Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrasbarrato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRASBARRATO EN ITALIANO

con · tra · ʃbar · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRASBARRATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contrasbarrato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRASBARRATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contrasbarrato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contrasbarrato en el diccionario italiano

La definición de contrasbarrato en el diccionario es de escudo dividido diagonalmente en dos campos con barras opuestas de dos colores alternos.

La definizione di contrasbarrato nel dizionario è di scudo diviso diagonalmente in due campi con sbarre contrapposte di due colori alternati.


Pulsa para ver la definición original de «contrasbarrato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRASBARRATO


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRASBARRATO

contras
contrasforzo
contraspalto
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo
contrasto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRASBARRATO

colorato
comprato
considerato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
soprannarrato
strato
zuccherrato

Sinónimos y antónimos de contrasbarrato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRASBARRATO»

contrasbarrato contrasbarrato grandi dizionari ʃbar arald scudo diviso diagonalmente campi sbarre contrapposte colori alternati significato repubblica ṣbar sapere contra sbarrato araldica attributo dello come contrabandato contrascambiamento contrascarpa contrascena contrasciamito sbar qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaabcnoorrrstt elenco contenute lettere rrato findallwords terminano riaccaparrato soprannarrato dissotterrato semiinterrato risotterrato seminterrato schitarrato incatarratogrcivpezze vaticana

Traductor en línea con la traducción de contrasbarrato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRASBARRATO

Conoce la traducción de contrasbarrato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrasbarrato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contrasbarrato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrasbarrato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contrasbarrato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contrasbarrato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contrasbarrato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contrasbarrato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrasbarrato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contrasbarrato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contrasbarrato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contrasbarrato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contrasbarrato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contrasbarrato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contrasbarrato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contrasbarrato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contrasbarrato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contrasbarrato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contrasbarrato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contrasbarrato
70 millones de hablantes

italiano

contrasbarrato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contrasbarrato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contrasbarrato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contrasbarrato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contrasbarrato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contrasbarrato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contrasbarrato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contrasbarrato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrasbarrato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRASBARRATO»

El término «contrasbarrato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.333 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrasbarrato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrasbarrato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrasbarrato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contrasbarrato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRASBARRATO»

Descubre el uso de contrasbarrato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrasbarrato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
'J (merebarrè, Contrasbarrato; e la Resia for. ma delcontrabandato, solo chè la figura principia è alla linistra , e và a terminar alla dcstra . Contrè equarrelè , Contrainquartato : cioè forma di 8.punti,che si fanno per 3.tratti di taglio scslo ...
‎1706
2
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
... dalla manca alla dritta, moltiplicata , e similmente partita , forma loSbarrato , Contrasbarrato. Le suddette linee, essendo moltiplicare, rappresentano le nominate nate Fi ure, e quando si congiunoono insieme, e diverfiimente 8E - L' . A R T E.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
... pareggiare ¡ conlrabbilan- ciare ; conlrappesare ; compensare. CONTREBANDE , sf. (contr-band) Cpntrabbando. CONTREBANDE. CONTREBARRÉ, CONTRE- FASCÉ , add. (contr-ban-dé) T. ill Blas. Contrab- liandato; contrasbarrato ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cometa. Accompagnamento. Controbandato. Contrafasciato. Contramerlato. Contrapalato. Contrinquartare. Contrasbarrato. Cordelliera. Corona. Saglientc. Dentato. Burella. Fasciato, Burelta- to. Ricrociato. Simboli. Giglio, Fiordaliso. Impresa.
Carlo Malaspina, 1856
5
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
il Contrasbarrato però comincia la figura à da] lato sinistro superiore, e termina alla deflra inferiore . ` Contracancellato : fi dice delle Croci, Bande , ed altre Figure-x Scannellate verso la parte. interiore del Connesso ; da' Franzesia chiamato ...
‎1740
6
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
La linea diagonale, dalla sinistra alla destra, moltiplicata e similmente partita forma lo sbarrato e contrasbarrato. Quando le dette linee sono moltiplicato rappresentano le suaccennate figure, е quando esse fra di loro si congiungono insieme, ...
‎1841
7
Dizionario della lingua italiana
CONTRASBARRATO . T. Araldico . Che ha una sbarra opposta ad un' altra. " CONTRASCAMBIAMENTO . Scambìamento fatta er contrario. Gori Lon . + CONTRASCARPA. T. Milil. La scarpa , che chiude il fosso, la quale, siccome rimane ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'CONTRASBARRA'TC, agg., che ha una sbarra opposta ad un' altra, Contrasbarrato. CONTRASCA'RPA, s. f. T. milito la scarpa che chiude il fosso, il quale, siccome rimane incontro alla scarpa della fortezza si chiama Controscarpa. La parte ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Co%trappalato, dicesi de_llo scudo do]ve sono pali opposti ad altri al CoEura passante, dicesi di due anima?! stì l'uno sopra dell'altro e e e sembrano camminare , verso due parti oppgste Contrasbarrato, che una sbarra opposta ad un' altra ...
‎1852
10
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
CONTRASBARRATO ( arai, ). Cosi chiamasi quello scudo che ha una sbarra opposta ad un'altra. CONTRASSEGNI D'ONORE (arai.). Ogni dignità ha i suoi contrassegni d'onore ed ornamenti dello scudo. Il papa ha la tiara e le chiavi; ...
Luigi Rusconi, 1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrasbarrato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contrasbarrato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z