Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "considerevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSIDEREVOLE EN ITALIANO

con · si · de · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSIDEREVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Considerevole puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONSIDEREVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «considerevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de considerevole en el diccionario italiano

La definición de considerable en el diccionario es digna de consideración.

La definizione di considerevole nel dizionario è degno di considerazione.


Pulsa para ver la definición original de «considerevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONSIDEREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONSIDEREVOLE

considerabile
considerabilità
considerabilmente
considerando
considerare
considerarsi
consideratamente
consideratezza
considerato
considerato che
considerazione
considerevolezza
considerevolmente
consigli
consigliabile
consigliare
consigliare a
consigliarsi con
consigliatamente
consigliato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONSIDEREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
pregiudizievole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinónimos y antónimos de considerevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSIDEREVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «considerevole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de considerevole

ANTÓNIMOS DE «CONSIDEREVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «considerevole» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de considerevole

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONSIDEREVOLE»

considerevole abbondante adulto alto ampio apprezzabile arretrato autorevole bello buono caro concreto congruo consistente copioso cospicuo degno denso determinante rilievo distinto dovizioso duro elevato essenziale esteso folto forte generoso considerevole dizionari corriere della sera significato termine italian pronuncia traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani considerazione quindi recare aiuto contributo somma subire danno perdita grandi lavoro traduzione dicios appreciable considerable miglior gratuito tante altre wikizionario sing considerevoli mancante vuoi aggiungila quasi tutti cibi bevande contengono calorie tłumaczenie włosko polski słownik glosbe słowniku wielojęzycznym darmowym repubblica reverso consulta anche considerare considerato considerabile ande stanno sollevando velocità giorni questo porterebbe alla formazione super vulcani conseguenze disastrose completo lingua italiana pagina risultato ricerca funz trovati grandinata

Traductor en línea con la traducción de considerevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSIDEREVOLE

Conoce la traducción de considerevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de considerevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可观
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

considerable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

considerable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

महत्वपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كبير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

значительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

considerável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গণ্যমান্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

considérable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

besar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

beträchtlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かなりの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

많은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

owahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đáng kể
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கணிசமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सिंहाचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

önemli
70 millones de hablantes

italiano

considerevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

znaczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

значний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

considerabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σημαντικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aansienlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avse
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

betydelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra considerevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSIDEREVOLE»

El término «considerevole» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «considerevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de considerevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «considerevole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSIDEREVOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «considerevole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «considerevole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre considerevole

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «CONSIDEREVOLE»

Citas y frases célebres con la palabra considerevole.
1
Charles Francis Kendall Adams
Nessuno ha mai raggiunto un successo considerevole semplicemente col fare ciò che gli viene richiesto: è il volume e la qualità di quanto viene svolto oltre il richiesto che determina la grandezza della qualità finale.
2
Walter Inglis Anderson
Ansietà e paura producono energia. Dove indirizziamo questa energia influenza in modo considerevole la qualità della nostra vita. Concentratevi sulla soluzione, non sul problema.
3
Pierre Bourdieu
La televisione ha una specie di monopolio di fatto sulla formazione dei cervelli di una parte considerevole della popolazione.
4
Carmen Consoli
Se è vero che ad ogni rinuncia corrisponde una contropartita considerevole, privarsi dell'anima comporterebbe una lauta ricompensa?
5
John Kenneth Galbraith
Ciò che si chiama 'alto tenore di vita' consiste, in considerevole misura, in accorgimenti per evitare sprechi di energia muscolare, per accrescere il piacere dei sensi, per aumentare l'apporto calorico al di là di ogni concepibile esigenza nutrizionale. Ciononostante, la convinzione che l'aumento della produzione sia un buon obiettivo sociale è quasi assoluta.
6
Robert Ranke Graves
Una cosa considerevole di Shakespeare è che egli è davvero molto bravo nonostante tutte le persone che dicono che è molto bravo.
7
George Ivanovitch Gurdjieff
Una percentuale considerevole della gente che incontriamo per via è vuota dentro, cioè, in realtà è già morta. È una fortuna per noi che non lo vediamo e non lo sappiamo. Se sapessimo quante di queste persone sono in realtà morte e quante di queste persone morte governano le nostre vite, impazziremmo dall'orrore.
8
Ben Kingsley
... Una vita inconsistente o una morte considerevole?
9
Alpesh B. Patel
In misura considerevole la gente fallisce perché vuole fallire. Vuole punire se stessa per una ragione o per l'altra. Nel subconscio, ci sono persone che non vogliono vincere.
10
Joseph Roth
Svariati sono i motivi per cui una donna ama. Anche l’attesa può esserne uno. Si ama la propria nostalgia e la considerevole quantità di tempo investito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONSIDEREVOLE»

