Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controchiglia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROCHIGLIA EN ITALIANO

con · tro · chi · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROCHIGLIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controchiglia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROCHIGLIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controchiglia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controchiglia en el diccionario italiano

La definición de contra reloj en el diccionario es en barcos de madera, un elemento que se fija en la parte inferior de la quilla como protección contra posibles golpes.

La definizione di controchiglia nel dizionario è nelle navi in legno, elemento che si fissa nella parte inferiore della chiglia come protezione contro eventuali urti.


Pulsa para ver la definición original de «controchiglia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROCHIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROCHIGLIA

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROCHIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Sinónimos y antónimos de controchiglia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROCHIGLIA»

controchiglia controchiglia nell enciclopedia treccani nella costruzione navale elemento strutturale longitudinale disposto quale raddoppiamento rinforzo sotto chiglia scafo invia articolo significato dizionari repubblica chì glia glie nelle navi legno fissa parte inferiore della come protezione contro eventua grandi eventuali traduzione dicios traduzioni deadwood false keel miglior gratuito larapedia informazioni utili termine franuvolo sono passato alla realizzazione vera propria stato sufficiente posizionare volta listello pero guida limare corriere sera tedesco italian pronuncia garzanti linguistica nave sovrapposto prossimità delle strutture prora poppa talvolta sapere posto lachiglia scopo comp sopra parole frasi controllare controchiamata controcifera controcignone controcolonna controcolpo controcorrezione sottochiglia simili altrettanto importanti costruzioni

Traductor en línea con la traducción de controchiglia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROCHIGLIA

Conoce la traducción de controchiglia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controchiglia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

controchiglia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

controchiglia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

controchiglia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

controchiglia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

controchiglia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

controchiglia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

controchiglia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

controchiglia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

controchiglia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

controchiglia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

controchiglia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

controchiglia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

controchiglia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

controchiglia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

controchiglia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

controchiglia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

controchiglia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

controchiglia
70 millones de hablantes

italiano

controchiglia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

controchiglia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

controchiglia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

controchiglia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

controchiglia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

controchiglia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

controchiglia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

controchiglia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controchiglia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROCHIGLIA»

El término «controchiglia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.343 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controchiglia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controchiglia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controchiglia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTROCHIGLIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «controchiglia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «controchiglia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controchiglia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROCHIGLIA»

Descubre el uso de controchiglia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controchiglia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
CONTROCHIGLIA, s. 1'. CONTBE-QUILLE. Su.»so.r or rather 1mcn or ras AEEL- Pezzo di costruzione formato da più legni diritti, che si applicano sulla chigha, nell'interno della nave |er tutta la di lei lunghezza. Comincia dalla contraruota di ...
Simone Stratico, 1813
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Pezzo di costruzione formato da più legni diritti, che si applicano sulla chiglia, nell'interno della nave per tutta la di lei lunghezza. Comincia. dalla contraruota di p0ppa e va ad unirsi alla contraruora di prua. La larghezza della controchiglia è ...
Simone Stratico, 1813
3
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
La. larghezza della . controchiglia è eguale alla larghezza della chiglia, mala sua grossezza. è minore della. metà alla sua parte posteriore , ed a misura. che si accosta al mezzo del bastimento, si di, minuisce ancora. della. sua metà, sicché ...
Simone Stratico, 1813
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Sopra la chiglia e la controchiglia , unite ed inchiodale insieme , si dispongono i madieri delle coste a distanze eguali in tutta la lunghezza della chiglia. L altezza della chiglia serve a sostenere la nave conlro la deriva , opponendole tanto ...
‎1847
5
Relazione e programma dei corsi dell'Istituto reale di ...
Della chiglia e controchiglia; come si uniscono i diversi pezzi che compongono la chiglia. — Del brione o pie di ruota; come sia unito alla chiglia ed al dritto di prora . — Mezzo di farne senza, quando non si trovi legname da conformazione a ...
Livorno (Italy). Istituto Reale di marina mercantile, 1870
6
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
6 Altezza totale della chiglia, non compresa la controchiglia. l 9 Spessezza della controchiglia . . . . . . . . . 0. la Spessezza della coverta della prima batteri . . . . . . 0. b Altezza della soglia di prima batteria al di sopra della coverta . 2 2 Slancio di ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
7
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
... facendo , cioè che quelle della chiglia cadano sotto il mezzo de' pezzi della controchiglia. Sopra la chiglia e controchiglia unite ed inchmdate insieme , si dispongono i madieri delle coste a distanze eguali in tutta la lunghez'za della chiglia.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Sopra la chiglia e la controchiglia , unite ed inchiodateinsicme, si dispongono i madieri delle coste a distanze eguali in tu_tta la lunghezza della chiglia. L' altezza della chiglia serve a sostenere la nave contro la deriva, opponendole tanto ...
‎1836
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Cosa egualo a quellt che ti dà , o che si riceve . Contraccapióne . T. di mar. Legno curvo, che serve di rinforzo al capione cui è applica- to . Contraccarena . T . di mar. Termine di galera , ed equivale a controchiglia nelle navi. Contraccartella .
Francesco Cardinali, 1827
10
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
... scheletro la cui parte principale è la chiglia, una robusta trave che corre da prua a poppa; essa è rafforzata superiormente da due controtravi chiamate paramezzale e contwpa- ramezzale, e inferiormente (verso l'esterno) dalla controchiglia.
Massimo Caimmi, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controchiglia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controchiglia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z