Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrabbalzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRABBALZO EN ITALIANO

con · trab · bal · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRABBALZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contrabbalzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRABBALZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contrabbalzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contrabbalzo en el diccionario italiano

La definición de contrabando en el diccionario es rebotar: dar de c., Golpear la bola de c.

La definizione di contrabbalzo nel dizionario è di rimbalzo: dare di c., colpire la palla di c.


Pulsa para ver la definición original de «contrabbalzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRABBALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRABBALZO

contra
contrabasso
contrabbandare
contrabbandiere
contrabbando
contrabbassista
contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRABBALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Sinónimos y antónimos de contrabbalzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRABBALZO»

contrabbalzo contrabbalzo grandi dizionari trab bàl solo nella rimbalzo dare colpire palla significato repubblica contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole contrabbalzi contoterzista contrabbandiere design scrollup academic qualiparole parola iniziano finiscono video stoccata siluro terra aria portiere vola myetymology italian etymology word ortografia pronunzia precedente successiva sztaki szótár nincs ritk visszapattanás visszacsapódás visszaütődés visszavágódás geller hiányzó szó jelzése hozzáadása documento senza titolo frosinone calcio traversone dalla destra mastronunzio velo bellè lascia scavalcare batte maurantonio raggiunto vantaggio mezza volata tennis

Traductor en línea con la traducción de contrabbalzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRABBALZO

Conoce la traducción de contrabbalzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrabbalzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contrabbalzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrabbalzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contrabbalzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contrabbalzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contrabbalzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contrabbalzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrabbalzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contrabbalzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contrabbalzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contrabbalzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contrabbalzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contrabbalzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contrabbalzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contrabbalzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contrabbalzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contrabbalzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contrabbalzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contrabbalzo
70 millones de hablantes

italiano

contrabbalzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contrabbalzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contrabbalzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contrabbalzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contrabbalzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contrabbalzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contrabbalzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contrabbalzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrabbalzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRABBALZO»

El término «contrabbalzo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.231 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrabbalzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrabbalzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrabbalzo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contrabbalzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRABBALZO»

Descubre el uso de contrabbalzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrabbalzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Epistolario di Giuseppe Giusti ordinato da Giovanni Frassi e ...
... ho gìuocato alla palla e so dare anco di contrabbalzo, dimodoché essa si levò la sete col prosciutto. Essa non s'accorse, o non volle mai accorgersi che la nostra amicizia era invidiata nel paese, e trattò meco come si suol fare coi ragazzi, ...
‎1863
2
Epistolario di Giuseppe Giusti
... passatempo o per vero impulso dell' animo; ebbene, che ne guadagnai? Dispiaceri infiniti, pochissimi piaceri, e se non avessi saputo cogliere il tempo, anche ingiurie e derisioni. Ma ho giuocato alla palla e so da're anco di contrabbalzo ...
‎1859
3
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
Ma ho giuocato alla palla e so dare anche 1 L'Amica lontana; la quale dimoiava in un borgo di Pescia separato dalla città per un' antica porta non ancor demolita in quel tempo, sebbene non servisse pivi ad uso veruno. di contrabbalzo, ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Ma ho giocato alla palla e so dare anche di contrabbalzo ,, ecc. (ibid., 228). Il martello del Giusti è proprio quello che, con altro sentimento, fu espresso dal Leopardi: quel di non aver goduto appieno pentimento che l'anima ci grava e il piacer ...
‎1914
5
Da Cézanne a Mondrian:
È la tesi, per così dire, «proiettiva» del paesaggio, che lo legge, di contrabbalzo, come una reazione all'affermarsi dello spirito moderno del disincanto. Il paesaggio - è la tesi celebre di Joachim Ritter - è un fenomeno di « compensazione», ...
Marco Goldin, Casa dei Carraresi (Treviso, Italy), 1999
6
Epistolario di Giuseppe Giusti raccolto
Ma ho giuocato alla palla e so dare anche 1 L'Amica lontana; la quale dimorava in un borgo di Pescia separato dalla città per un' antica porta non ancor demolita in quel tempo, sebbene non servisse più id uso veruno. di contrabbalzo, ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1932
7
Epistolario di Giuseppe Giusti raccolto, ordinato e annotato ...
di contrabbalzo, dimodochè essa si levò la sete col prosciutto. Essa non s' accorse, o non volle mai accorgersi, che la nostra amicizia era invidiata nel paese, e trattò meco come si suol fare coi ragazzi, che con un pasticcino si placano; ma ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1932
8
Belfagor
tra parte, come appunto si diceva, che potè manifestarsi tutta l'onnipotenza divina e, di contrabbalzo, l'infima perspicacia degli umani stratagemmi. E questo perché il fanciullo, la cui nascita era stata predetta dal sacro scriba, non solo venne ...
Luigi Russo, 2004
9
I frati minori di Sardegna: dopo la divisione in due ...
Il "votum", del tutto negativo del procuratore dell'Ordine, lo coglie e sottolinea come di contrabbalzo, e denuncia l'inconsistenza delle ragioni che sottostanno alla richiesta in oggetto. Scrive infatti: «BEATISSIME PATER Si verae conscientiae ...
Leonardo Pisanu, 2006
10
Phoinike III: rapporto preliminare sulle campagne di scavi e ...
... antropologica dell'inumato ha permesso di riconoscervi un adulto maschio, caratterizzato da una lieve osteofilia alle falangi, da lesioni da presa alle mani e, in particolare, da lesioni da contrabbalzo all'omero, tipiche del lavoro del fabbro.
Sandro De Maria, Shpresa Gjongecaj, 2005

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRABBALZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contrabbalzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coppa America, Perù-Paraguay 2-0: gran partita e medaglia di …
... giusto colpendo la sfera al volo da posizione centrale nella lunetta, Villar è bucato di contrabbalzo nell'angolino basso alla propria sinistra. «Mai Dire Calcio, Jul 15»
2
Serie A, Sampdoria-Parma 2-2: Varela gela “Marassi”, rivivi il LIVE …
Sponda di Nocerino per il tiro in contrabbalzo dell'ala portoghese, che pareggia i conti, spedendo la palla all'angolino. Sampdoria-Parma 2-2. «Voci di Sport, May 15»
3
Chievo-Genoa 1-2, cronaca e pagelle: Matri entra e segna la svolta
E' Zukanovic a colpire al volo di piatto destro in contrabbalzo da un calcio di punizione dalla trequarti, spedendo il pallone nell'angolo alla ... «Mai Dire Calcio, Oct 14»
4
PSG-Monaco 1-1: Lucas illude il Parco dei Principi, Martial lo gela
... subentrato Martial ammutolisce il Parco dei Principi con un piatto di contrabbalzo nel cuore dell'area rossoblu. Difesa di casa nell'occasione ... «Mai Dire Calcio, Oct 14»
5
Portogallo 3/a giornata: Benfica-Sporting Lisbona 1-1, Gaitan …
Il fantasista sudamericano buca Rui Patricio con una conclusione destra di contrabbalzo che il portiere biancoverde riesce a toccare senza ... «Mai Dire Calcio, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrabbalzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contrabbalzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z