Descubre el uso de considerevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con considerevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
m. . c Fiume » osserva il D'Alembert nella Enciclopedia delle seicnze,apti e mestieri, voce fiume, fisica e geografia e si dice quel corpo considerevole d' acqua- che partendo n da.quqlcheso_rgante scorre su,lqttu vasto'e profondo per andare ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
2
Il tramonto dell'Occidente
Soltanto il conservare porta in dono ciò che va considerato (das zu- Bedenkende ), il più considerevole (das Bedenklichste). Tuttavia il conservare non è qualcosa che sta accanto o al di fuori del più considerevole. È esso stesso la cosa più ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Ciò può essere; ma siccome per l' ordinario non si si accorge della sua esistenza che per accidente e dopo che essa ha acquistato un volume considerevole, è raro che si possa ottenere degli schiarimenti sul suo principio. Certo è che io ho ...
Astley Cooper, 1838
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Suono naturale a sinistra; suono cupo poco considerevole a destra; inoltre respirazione e voce lubarie a scosse alla base del polmone destro. L'lddomine è nello stato della più perfetta integrità. Diagnosi: pleurisia a dealra. Cura : salasso di ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
sofferto una diminuzione considerevole nel prodotto della locanda. -- Ma se nel tempo dcll' Affitto, dei l' albergo di Alessandro era il solo in un luogo, e, no 5.” Perché il colono sia autorizzato a pretenc una riduzione sul fitto, fa mestieri che il  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1834
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
" allo stu'pore,in cui i sensi sono ottusi; ' si fanno sentire varj susurri d'oreccbie, la vertigine progredisce in modo considerevole, la debolezza diventa eccessiva, la ripugnanza a moversi invincibile, lo esercizio della parola penoso, le risposte ...
‎1830
7
Angiologia
Alle volte verso l'estremità inferiore della tibia si trovano due rami, che si anastomizzano coll'arteria tibial_e anteriore, e degli altri in numero considerevole che sotto la fibula si congiungono colla peronea posteriore. Arrivata al maleolo ...
‎1820
8
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Dalla differenza che passa tra il cul di sacco peritoneale anteriore e il cul di sacco peritoneale posteriore respeltivamente all' utero, accade, che il primo è, in generale, troppo poco considerevole per ammettere entro di se gl' intestini tenui,  ...
‎1840
9
Annali universali di medicina
Se il trasudamento è scarso', il paziente può in genere de- cumbere sul dorso, nè la respirazione è di solito alterata; tutte volte però che l'effusione sia considerevole, dessa comprime la trachea alla sua biforcazione contro la spina, in modo ...
‎1855
10
Raccolta di diversi trattati sulle donazioni tra vivi sulle ...
'tl'Ag'UGSst'Béltt_ queste espressioni , o anche di una modica somma P' Voglion forse. significare che a' tempi di questo magistrato non abbia. potuto aver luogo la donazione di una somma assai considerevole senza atto ,stipulato,avanti ...
‎1821

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSIDEREVOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término considerevole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hawaii con la neve, accade anche questo nell'estate 2015!! « 3B …
Latitudine decisamente troppo bassa per vedere la neve e specialmente in estate, anche a quella considerevole quota. Ma in questa stagione ... «3bmeteo, Jul 15»
2
Il Leon d'Oro si conferma padrone del Palio - Cronaca - il Tirreno
... del Leon D'Oro, che ha impegnato un considerevole numero di contradaioli nel servizio), i campioni in carica di Marzocchino si sono imposti ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Ma tu che pesce sei? - Live Sicilia
Il nostro pesce, specie il pesce azzurro del Mediterraneo, contiene un considerevole apporto di principi nutritivi, come gli acidi grassi essenziali ... «Live Sicilia, Jul 15»
4
Arte e Sapori in Comune, Pula mette in vetrina i suoi prodotti doc …
La mostra vedrà coinvolti un numero considerevole di espositori che nei loro stand promuoveranno l'immagine complessiva della Regione ... «Casteddu on Line, Jul 15»
5
Laguna Seca, Libere 3: Sykes precede le Ducati - OmniCorse.it
Il pilota laziale ha però subito un passivo già considerevole su una pista lunga poco più di tre chilometri: 248 millesimi di secondo da Sykes. «OmniCorse.it, Jul 15»
6
Minturno / Tutte le poesie di Renato Filippelli, la presentazione al …
Statura considerevole, come, del resto, la sua statura di “poeta del Sud”, e anche di poeta tout court, senza attributi. Poeta non engagé, né ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
7
Luca Scassa: “Laguna Seca è la pista più bella del Mondo …
Luca Scassa è un pilota che molti annoverano ancora tra i “giovani”, in realtà ha 32 anni e una considerevole esperienza nelle gare. «Motociclismo.it, Jul 15»
8
QPA - Rifiuti, maxi condanna della Corte Europea all'Italia
La Corte constata poi che l'inadempimento addebitato all'Italia si è protratto per più di cinque anni, il che costituisce un periodo considerevole. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
9
Massa, l'acqua è senza batteri: bagni ok - Cronaca - il Tirreno
«Non sappiamo quantificare quanto ci costeranno disdette e rinvii, ma il danno, in primo luogo di immagine, è considerevole», dice ancora ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Lecce, vertice in procura sul voto di scambio. Taurino al pm …
Sul punto Taurino ha rilasciato dichiarazioni spontanee ai finanzieri e ha prodotto una mole considerevole di documenti per dimostrare ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Considerevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/considerevole>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z