Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contronaturale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRONATURALE EN ITALIANO

con · tro · na · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRONATURALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contronaturale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRONATURALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contronaturale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contronaturale en el diccionario italiano

La definición de contronatural en el diccionario es que está en contra de la naturaleza, lo que contrasta con la naturaleza.

La definizione di contronaturale nel dizionario è che è contro natura, che contrasta con la natura.


Pulsa para ver la definición original de «contronaturale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRONATURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRONATURALE

contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronota
contronotare
contronovella
contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRONATURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinónimos y antónimos de contronaturale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRONATURALE»

contronaturale contronaturale hoepli parola contrannaturale lett contro natura contrasta sapere naturale contrario alla innaturale significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco pajono istinti sono aijg certi coxtroxatorale leti divenuto forte treccani comp contra alle consuetudini naturali qualiparole parole iniziano finiscono scientifico novaspes può chiedere anche più sottilmente elemento delle possibilità interne stessa vogliamo dire elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacelnnoorrttu elenco contenute guida mariscalco articolo formella groflèzza meno confiderabile viene corona fuori piedi davanti dietro fono fpecie altra giornale bibliografico universale parto difficile

Traductor en línea con la traducción de contronaturale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRONATURALE

Conoce la traducción de contronaturale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contronaturale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contronaturale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contronaturale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contronaturale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contronaturale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contronaturale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contronaturale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contronaturale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contronaturale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contronaturale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contronaturale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contronaturale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contronaturale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contronaturale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contronaturale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contronaturale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contronaturale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contronaturale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contronaturale
70 millones de hablantes

italiano

contronaturale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contronaturale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contronaturale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contronaturale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contronaturale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contronaturale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contronaturale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contronaturale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contronaturale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRONATURALE»

El término «contronaturale» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contronaturale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contronaturale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contronaturale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRONATURALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contronaturale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contronaturale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contronaturale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRONATURALE»

Descubre el uso de contronaturale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contronaturale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida del mariscalco
L. ARTICOLO. VII. Della Formella . (A Formella è una groflèzza più, o meno confiderabile 9 che viene alla Corona al di fuori più ai Piedi di davanti, che ai Piedi di dietro . Ve ne fono di due fpecie : Una naturale , e 1' altra contronaturale .
Philippe Etiènne Lafosse, 1781
2
Giornale bibliografico universale
... il parto naturale ma difficile : 2 il parto contronaturale pel capo : parto contronaturale facile : parto contronaturale difficile : 5 parto prematuro : 4 accidenti particolari nel neonato e nella seconda. Philosophisch-medicinisches Wcerterouch ec.
‎1808
3
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
Basta dire che la causa essenziale di tale disp0sizionc irregolare è la lussazione d' alcuni fra gli ossi del tarso, e che i legamenti ed i muscoli soltanto consecutivamente s'adattarono alla situazione contronaturale che presentano. Le cause ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
4
Corso di filosofia
8/J. Si oppone all'ordine della nalura, ed è fuori del sud torso qualunqne effetto avvenga o contro le sue forze, che dicesi contronaturale } o sopra le sue forze, che dicesi soprannaturale; o al di là delle sue forze, che dicesi oltrena* turale.
Antonio Giusti, 1839
5
Lezioni verbali di clinica chirurgica: 2
Basta dire che la causa essenziale di tale disposizione irregolare e la lussazione (1' alcuni fra gli ossi del tarso, e che ,i legamenti ed i muscoli soltanto consecutivamente s' adattarono alla situazione contronaturale che presentano. Le cause ...
‎1834
6
Le origini della lingua poetica italiana
Soprannaturale o contronaturale che sia il fatto, a cui Columella accenna, esso è però sempre fuori del naturale; e una parola che come prodigium significa tanto il soprannaturale quanto il contronaturale (il mostruoso), deve poter significare ...
C Napoleone Caix, 1876
7
Miscellanea: (ad Cic. p. Sex. Rosc. 23, 64; p. Sest. 51, ...
Certo però avrà voluto dire che fu cosa insolita, che nell' ordine naturale delle cose non sarebbe avvenuta. soprannaturale o contronaturale che sia il fatto, a cui Golumella accenna, esso è però sempre fuori del naturale; e una parola che  ...
Girolamo Vitelli, 1877
8
Sistema completo di polizia medica di G. P. Frank. ...
... cedevolezza delle loro fibre , e nello stesso tempo dalla salute più vigorosa , di cui godono; ma i parti difficili, che sono tali per una positura contronaturale del feto , possono anche presso quelle nazioni essere al frequenti che presso di noi;  ...
‎1807
9
Il felsineo: giornaletto settimanale
Queste due linee bastano per giudicare se un sistema così contronaturale possa da uom di senno collaudarsi , e tralasciando ogni riflesso teorico, l' esperienza rassegnandoci la storia delle infinite rotte del torrente, dell'ingenti somme ...
‎1845
10
Dell' Impiego del danaro, libri tre, 2a edizione, ...
rar rettamente, e dal sar vantaggio al proffimo, o danno , ma dipenda la verità, e la giustizia dai termini; onde la Morale diventi una Logica , come altri la sa diventar Fisica, volendo contronaturale un contratto per ragione d'intrìnseca proprietà ...
Scipione Maffei, 1746

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRONATURALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contronaturale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mentre Pd e Pdl si scontrano sul reato di omobofia, a Torre del Lago …
... non si puo far passare l'anomalo per normale e pretendere di fare una legge apposita per giustificare cio che è contronaturale punto. «Lo Schermo, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contronaturale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contronaturale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z