término connaisseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Game of thrones
Chi è anagraficamente adeguato può fare la figura del connaisseur ricordando che Diana Rigg, l'interprete di Oleanna Tyrell, aveva già vestito ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Roberto Longhi, l'uomo che riabilitò Caravaggio
Ma fu anche cacciatore d'arte, connaisseur, consulente di musei e privati, come i Contini-Bonacossi, e collezionista vorace egli stesso. Le sue ... «L'Espresso, May 15»
3
Alen Loreti a Casola, un viaggio nella vita e nella storia di Tiziano …
... di studi Tiziano Terzani: ritratto di un connaisseur promosso dalla Fondazione Giorgio Cini di Venezia. È inoltre curatore dei suoi diari inediti, ... «Faenzanotizie.it, Mar 15»
4
Concerto del Color Swing Trio: una band straordinaria con il …
... Touch of Swing, con l'etichetta Jazz Connaisseur e partecipato a numerose altre produzioni discografiche. Ha collaborato con grandi jazzisti, ... «La Gazzetta di Lucca, Nov 14»
5
Il viaggio senza fine di Terzani
... vecchie Olivetti e naturalmente tanti passaporti dell'infaticabile connaisseur nel prezioso materiale che la Fondazione custodirà gelosamente ... «Il Tempo, Nov 14»
6
“La Sacra Famiglia” di Federico Barocci esposta per la prima volta al …
In questa linea di attenzione alla clientela s'inseriscono le serate dell'Espace Connaisseur, ospitate nelle sedi di Les Ambassadeurs, dove i ... «ArtsLife, Sep 14»
7
Global trend: lo streetstyle
Da un lato c'è il sartoriale in ogni possibile declinazione: include i bizantinismi da connaisseur dei Pitti men come le rigorose bizzarrie di Thom ... «Vogue.it, Ago 14»
8
Vicenza, all'Oasi del lettore il libro “Tiziano Terzani, la vita come …
Nel 2012 ha pianificato e diretto il primo convegno internazionale di studi Tiziano Terzani: ritratto di un “connaisseur” organizzato dalla ... «Vicenza Report, Jul 14»
9
Intervista: Marco Zanini, direttore creativo di Schiaparelli
Sono tutti dettagli per i connaisseur dell'alta moda. Molte persone hanno apprezzato anche le infradito in coccodrillo sfrangiate, impensabili ... «marieclaire.it, Abr 14»
10
Esxence 2014: Intervista con il creatore di profumi Carlos Huber di …
I profumi sono la scelta di un vero connaisseur. In che modo ti ha influenzato la tua professione di architetto in questo lavoro? CH. Quando ... «Elle, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Connaisseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/connaisseur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z