Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrappozzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAPPOZZO EN ITALIANO

con · trap · poz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAPPOZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contrappozzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAPPOZZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contrappozzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contrappozzo en el diccionario italiano

La definición de contrapozzo en el diccionario es un pozo secundario construido junto a otro.

La definizione di contrappozzo nel dizionario è pozzo secondario costruito accanto a un altro.


Pulsa para ver la definición original de «contrappozzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRAPPOZZO


a singhiozzo
a singhiozzo
abbozzo
ab·boz·zo
bagarozzo
bagarozzo
bozzo
boz·zo
bragozzo
bra·goz·zo
coprimozzo
co·pri·moʒ·ʒo
cozzo
coz·zo
ghiozzo
ghioʒ·ʒo
gozzo
goz·zo
maritozzo
ma·ri·toz·zo
mozzo
moz·zo
pozzo
poz·zo
rozzo
roʒ·ʒo
scagnozzo
sca·gnoz·zo
singhiozzo
sin·ghioz·zo
sozzo
soz·zo
strozzo
stroz·zo
tarozzo
ta·roz·zo
tozzo
toz·zo
zozzo
zozzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRAPPOZZO

contrappesamento
contrappesare
contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista
contrappuntisticamente
contrappuntistico
contrappuntizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRAPPOZZO

accozzo
bacarozzo
bacherozzo
bagherozzo
barbozzo
berlingozzo
bracozzo
codimozzo
gargarozzo
indirizzo
mezzo
piccozzo
picozzo
predicozzo
prezzo
punto di mezzo
rezzo
sbozzo
scozzo
stozzo

Sinónimos y antónimos de contrappozzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRAPPOZZO»

contrappozzo contrappozzo trap póz pozzo scavato fianco altro come sussidiario data etimo contra significato dizionari repubblica raro secondario costruito accanto hoepli parola camp vicino nitro targ tozz contrappozzi fogne macchine estrarre acque qualiparole parole iniziano finiscono rime mario accurato rimario concretizzo consapevolizzo contabilizzo contestualizzo contrasforzo contropezzo controsterzo

Traductor en línea con la traducción de contrappozzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAPPOZZO

Conoce la traducción de contrappozzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrappozzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contrappozzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrappozzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contrappozzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contrappozzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contrappozzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contrappozzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrappozzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contrappozzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contrappozzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contrappozzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contrappozzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contrappozzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contrappozzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contrappozzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contrappozzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contrappozzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contrappozzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contrappozzo
70 millones de hablantes

italiano

contrappozzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contrappozzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contrappozzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contrappozzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contrappozzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contrappozzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contrappozzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contrappozzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrappozzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAPPOZZO»

El término «contrappozzo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrappozzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrappozzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrappozzo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contrappozzo

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRAPPOZZO»

Descubre el uso de contrappozzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrappozzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
add. Che sta dirimpètto. Contrappotcnza. ». f. T. oriol. Pezzo fermato con vite contro alla Potenza , e serve d' appoggio ali altro pezzo della serpentina, quello che corrisponde al rocchetto di essa. Magalotti. Contrappozzo. ». m. Pozzo vicino ad ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della pronunzia toscana
conrnnvvosrzronrciznm. dim. di Conti-apposizione. ' coxrnnrrosrzróma. .r. 1'. Conti-opponimonta). :" ' CONTBAPPOSTO. sust. Contrapposizione, Cosa che si contrappone. CONTBAPPOSTO. P. pass. da Contrapporre. CONTRAPPOZZO.
Pietro Fanfani, 1863
3
Era meglio...racconti di un passeggero incerto
In famiglia c'era molta collaborazione, per irrigare il vigneto e l'oliveto bisognava attivare una vecchia motopompa a cherosene, ubicata in una buca accanto al pozzo, detta “contrappozzo”, comunicante tramite un foro da dove correva giù il ...
Carmine Lisi, 2013
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CONTRAPPOTENZA, Con-trap-po-t'en-za. Sf. comp. Ciò che si oppone 2 n o impedisce la potenza. - Contrapotcnza, sin. (A) -- (Ar. Dies.) '1'. degli oriuolai. V. Bracciuulo. (A) CONTRAPPOZZO, Con-trap-pòz-zo. Sm. Fogna per estrarre l' acqua ...
‎1847
5
Dizionario della lingua italiana
□tixioxtitio Itili t*o. — Voi. I. quello in che più s'intendono , e in che s'intendono. CONTRAPPOTENZA. S. f. comp. Ciò che si oppone, e impedisce la potenza. (Mt. ) CONTRAPPOZZO. S. m. comp. Pozzo vicino ad un altro, e suo sussidiario. Targ.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Antlte/i. contrapposto, p. p. di Contrapporre. || ag. Contràrio, Opposto. II sost. Di persona о cosa che ha qualità opposte a quelle di un'altra contrappozzo, m. Il pozzo cho nelle miniere b¡ fa contro о prèsso il pozzo principale per dare scolo alle ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
CONTRAPPOZZO, s.m. Pozzo vicino a un altro (Targ.). COXTRAPPHÈMERE. V. Contraprèmere (Cr.). CONTRAPPRÔCCIO, s.m. T. mil. Sùrta di trincèa contro gli apprôcci degli assedianti (Montee. Cr.). CONTRAPPÙNOEKE, tr. Pungere chi ti ...
Policarpo Petrocchi, 1921

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrappozzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contrappozzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z