Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controbelvedere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROBELVEDERE EN ITALIANO

con · tro · bel · ve · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROBELVEDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controbelvedere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROBELVEDERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controbelvedere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controbelvedere en el diccionario italiano

La definición de counterbelvedere en el diccionario está en los vasos de tres mástiles con velas cuadradas, la pequeña vela del mástil mezzana, que se encuentra sobre el mirador.

La definizione di controbelvedere nel dizionario è nei bastimenti a tre alberi con vele quadre, la vela piccola dell'albero di mezzana, situata sopra il belvedere.


Pulsa para ver la definición original de «controbelvedere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROBELVEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROBELVEDERE

controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controbuffet

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROBELVEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinónimos y antónimos de controbelvedere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROBELVEDERE»

controbelvedere controbelvedere grandi dizionari bastimenti alberi vele quadre vela piccola dell albero mezzana situata sopra significato repubblica belve italian pronuncia traduzioni treccani controbelvedére comp contro belvedere invar nelle navi più alta inferita garzanti linguistica velieri tronco alto verso poppa delle armano sapere piùpiccola ascarica strumento traduzione larapedia informazioni utili termine mare emilio salgari struttura fuso maggiore contromezzana alberetto bompresso asta fiocco come pronunciare guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano della marineria bastimento sostenuta dall alberell pennone qual modellista navale gran velaccio controvelaccio

Traductor en línea con la traducción de controbelvedere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROBELVEDERE

Conoce la traducción de controbelvedere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controbelvedere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

controbelvedere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

controbelvedere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

controbelvedere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

controbelvedere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

controbelvedere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

controbelvedere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

controbelvedere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

controbelvedere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

controbelvedere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

controbelvedere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

controbelvedere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

controbelvedere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

controbelvedere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

controbelvedere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

controbelvedere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

controbelvedere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

controbelvedere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

controbelvedere
70 millones de hablantes

italiano

controbelvedere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

controbelvedere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

controbelvedere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

controbelvedere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

controbelvedere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

controbelvedere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

controbelvedere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

controbelvedere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controbelvedere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROBELVEDERE»

El término «controbelvedere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controbelvedere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controbelvedere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controbelvedere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controbelvedere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROBELVEDERE»

Descubre el uso de controbelvedere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controbelvedere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il modellista navale
... alberetto di gran velaccio e di controvelaccio - 12, Tronco maggiore di mezzana - 15, albero di contromezzana - 14, 15 Alberetto di di belvedere e di controbelvedere - 1 6, Bompresso - 17, 1 8, asta di fiocco e di controfiocco - 20, Monili - 21, ...
Luciano Santoro, 1978
2
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
... maggiore di maestra — 9 Albero di gabbia — 10 e 11 Alberetto di gran velaccio e di controvelaccio — 12 Albero maggiore di mezzana — 13 Albero di contro mezzana — 14 e 15 Alberetto di belvedere e di controbelvedere — 16 Bompresso ...
‎1988
3
Il vocabolario nomenclatore
... 8, albero maggiore di maestra; 9, albero di gabbia; 10 e 11, al- beretto di gran velaccio e di controvelaccio; 12, albero maggiore di mezzana; 13, albero di contromezzana; 14 e 15, alberetto di belvedere e di controbelvedere; 16, bompresso; ...
Palmiro Premoli, 1989
4
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
... 22. pennone di pappafico di trinchetto; 23. pennone di pappafico di maestra; 24. pennone di belvedere; 25. pennone di contropappafico di trinchetto; 26. pennone di contropappafico di maestra: 27. pennone di controbelvedere: 28. boma; ...
Orazio Curti, 1968
5
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... bassa gabbia: H, gabbia volante; I, velaccio. K, controvelaccio. L. bassa contromezzana; M, contromezzana volante; N, belvedere ; O, controbelvedere : P , trinchettina; Q, fiocco; R, contro/tocco; S, T, U, V. W, X, Vele di straglio; Y, randa.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941
6
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Contribuzione a contributo. V. Ceno. V. Aleite. V- Termini. Controbelvedere. V. Diavoleuo. Controbugne. V. Palerassi. Controcolomba, Van. V. Controcliiglia. Controcorniere. V. Armeria. CONTROLLORE, s. m. CONTROLEUR. Courmou.szz  ...
Simone Stratico, 1813
7
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Quelli di contro-pappafico di trinchetto passano per taglie cucite alpincappellaggio delle sartie di pappafico di gabbia, e discendono come i precedenti e quelli di controbelvedere, passano per taglie poste al luogo stesso ove il testo ammette ...
Coste Francois Aguste, 1839
8
Vocabolario di marina in tre lingue
V. Ceruiindlnentb.'Genito. Contribuzione a Contributo. V. Gatto: i.\ " :'V= Alma. V. Termini. Controbelvedere. V. Diavolato. Corirmbugne. V. Pater-ani. àfilontro'al, etoe. Contr000l0mba , Ven. V.' 0011- v Irochiglia. . Controcotnlerer 'V.° Arcaccia.
Simone Stratico, 1813
9
Tortuga
Inoltre abbiamo parecchia velatura inutile. Il belvedere, per esempio. Finito il lavoro a prua, provvedete ad ammainarlo. Lasciate invece il controbelvedere. Sarà sufficiente a darci spinta.» Rogério memorizzò le indicazioni e corse a eseguirle.
Valerio Evangelisti, 2010
10
Rimario letterario della lingua italiana
conferenziere (m.) confettiere (m.) confetturiere (m.) consigliere (m.) contenere (t.) contrabbandiere (m.) controbelvedere (m.) coppiere (m.) corazziere (m.) + cordovaniere (m.) corriere (m.) corsiere (m.) costiere (m.) costoliere (m.) cotoniere (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTROBELVEDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término controbelvedere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nave Amerigo Vespucci A 5312
... velaccio e controvelaccio; sulla mezzana trevo di mezzana, contromezzana fissa, contromezzana volante, belvedere e controbelvedere. Il trevo di mezzana è, ... «Guida superEva.it, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controbelvedere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controbelvedere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z